નવલકથામાં ભારતના પાશવી ભાગલા પર પ્રકાશ પાડવામાં આવ્યો છે
જ્યારે પાકિસ્તાની અંગ્રેજી નવલકથાઓની વાત આવે છે, ત્યારે તે વાર્તા અને થીમ્સની દ્રષ્ટિએ સૌથી અનોખા હોય છે.
આ નવલકથાઓ અંગ્રેજી લેખમાં પાકિસ્તાની લેખકોએ લખી છે, જેનો અર્થ છે કે ઘણા વધુ લોકો તેમાં પ્રવેશ કરે છે.
આ હકીકતને ધ્યાનમાં રાખીને છે કે ત્યાં કરતાં વધુ અંગ્રેજી બોલનારા છે ઉર્દુ સ્પીકર્સ
આ પ્રકારની નવલકથાઓ ઘણાં વર્ષોથી પ્રસરેલી છે અને સમય જતાં, વિવિધ વિષયો પ્રકાશિત થાય છે.
નવલકથાઓ વિશાળ સમાજના છુપાયેલા સત્યની અન્વેષણ કરવામાં ખૂબ જ સારી ભૂમિકા ભજવી છે, પછી ભલે તેમને બાજુએ ધકેલી દેવામાં આવે.
આમાંની કેટલીક નવલકથાઓનો સંદર્ભ કોઈની કલ્પના બહારનો નથી કારણ કે તે રાજકીય દુર્ઘટનાઓ અને વિવાદોને ઉજાગર કરે છે.
કેટલાક જાણીતા પાકિસ્તાની લેખકોએ યુવા લેખકોને તેમની શૈલીથી પ્રેરિત થવાનો માર્ગ મોકળો કર્યો છે.
પાકિસ્તાની અંગ્રેજી નવલકથાઓ લોકપ્રિય બની છે અને અમે 15 વધુ વિગતવાર જુએ છે.
આઇસ કેન્ડી મેન - બાપસી સિધવા
બાપ્સી સિધવા એક પાકિસ્તાની લેખક છે જે અમેરિકામાં રહે છે અને મહિલાઓના પ્રશ્નોને તેમની કૃતિઓમાં આગળ લાવે છે.
લેખનમાં તેમના યોગદાનને પરિણામે તેણી સીતારા-એ-ઇમ્તિયાઝની પ્રાપ્તકર્તા હતી.
આઇસ કેન્ડી મેન તેણીની સૌથી પ્રસિદ્ધ રચનાઓમાંની એક છે કારણ કે તે નીચેના લાહોરના લોકોના ભાવિને પ્રકાશિત કરે છે પાર્ટીશન 1947 છે.
નવલકથામાં લેની શેઠી નામની છોકરીની આંખો દ્વારા ભારતના નિર્દય ભાગલાને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો છે. સિદ્ધ્વા શક્તિ, હાર્ટબ્રેક અને આતંકનો સૌથી આશ્ચર્યજનક દૃષ્ટિકોણ આપે છે.
નું ચિત્રણ પાર્ટીશન in આઇસ કેન્ડી મેન તે સમય દરમિયાન સમાજના આશ્ચર્યજનક વાસ્તવિકતાઓથી વાચકોને જાગૃત કરે છે.
વિસ્ફોટ થતા કેરીનો કેસ - મોહમ્મદ હનીફ
મોહમ્મદ હનીફ બ્રિટીશ પાકિસ્તાની છે લેખક અને પત્રકાર. તેમણે પાકિસ્તાન એરફોર્સ એકેડેમીમાંથી સ્નાતક થયા પછી કારકિર્દી બનાવી હતી.
તેઓ વિવેચનીય રીતે વખાણાયેલી નવલકથાના લેખક છે વિસ્ફોટ થતા કેરીનો કેસ, જે બુકર પ્રાઇઝ માટે લાંબા સમયથી સૂચિબદ્ધ હતું.
