અલ્લામા ઇકબાલની 5 શ્રેષ્ઠ કવિતાઓ

સર મોહમ્મદ ઇકબાલ, અલ્લામા ઇકબાલ ('મહાન વિદ્વાન') તરીકે પ્રખ્યાત છે, તે દક્ષિણ એશિયાના સુપ્રસિદ્ધ ચિહ્ન હતા.

એક કવિ, તત્વજ્ .ાની, બેરિસ્ટર અને વિદ્વાન, ઇકબાલને ખાસ કરીને ઉર્દૂ અને ફારસી ભાષામાં લખેલી કૃતિઓ માટે સાહિત્યની સૌથી મહત્ત્વની વ્યક્તિ ગણવામાં આવે છે.

તેનો જન્મ 9 નવેમ્બર 1877 માં ભારતના પંજાબ પ્રાંતમાં કાશ્મીરી પંડિત વંશમાં થયો હતો, જે હવે પાકિસ્તાન છે.

તેણે કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાંથી આર્ટસની સ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી હતી અને જર્મનીની લુડવિગ મેક્સિમિલિયન યુનિવર્સિટીમાંથી પીએચડી કરી હતી.

ઇકબાલના વિચારો મહાન સુફી કવિ, જલાલુદ્દીન રૂમીની કવિતાઓ અને દર્શનથી ખૂબ પ્રભાવિત થયા.

તેમની કવિતાઓ deeplyંડે ઉત્તેજક અને અત્યંત આધ્યાત્મિક છે. તેમણે માનવ ચેતના જાગૃત કરવા તેમજ આંતરિક સ્વને પુનર્જીવિત કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું.

ઇકબાલની લેખનની વિશિષ્ટ શૈલી પશ્ચિમી યુરોપ અને મધ્ય પૂર્વમાંથી પ્રાપ્ત કરેલા અનુભવોથી સમૃદ્ધ હતી.

તેમના ફિલસૂફીઓએ એક નવું રાજ્ય, પાકિસ્તાન બનાવવાની પ્રેરણા પણ આપી.

ડેસબ્લિટ્ઝે અલ્લામા ઇકબાલની 5 મહાન કવિતાઓની પસંદગી કરી છે.

બાળ અને મીણબત્તી

ઓહ બાળ મોથ જેવા સ્વભાવવાળા, “કેવું વિચિત્ર છે
તમે કલાકો સુધી મીણબત્તીની જ્યોતને જોતા રહો

જ્યારે તમે મારા ખોળામાં છો ત્યારે આ આંદોલન શું છે?
શું તમે પ્રકાશને સ્વીકારવાનો વિચાર કરો છો?

તેમ છતાં તમારું નાનું હૃદય આ ભવ્યતા પર આશ્ચર્યચકિત છે
પરંતુ આ પહેલેથી જોયેલ કેટલાક ofબ્જેક્ટની માન્યતા છે!

મીણબત્તી પણ એક જ્યોત છે, તમે જ પ્રકાશ છો
આહ! આ વિધાનસભામાં જે પ્રગટ થાય છે, તમે છુપાયેલા છો

પ્રકૃતિના હાથથી તે શા માટે પ્રગટ થયું તે જાણી શકાયું નથી!
અને તમને ઘાટા માટીના આવરણમાં છુપાવ્યું છે

તમારો પ્રકાશ બુદ્ધિના પડદા હેઠળ છુપાયો છે!
સમજશક્તિનો પડદો એ સમજદાર આંખની માત્ર ઝાકળ છે!

