"ભારત સરકાર દ્વારા ઉઠાવવામાં આવેલા મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં રાખીને"
ભારત તરફથી કાનૂની કાર્યવાહીની ધમકીઓ બાદ સોથેબીઝે બુદ્ધ સાથે જોડાયેલા પવિત્ર ઝવેરાતની હોંગકોંગ હરાજી મુલતવી રાખી છે.
હરાજી ગૃહે 7 મેના રોજ પિપ્રાહવા સંગ્રહ વેચવાની યોજના બનાવી હતી. પરંતુ દિલ્હીના અધિકારીઓએ કહ્યું કે આ વસ્તુઓ પવિત્ર છે અને તેનો વેપાર ન કરવો જોઈએ.
આ હરાજી ૧૮૯૮માં ઉત્તર ભારતમાં શોધાયેલા સેંકડો ઝવેરાત દર્શાવવાના હતા.
તેઓ બુદ્ધના હાડકાના ટુકડાઓ સાથે મળી આવ્યા હતા જે ઓળખાયા હતા.
જોકે, ઘણા વિદ્વાનો અને બૌદ્ધ નેતાઓએ આવા અવશેષોને બજારમાં મૂકવાની નૈતિકતા અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી.
દિલ્હી સ્થિત કલા ઇતિહાસકાર નમન આહુજાએ કહ્યું:
"શું બુદ્ધના અવશેષો એવી વસ્તુ છે જેને કલાકૃતિ તરીકે ગણીને બજારમાં વેચી શકાય?
"અને જો તેઓ નથી, તો વેચનારને નૈતિક રીતે તેમની હરાજી કરવાનો અધિકાર કેવી રીતે મળે છે?"
SOAS યુનિવર્સિટી ઓફ લંડનના એશ્લે થોમ્પસન અને ક્યુરેટર કોનન ચેઓંગે જણાવ્યું હતું કે આ હરાજી ઊંડા પ્રશ્નો ઉભા કરે છે.
તેઓએ કહ્યું: "વેચાણ દ્વારા ઉભા થયેલા અન્ય નૈતિક પ્રશ્નો છે: શું માનવ અવશેષોનો વેપાર કરવો જોઈએ? અને માનવ અવશેષો શું છે કે નહીં તે કોણ નક્કી કરે છે?
"વિશ્વભરના ઘણા બૌદ્ધ સાધકો માટે, વેચાણ પરના રત્નો હાડકાં અને રાખનો અભિન્ન ભાગ છે."
ભારત સરકારે સોથેબીઝને લખેલા પત્રમાં જણાવ્યું હતું કે આ અવશેષો "ભારત અને વૈશ્વિક બૌદ્ધ સમુદાયનો અવિભાજ્ય ધાર્મિક અને સાંસ્કૃતિક વારસો છે. તેમનું વેચાણ ભારતીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાઓ તેમજ સંયુક્ત રાષ્ટ્રના સંમેલનોનું ઉલ્લંઘન કરે છે".
હરાજી અટકાવવામાં આવી હોવાનું સમજાવતા, સોથેબીઝે કહ્યું:
"ભારત સરકાર દ્વારા ઉઠાવવામાં આવેલા મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં રાખીને અને માલ મોકલનારાઓની સંમતિથી, હરાજી... મુલતવી રાખવામાં આવી છે."
તેમાં ઉમેર્યું હતું કે અપડેટ્સ "યોગ્ય હોય તેમ" શેર કરવામાં આવશે.
હરાજીની જાહેરાત કરતી વેબસાઇટ પેજ 7 મે સુધીમાં દૂર કરવામાં આવી હતી.
મંગળવારે એક ઉચ્ચ સ્તરીય ભારતીય પ્રતિનિધિમંડળે સોથેબીઝ સાથે વાતચીત કરી.
બ્રિટિશ એસ્ટેટ મેનેજર વિલિયમ ક્લાક્સટન પેપેને બુદ્ધના માનવામાં આવતા જન્મસ્થળ લુમ્બિની નજીક પિપ્રાહવામાં એક સ્તૂપમાંથી આ ઝવેરાત શોધી કાઢ્યા હતા.
આશરે ૨૪૦-૨૦૦ બીસીઈના અવશેષો ઈંટના ઓરડામાંથી મળી આવ્યા હતા.
તેમાં રૂબી, પોખરાજ અને નીલમ જેવા લગભગ 1,800 રત્નો, પેટર્નવાળી સોનાની ચાદરનો સમાવેશ થતો હતો.
સોથેબીઝે ફેબ્રુઆરીમાં આ સંગ્રહને "સર્વકાળની સૌથી અસાધારણ પુરાતત્વીય શોધોમાંની એક" ગણાવ્યો હતો.