પુસ્તકની કેન્દ્રિય થીમ વાસ્તવિક જીવન વિમાન દુર્ઘટના પાછળની કાલ્પનિક વાર્તા છે, જેમાં પાકિસ્તાનના ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ જનરલ ઝિયાની હત્યા કરવામાં આવી હતી.
પુસ્તકમાં એક જટિલ વિગતના સ્તરો છે જે વાસ્તવિક ઘટના સાથે સંકળાયેલા અનેક ષડયંત્ર સિદ્ધાંતોનું દર્પણ કરે છે.
વિસ્ફોટ થતા કેરીનો કેસ બ્લેક ક comeમેડીના તત્વો ધરાવે છે પરંતુ તે વાચકોની ઉત્સુકતાને જાળવી રાખે છે.
અનિચ્છાવાદી કટ્ટરવાદી - મોહસીન હમીદ
મોહસીન હમિદે સહિત અનેક વખાણાયેલી નવલકથાઓ લખી છે મેથ સ્મોક અને કેવી રીતે દક્ષિણ એશિયામાં ગંદા સમૃદ્ધ થવું.
તેમની સૌથી પ્રખ્યાત નવલકથા છે અનિચ્છાવાદી કટ્ટરવાદી જે 2007 માં લખાયું હતું.
નવલકથામાં ફ્રેમ સ્ટોરી તકનીકનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, કારણ કે તે લાહોરના કેફેમાં એક જ સાંજના સમયે બને છે.
તે ચેન્ઝઝ નામના એક પાકિસ્તાની માણસની વાત છે જે એક અમેરિકન મહિલા સાથે અજાણી વ્યક્તિને કેવી રીતે પ્રેમ થયો તેની વાર્તા કહે છે.
પાછળથી 2001 ના હુમલા બાદ અમેરિકા છોડીને જવા વિશે તે બોલે છે.
આ પુસ્તક ૨૦૧૧ પછીના પાકિસ્તાનના ઓળખ સંકટની શોધ કરે છે જે વાચકોને આશ્ચર્યચકિત કરે છે. તે પ્રેમ, અપરાધ, શરમ અને એક્સ્ટસીના થીમ્સ પણ પ્રકાશિત કરે છે.
બર્ન શેડોઝ - કમિલા શમસી
કમિલા શમસી બ્રિટીશ પાકિસ્તાની નવલકથાકાર છે અને તેમની ઉત્કૃષ્ટ સાહિત્યિક કૃતિઓ શામેલ છે મુસ્લિમ કેસ, મીઠું અને કેસર અને તૂટેલી આવૃત્તિઓ.
બર્ન શેડોઝ તેણીની પાંચમી નવલકથા હતી અને ફિકશન માટે ઓરેન્જ પ્રાઇઝ માટે શોર્ટલિસ્ટ કરવામાં આવી હતી.
પુસ્તકમાં, તેણીએ પ્રકાશ પાડ્યો છે કે વ્યક્તિની ઓળખ નિશ્ચિત નથી અને તે જીવનની જેમ વિકાસની પ્રક્રિયા પર આગળ વધે છે.
તેણીએ સમગ્ર નવલકથા દરમિયાન પ્રેમ અને નફરતની લાગણી વ્યક્ત કરી છે. શમસીનું કાર્ય વાચકને તેની સાથે ભાવનાત્મક સવારી પર ચ .વા દે છે.
આ ભટકતા ફાલ્કન - જમીલ અહમદ
જમીલ અહમદ પાકિસ્તાની નવલકથાકાર, વાર્તા લેખક અને નાગરિક નોકર પણ હતા. તે તેના કાવ્યસંગ્રહ માટે જાણીતા છે.
આ ભટકતા ફાલ્કન ટોર બાઝની એક અવિસ્મરણીય વાર્તા છે જે પાકિસ્તાન - અફઘાન સરહદે દૂરસ્થ આદિવાસી વિસ્તારોની વચ્ચે ભટકતી હોય છે.