જેને જીવનને ખરેખર એક મિરાજ કહેવામાં આવે છે…
એક સ્વપ્ન, એક સ્વર્ગ, એક એક્સ્ટસી, વિસ્મૃતિ તે છે

કુદરતની એસેમ્બલી એ સુંદરતાનો અનહદ સમુદ્ર છે
સમજદાર આંખ માટે દરેક ડ્રોપ એ સુંદરતાનું તોફાન છે

સુંદરતા પર્વતની ભયાનક મૌનમાં છે
સૂર્યનો પ્રકાશ કા shedવામાં અને રાતના અંધકારમાં

તે સવારના આકાશના અરીસા જેવો ઝગમગાટ છે
રાતના અંધકારમાં અને સંધિકાળની વાતાવરણમાં

તે જૂની ભવ્યતાના અદૃશ્ય અવશેષોમાં છે
નાના બાળકોના બોલવાનું શરૂ કરવાના પ્રયાસમાં

તે ગુલાબ-બગીચાના ડેનિઝિન્સની સુમેળમાં છે
નાના નાના પક્ષીઓના માળખાના નિર્માણના પ્રયત્નોમાં

પર્વત પ્રવાહમાં, સમુદ્રની સ્વતંત્રતામાં સુંદરતા છે
શહેર, જંગલ, જંગલી, વસવાટ બ્યુટી છે

આત્મા પરંતુ કેટલાક હારી પદાર્થ માટે ઝંખના છે
અથવા તો કેમ તે રણમાં ઘંટની જેમ વિલાપ કરે છે?

બ્યુટીના આ સામાન્ય વૈભવમાં પણ તે બેચેન છે
તેનું જીવન પાણીની બહાર માછલી જેવી છે

'ધ ચાઈલ્ડ એન્ડ ધ મીણબત્તી' એક સુંદર કવિતા દિવ્ય પ્રેમની ભવ્યતા અને શાશ્વત સુંદરતા અને તેમને લૌકિક પદાર્થો દ્વારા ચિત્રિત કરવાનો પ્રયાસ વ્યક્ત કરે છે.

એક માતાનું સ્વપ્ન

હું એક રાત્રે સૂઈ જતાં મેં આ સ્વપ્ન જોયું
જેણે મારું વેતન વધાર્યું

મેં કલ્પના કરી હતી કે હું ક્યાંક રસ્તે જઈ રહ્યો હતો
અંધકારું હતું અને માર્ગ શોધવાનું અશક્ય હતું

હું હતો તે ડરથી બધા કંપતા હતા
ડર સાથે પગલું ભરવાનું પણ મુશ્કેલ હતું

હું આગળ જતા થોડી હિંમતથી
મેં કેટલાક છોકરાઓને સરસ એરેમાં ગોઠવાયેલા જોયા

તેઓ હતા નીલમણિ જેવા વસ્ત્રો
તેઓ હતા તેમના હાથમાં લાઇટ લેમ્પ્સ

તેઓ શાંતિથી એકબીજાની પાછળ જતા રહ્યા
કોઈને ખબર નહોતી કે તેઓ કયાં જશે

આ વિચારમાં સામેલ હું હતો
જ્યારે આ ટર્પમાં મારા દીકરાએ મને જોયો

તે પાછળની બાજુ ચાલતો હતો, અને ઝડપથી ચાલતો ન હતો
તેના હાથમાંનો દીવો પ્રગટાવવામાં આવ્યો ન હતો

તેને ઓળખીને મેં કહ્યું “ઓ મારા પ્રિય!
તું મને ત્યાં મૂકીને ક્યાં આવ્યો છે?

છુટા પડવાના કારણે હું અસ્વસ્થ છું
હું હંમેશાં માટે દરરોજ રડવું

તમે મારા માટે થોડી કાળજી પણ ન કરી
તમે કઇ વફાદારી બતાવી, તમે મને છોડ્યા ”!

જેમ જેમ બાળક મારામાં તકલીફ જોયું
તેણે આ રીતે જવાબ આપ્યો, મારી તરફ વળ્યા

“મારાથી અલગ થવું તમને રુદન કરે છે
મારાથી આ કંઈ સારું નથી થતું. ”

વાત કર્યા પછી તે થોડી વાર શાંત રહ્યો
મને દીવો બતાવી પછી તેણે વાત શરૂ કરી

“આ શું થયું તે તમે સમજો છો?
તમારા આંસુએ આ બુઝાવ્યો ”!

સપાટી પરની 'એ મધર ડ્રીમ' કવિતા માતાના સ્વપ્નનું સરળ વર્ણન હોય તેવું લાગે છે પરંતુ તે ઘણી વધારે depthંડાઈ ધરાવે છે.

તે માતાપિતાના દુ griefખ અને દુ sorrowખ વિશે વાત કરે છે કારણ કે બાળકો પુખ્તાવસ્થામાં વૃદ્ધિ પામે છે અને સ્વતંત્ર વ્યક્તિઓ તેમનાથી દૂર જતા રહે છે.

ઓપન સિક્રેટ્સ

એક રાષ્ટ્ર જેની યુવાની સંપન્ન છે
સ્વ જેટલું મજબૂત અને સ્ટીલ જેવા સખત:
યુદ્ધમાં તલવારો વેધન કરવાની જરૂર નથી
આવા લોકો બહાદુર ક્યારેય અનુભવી શકે છે.

પ્લેયડર્સ અને ચંદ્રની દુનિયા
કુદરતી કાયદા દ્વારા સાંકળ અને બંધાયેલ છે:
જ્યારે તમે જે વિશ્વમાં રહો છો
અંત insદૃષ્ટિ, ઇચ્છાશક્તિ અને દિમાગમાં ખૂબ ધ્વનિ ધરાવે છે.

કંપાવનાર તરંગો શું સૂચિત કરે છે?
ખોજ માટે ઉત્સાહ અને ઉત્સાહને સાચવો?
માતા શેલમાં શું છુપાયેલું છે?
ભગવાનની ઉપહાર છે જે તેને શ્રેષ્ઠ રીતે જાણે છે?

હોક ક્યારેય ફ્લાઇટથી કંટાળતો નથી,
જમીન પર હાંફતો છોડતો નથી:
જો અજાણ હોય તો તે એક પાંખ રહે છે,
શિકારીઓથી ડર સલામત અને યોગ્ય છે.

ભવ્ય ભાગ, 'ઓપન સિક્રેટ્સ', માનવ સંભવિતની પ્રચંડ ક્ષમતા અને સ્વ-મૂલ્યના મહત્વની તપાસ કરે છે.

ડાયમંડથી કોલસો

મારું માંસ ખૂબ અધમ છે, હું ધૂળથી ઓછું છું
જ્યારે તમારી દીપ્તિ અરીસાના હૃદયને બહાર કા .ે છે.
મારો અંધકાર શફિંગ-ડીશને અશુદ્ધ કરે છે
મારા અંતિમ સંસ્કાર પહેલા; એક ખાણિયો બુટ
મારા ક્રેનિયમ પગદંડ; હું રાખથી coveredંકાયેલું છું.

શું તમે મારા જીવનનો અસ્પષ્ટ સાર જાણો છો?
ધૂમ્રપાન, કાળા વાદળો હજુ પણ જન્મે છે
એક સ્પાર્કથી; જ્યારે લક્ષણ અને પ્રકૃતિ છે
તારા જેવા, તમારા દરેક પાસા એક વૈભવ છે,
રાજાના તાજની ચમક, સ્વીકટરની રત્ન.

“કૃપા કરીને, મિત્ર, સમજદાર બનો,” હીરાએ જવાબ આપ્યો,
“રત્ન જેવું ગૌરવ ધારણ કરો! કાર્બન સખત હોવું જ જોઈએ,
કોઈની છાતીને તેજથી ભરી દેવી. બર્ન
કારણ કે તમે નરમ છો. ડર અને દુ griefખ નાશ.
પથ્થરની જેમ સખત બનો, હીરા બનો. ”

'કોલસાથી ડાયમંડ' કવિતામાં પરસેવો અને પરિશ્રમ સુંદર રીતે દર્શાવવામાં આવ્યા છે, જીવનમાં કંઈક મહાન પ્રાપ્ત કરવા માટે પસાર થવું પડે છે.