તે તેના ભાગ્ય અને અન્ય તમામ અવરોધોનો સામનો કરે છે. તે 2011 માં મેન એશિયન સાહિત્યિક પુરસ્કાર માટે નામાંકિત થઈ હતી.
આ નવલકથા એક અસરકારક સાંસ્કૃતિક દસ્તાવેજ તરીકે કામ કરે છે જે સમગ્ર પાકિસ્તાનમાં વિવિધ સંસ્કૃતિઓની સમજ આપે છે.
એક મુલાકાતમાં અહેમદે કહ્યું:
"મને લાગ્યું કે આદિવાસીઓમાં ઘણી વધારે કૃપા છે, માનની, સમજણની, સમજની, સમજની, વધુ સારી ભાવનાની - ગુણો, જેનો સમાવેશ આપણે એક સારા માણસ સાથે કરીએ છીએ - તમે શહેરોમાં મળ્યાં નથી."
અન્ય રૂમમાં, અન્ય અજાયબીઓ - દાનિયાલ મુએનુદ્દીન
દાનિયાલ મુએનુદ્દીન એક પાકિસ્તાની-અમેરિકન લેખક છે, જેમણે ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ લખ્યો છે.
તેમની વાર્તાઓ રાવલપિંડી ખાતેના તેમના કુટુંબના ફાર્મમાં વિતાવેલી તેમની યાદોથી ભરેલી છે.
લેખન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા પહેલા તેમણે વકીલ, પત્રકાર, દિગ્દર્શક અને ઉદ્યોગપતિ તરીકે કામ કર્યું છે.
તેઓ તેમના લખાણોમાં એન્ટોન ચેખોવથી પ્રભાવિત છે. અન્ય ઓરડાઓ, અન્ય અજાયબીઓ ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે જે વર્ગ, સંસ્કૃતિ, શક્તિ અને શ્રીમંત અને ગરીબ વચ્ચેના તફાવતની શોધ કરે છે.
દરેક વાર્તા ઇતિહાસ અને છબીઓથી સમૃદ્ધ હોવાથી, તે વાચકોને લોકોની સામાજિક સ્થિતિ અને અપેક્ષાઓ સમજાવ્યા વિના પ્રદાન કરે છે.
મારા સામન્તી ભગવાન - તેહમિના દુરાની
તેહમિના દુર્રાની એક પાકિસ્તાની લેખક, કલાકાર, નવલકથાકાર, અને બાળકો અને મહિલાઓના અધિકાર પર કાર્યકર છે.
તેણીનો ઉછેર લાહોર ઉચ્ચ સમાજના વિશેષાધિકારમાં થયો હતો. દુર્રાણીએ જેવી નવલકથાઓ લખી છે અરીસો માટેનો બ્લાઇન્ડ અને બદબોઈ.
મારી સામન્તી ભગવાન તેણીના સૌથી પ્રખ્યાત છે કારણ કે તે તેના જીવન પર આધારિત છે જ્યાં તેણીએ તેના પતિ સાથેની દુર્વ્યવહાર માટે ખુલ્લા પાડ્યા.
આ દુરુપયોગનું વર્ણન આબેહૂબ વિગતવાર કરવામાં આવ્યું હતું અને તેણે ગુલામ મુસ્તફા ખાર નામના પ્રખ્યાત રાજકારણીને ખુલ્લી મૂકવામાં તેની બહાદુરી દર્શાવી હતી.
અત્યંત રૂ conિચુસ્ત સમાજમાં આ મુદ્દા વિશે વાત કરવામાં આવી હોવાથી આ પુસ્તક વિવાદનું કારણ બને છે.