સુંદરતા અને પ્રેમ

જેમ ચંદ્રની ચાંદીની બોટ ડૂબી ગઈ છે
પરો .ના વિરામ સમયે સૂર્યના પ્રકાશના તોફાનમાં

જેમ ચંદ્ર જેવા કમળ અદૃશ્ય થઈ જાય છે
ચંદ્ર-પ્રગટતી રાત્રે પ્રકાશના પડદા પાછળ

જેવી રીતે નૂરના પ્રભાવમાં મોસાની તેજસ્વી હથેળી
અને બગીચાની પવનની લહેરમાં ફૂલની કળીની સુગંધ
તારા પ્રેમના પૂરમાં મારું હૃદય પણ એવું જ છે
જો તું વિધાનસભા છે, તો હું વિધાનસભાનો વૈભવ છું
જો તું સૌંદર્યની ગર્જના છે, તો હું પ્રેમની ઉત્પત્તિ છું

જો તું સવારનો કલાકાર છે, તો મારા આંસુ તારા ઝાકળ છે
જો હું મુસાફરીની રાત હો, તો તું મારી સંધિકાળ છે

મારું હૃદય તમારા વાળવાળા વાળના તાળાઓથી બંદરે છે
મારી બેવલ્ડરમેન્ટ તારા ચિત્ર દ્વારા બનાવવામાં આવી છે
તારી સુંદરતા સંપૂર્ણ છે, મારો પ્રેમ સંપૂર્ણ છે
તું મારી કવિતાના બગીચા માટે વસંતની પવન છે
તમે મારી અશાંત કલ્પનાને શાંતિ આપી

કેમ કે તારો પ્રેમ મારા સ્તનમાં નિવાસ કરે છે
મારા અરીસામાં નવી લાઈટો ઉમેરવામાં આવી છે

પ્રેમનો સ્વભાવ બ્યૂટીથી પરફેક્શન માટે ઉત્તેજના મેળવે છે
મારી આશાના ઝાડ તમારી કૃપાથી ઉગી નીકળ્યાં છે
મારો કાફલો તેના લક્ષ્યસ્થાન પર પહોંચી ગયો છે.

આ કવિતા 'ધ બ્યૂટી એન્ડ લવ' એ દૈવી પ્રેમનું આવેગજનક અભિવ્યક્તિ છે. ઇકબાલ દરમ્યાન ખૂબ જ રહસ્યવાદી અને અલંકારિક ભાષા વાપરે છે.

ઈશ્વરના પ્રેમના આ ગુણોનું જેને કોઈ પણ સાથે પ્રેમ છે તેનું ભાષાંતર કરી શકાય છે.

1938 માં તેમના મૃત્યુ પહેલાં, ઇકબાલે પ્રખ્યાતપણે કહ્યું: “ધૂન ફરી આવી શકે છે; અથવા વધુ ક્યારેય નહીં. હિજાઝથી ઝેફિર (નરમ પવન) ફરી આવી શકે છે; અથવા વધુ ક્યારેય નહીં.

“આ ફકીર (નબળા ભટકા) ના દિવસો હવે સમાપ્ત થઈ ગયા છે; હંમેશા માટે. અને હજી બીજો દ્રષ્ટા આવે કે ન આવે; કાયમ માટે! ”

અલ્લામા ઇકબાલની કવિતાઓનું વિશ્વભરની ઘણી ભાષાઓમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે અને તેમના કાર્યથી સાહિત્યિક જગતમાં નવસર્જન થયું હતું.

તેમના સમયનો ગતિશીલ ફિલસૂફ, તેમની કવિતા આવનારી ઘણી પે generationsીઓને પ્રેરણા આપશે.