બ્લાઇન્ડ મેન ગાર્ડન - નદીમ અસલમ
નદીમ અસલમ બ્રિટીશ પાકિસ્તાની ઇનામ વિજેતા નવલકથાકાર છે. તેની કૃતિઓમાં શામેલ છે વ્યર્થ જાગૃત અને 2016 ની નવલકથા, ગોલ્ડન લિજેન્ડ.
બ્લાઇન્ડ મેન ગાર્ડન પશ્ચિમ પાકિસ્તાન અને પૂર્વી અફઘાનિસ્તાનમાં સુયોજિત છે. તે સ્થાનિક પાત્રોની નજર દ્વારા યુદ્ધને જુએ છે.
અસલમની નવલકથામાં બે ભાઈઓ છે જે એકના મૃત્યુ પછી અલગ થઈ ગયા છે. તે પણ જુએ છે કે યુદ્ધનો સ્થાનિક લોકો પર કેવી અસર પડી છે.
તે aતિહાસિક કાલ્પનિક કથા છે જે અફઘાન યુદ્ધ દરમિયાન વ્યક્તિની સલામત રીતે ઘરે પરત ફરવાની ઇચ્છાનું વર્ણન કરે છે.
પ્રોફેસર રેન્ડી બોયગોડાએ એમ કહીને પુસ્તકની પ્રશંસા કરી:
"શ્રીમલ અસલમ આ વિનાશક અને વિનાશક દુનિયામાં જે બધી ગ્રાઇન્ડીંગ દુeryખ પ્રગટ કરે છે તેના માટે, તેમના ખૂબ જ પ્રશંસનીય પાત્રો તેમની માનવતાને આશા માટે પૂરતા પ્રમાણમાં જાળવી રાખે છે, થોડીક વધુ સારી રીતે."
શલભ ધૂમ્રપાન - મોહસીન હમીદ
મોહસીન હમીદનું કાર્ય 35 થી વધુ ભાષાઓમાં ભાષાંતર થયેલું છે અને તે એક સૌથી આદરણીય પાકિસ્તાની લેખકો છે. તેમની નવલકથાઓ થીમ્સની શ્રેણી અને 2000 ની નવલકથાની શોધ કરે છે શલભ ધૂમ્રપાન કરે છે.
તે લાહોર સ્થિત એક બેંકર દારાશીકોહ શેઝાદની વાર્તા કહે છે.
પછી બેંકર તેની નોકરી ગુમાવે છે અને તેના શ્રેષ્ઠ મિત્રની પત્નીના પ્રેમમાં પડે છે. તે ગુના અને ડ્રગ્સની જીંદગીમાં ડૂબી ગયો છે.
હમિદે આ નવલકથામાં ગુના અને સજાની થીમ સ્પષ્ટ રીતે પ્રકાશિત કરી છે.
શલભ ધૂમ્રપાન પ્રેક્ષકોને પણ જાગૃત કરે છે કે જુસ્સાદાર પ્રેમ વ્યક્તિના સ્વને નુકસાન પહોંચાડે છે. આ સ્પષ્ટ છે કારણ કે આગેવાન પ્રેમમાં તેની મર્યાદા ઓળંગી ગયો છે અને નિયંત્રણમાંથી બહાર નીકળીને ડ્રગ્સનું વેચાણ કરવાનું સમાપ્ત કરે છે.
ક્રો ઈટર્સ - બાપસી સિધવા
લઘુમતી સમુદાય દ્વારા સામનો કરવામાં આવતા મુદ્દાઓ અંગે બાપ્સી સિધવા વિવેચનાત્મક રીતે જાગૃત છે. તે બમણું હાંસિયામાં છે પણ ધાર પર standingભી છે અને તેણે વાચકો સમક્ષ વાસ્તવિકતાને આગળ ધપાવી છે.
20 મી સદીની શરૂઆતમાં, ફ્રેડ્ડી ઝુંગેવાલા તેમના પરિવારને ભારતના તેમના પૂર્વજ ઘરથી બ્રહ્મચર્ય લાહોર ખસેડે છે.
તે એક દુકાન ખોલે છે અને જેમ જેમ તેમનું નસીબ વધે છે તેમ ફ્રેડ્ડી અને તેની સાસુ-વહુ વચ્ચેની વૈમનસ્યતા પણ વધે છે.
નવલકથા રમૂજી અને હિંમતથી ભરેલી છે કારણ કે તે પારસી સમુદાયના જીવનને વર્ણવે છે.
તે પછાત લઘુમતી સમુદાય દ્વારા થતી મુશ્કેલીઓથી વાચકોને જાગૃત કરે છે.
રેઇનબર્ડ્સની સિઝન - નદીમ અસલમ
નદીમ અસલમ એક અસાધારણ લેખક છે અને રેઇનબર્ડ્સની સિઝન માત્ર એક ઉદાહરણ છે.
તે રહસ્ય, રાજકીય સાહિત્ય અને યુદ્ધના તેના કાલ્પનિક વર્ણનો સાથે અનેક એવોર્ડ જીતી ગયું.
ચોમાસાની સીઝનમાં અસલમની વાર્તા સેટ થઈ. તે સંપૂર્ણ રીતે ઓગણીસ વર્ષ પહેલાં ટ્રેનમાં દુર્ઘટનામાં ખોવાયેલી મેઇલની બેગ પર આધારિત છે. આ મેઇલ બેગ આખરે મળી આવે છે અને તે પાકિસ્તાનના નાના શહેરના લોકોનું જીવન બગડે છે
આ વાર્તા વાચકોને ટ્રેનની દુર્ઘટના પર પાછા જવા માંગે છે અને આ પત્રો લખેલા આખા દૃશ્યને આગળ ધપાવી દે છે.
તે અસલમની પહેલી નવલકથા હતી અને સલમાન રશ્દીએ તેને “તાજેતરના વર્ષોમાં સૌથી પ્રભાવશાળી પહેલી નવલકથાઓમાંથી એક” તરીકે ઓળખાવ્યો હતો.
એજન્સી નિયમો - ખાલિદ મુહમ્મદ
ખાલિદ મુહમ્મદ એક બિઝનેસ એક્ઝિક્યુટિવ તરીકે કામ કરે છે પરંતુ તેમનો જુસ્સો લખી રહ્યો છે અને એજન્સી નિયમો મનોહર થ્રિલર છે.
લેખકને પાકિસ્તાની રાજકારણ અને લશ્કરી કામગીરીની જાણકારી છે જે તે નવલકથામાં શોધે છે.
એજન્સી નિયમો પાકિસ્તાની વિશેની હેડલાઇન્સ પાછળની યાત્રા છે. તે એક તીવ્ર વાર્તા પહોંચાડે છે જે દેશને વિશે કહેવામાં આવેલ દરેક બાબતમાં પ્રશ્ન કરવા વાચકોને પડકાર આપે છે.
વાચકોને જાણવા મળે છે કે હિંસાથી પાકિસ્તાન સતત હલાવવામાં આવે છે અને કેવી રીતે અફઘાનિસ્તાનનું યુદ્ધ આગમાં બળતણ ઉમેરશે.
તે એક પાકિસ્તાની અંગ્રેજી નવલકથા છે જે વાચકોને અવિરત રાખશે.
ફરજ મફત - મોની મોહસીન
મોની મોહસીન એક પાકિસ્તાની લેખક છે જેણે લંડનમાં સ્થાયી થયા હતા.
તે સામાજિક વેચાણની શ્રેષ્ઠ વેચવાની લેખક છે, ટેન્ડર હૂક અને સોશિયલ બટરફ્લાયની ડાયરી. મોહસીનની નવલકથા ફરજ મફત જેન usસ્ટેનની નવલકથા સાથે તુલના કરવામાં આવે છે એમ્મા.
લાહોરમાં ઉચ્ચ સમાજ વિશે તે એક સામાજિક વ્યંગ છે. ત્યાં કોમેડીક તત્વો છે.
તે એવી જગ્યાએ જીવનને ખૂબ જ નક્કર દેખાવ પ્રદાન કરે છે જ્યાં દરરોજ ખરાબ વસ્તુઓ જીવનને અસર કરે છે.
ખાસ કરીને એકદમ નકારાત્મક થીમ્સ પર હળવા દિલથી લેવામાં આવતું હોવાથી, આખી નવલકથામાં વાચકોને હાસ્યનો રમખાણો લાગે છે.
માટી અને ધૂળની વચ્ચે - મુશર્રફ અલી ફારૂકી
મુશર્રફ અલી ફારૂકી પાકિસ્તાની કેનેડિયન લેખક, અનુવાદક અને નિબંધ લેખક છે.
તેમણે ઉપખંડના ભાગલા પછીના દિવસોમાં નક્કી કરેલી વાર્તાનું વર્ણન કર્યું છે. આ નવલકથા બે પાત્રોની વાર્તા કહે છે જેમને તેઓ જાણતા હતા તે વિશ્વને ધારણ કરવા સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે.
એક છે ઉસ્તાદ રમઝી, અજોડ તાકાતનો કુસ્તીબાજ. ભાગલા બાદ, તેની શક્તિનો અંત આવી રહ્યો છે.
બીજો એક ગોહર જાન નામનો એક ગણગણાટ છે જે તેની સુંદરતા અને ગાવા માટે ઉજવવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ હવે તે તેના નવા આસપાસનાની સુસંગત નથી.
તેમની વાર્તાઓ તેમના જીવનની સંધ્યામાં એક સાથે વણાયેલી છે કારણ કે તેમનું વિશ્વ તેમની આસપાસ આવે છે. તે ત્યાંની સૌથી રસપ્રદ પાકિસ્તાની અંગ્રેજી નવલકથા છે.
કોઇએ તેની હત્યા કરી નથી - સબિન જાવેરી
સબિન જાવેરીએ Oxક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતક થયા અને હબીબ યુનિવર્સિટીના સાહિત્ય અને ભાષા માટેના આરઝુ સેન્ટરમાં સહાયક પ્રોફેસર છે.
વાર્તા પૂર્વ વડા પ્રધાન રાની શાહની હત્યાના પરિણામની છે.
એક અહેવાલ દાખલ થવાની તૈયારીમાં હોવાથી, શાહની નજીકની સગીરાની હત્યા પાછળ હોવાનું માનવામાં આવે છે, ખાસ કરીને કારણ કે તે બોમ્બ વિસ્ફોટથી છૂટી છૂટવામાં સફળ રહી હતી.
રાજનીતિ વચ્ચે જાવેરીની નવલકથા બે મહત્વાકાંક્ષી મહિલાઓ વચ્ચેની ગા friendship મિત્રતા વિશે છે.
તે ઝડપી કેળવેલા નાટક સાથે જોડાયેલું એક ઘેરો ઘોંઘાટ છે જે વફાદારી અને જુસ્સાને શોધે છે.
આ નવલકથાઓ પ્રતિભાશાળી લેખકો દ્વારા લખી છે, જેઓ તેમના કાર્યમાં મહત્વપૂર્ણ થીમ્સને પ્રકાશિત કરવા માંગે છે.
તેઓ સમાજમાં પ્રવર્તતી સામાજિક, રાજકીય અને historicalતિહાસિક વિષયોને સમજવામાં વાચકોને સહાય કરે છે.
તેઓ આ 15 પાકિસ્તાની અંગ્રેજી નવલકથાઓમાં પ્રસ્તુત છે જેમને તેમના સંબંધિત લેખકોની શ્રેષ્ઠ કૃતિ ગણવામાં આવે છે.
લોડ કરી રહ્યું છે ...