ગોપી ગવૈયા બાઘા બજૈયા એલઆઈએફએફ પર સ્ક્રીનો કરે છે

શિલ્પા રાનાડે દિગ્દર્શિત, ગોપી ગવૈયા બાઘા બજૈયા or ગોપી અને બાઘાની દુનિયા એવોર્ડ વિજેતા દિગ્દર્શક સત્યજીત રેની 1969 ની મૂળ બંગાળી ભાષાની ફિલ્મનું અનુકૂલન છે.

અસલ સંસ્કરણની જેમ, વાર્તા જાદુઈ કાલ્પનિક પર એક સાથે મુસાફરી કરનારા 'ગુપી' અને 'રબી' નામના બે એનિમેટેડ પાત્રોની આસપાસ ફરે છે. આ ફિલ્મ આખા કુટુંબ માટે શ્રેષ્ઠ દૃશ્ય પ્રદાન કરે છે.

ગોપી ગવૈયા બાઘા બજૈયા એક કલાપ્રેમી ગાયક અને ડ્રમર અનુક્રમે ગૂપી અને ભાગની યાત્રા અનુસરે છે, જેઓ તેમના નગરોમાંથી ફેંકી દેવામાં આવ્યા પછી એકબીજાની સામે આવે છે.

જંગલમાં એક સાથે મુસાફરી કરતી વખતે તેઓ ભૂતનાં રાજાને મળે છે જે તેમને કેટલીક જાદુઈ ચપ્પલ અને ત્રણ વિશેષ શુભેચ્છાઓ પ્રદાન કરે છે.

આનંદી પાત્રોની ભૂમિકામાં મનીષ ભવન, શૈલેન્દ્ર પાંડે અને રાજીવ રાજ છે. શરૂઆતથી ફિલ્મના અંત સુધી તેમના સંવાદો પુષ્કળ હાસ્ય પ્રદાન કરે છે.

1969 માં, બંગાળી સંસ્કરણ ગૂપી ગયને બાઘા બાયને બ officeક્સ officeફિસ પર 51 અઠવાડિયા ગાળ્યા વિનાની હિટ ફિલ્મ હતી અને બાળકોને ગીતો ખૂબ ગમ્યા હતા. રેની અસલ ફિલ્મે 6 માં નવી દિલ્હીમાં 'શ્રેષ્ઠ દિશા માટેનો એવોર્ડ', 1968 માં મેલબોર્નમાં 'બેસ્ટ ફિલ્મ' અને 1970 માં ટોક્યોમાં 'બેસ્ટ મેરિટ' સહિત 1970 એવોર્ડ જીત્યા હતા.

સત્યજીત રેએ કહ્યું: “તે લોકપ્રિય સંસ્કૃતિનો ભાગ બની ગઈ છે તે અસાધારણ છે. ખરેખર શહેરમાં એક પણ બાળક એવું નથી જે ગીતો (ફિલ્મમાંથી) જાણે કે ન ગણે. ”

રાનાડે દ્વારા નવી એનિમેટેડ સુવિધા એ જ વિચારની ટ્રેનને અનુસરે છે અને તે હૈદરાબાદમાં 18 મી આંતરરાષ્ટ્રીય ચિલ્ડ્રન ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી.

ભારતની ફિલ્મ નિર્માણના ભવિષ્યની એક ઝલક આપતા, રણડે લોક લાગણી સાથે આનંદકારક એનિમેશન પ્રદાન કરે છે. જ્યારે તે હોલીવુડના સીજીઆઈ વલણને વિરુદ્ધ એનિમેશનની પરંપરાગત શૈલીઓનો ઉપયોગ કરે છે, ગોપી ગવૈયા બાઘા બજૈયા રંગ, એનિમેશન અને સ્કેચનો ઉપયોગ કરે છે.

લેન્ડસ્કેપ્સ વોટરકલર પેઇન્ટિંગ્સ જેવું લાગે છે અને ભારતની કલા અને ચિત્રકામની સમૃદ્ધ સંસ્કૃતિને શ્રદ્ધાંજલિ આપે છે.

ફિલ્મમાં એનિમેશન, રમૂજ અને સંગીતમાં જીવંત બનેલા શેડો પપેટ્સ, પેશન, જાદુઈ ચપ્પલ અને ડ્રમ્સ જેવા ફિલ્મમાં વિવિધ કાલ્પનિક તત્વો આને ઉમેરી રહ્યા છે. સિનેમેટોગ્રાફીની વાઇબ્રેન્સી સંગીત દ્વારા સહાયિત છે, જે ફિલ્મનો સૌથી અભિન્ન ભાગ બનાવે છે.

ગીતો અને નૃત્ય સિક્વન્સ કથા અને પાત્રોમાં ખૂબ સારી રીતે ભળી જાય છે જેમાં વિઝાર્ડ્સ, ભૂત અને પ્રાણીઓનો સમાવેશ થાય છે. બધા જોવા માટે ખૂબ જ મનોરંજક અને રમુજી છે અને LIFF માં ienડિયન્સમાં ખૂબ હાસ્ય લાવ્યા છે.

આ ફિલ્મમાં ચાલાકીપૂર્વક ભારતીય પર્ક્યુશન સાધનોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, જેમાંથી ડ્રમ ફિલ્મની આગેવાની લે છે અને પુષ્કળ હાસ્ય પ્રદાન કરે છે.

ડિરેક્ટર શિલ્પા રાનડેએ સ્વીકાર્યું કે એનિમેટેડ સ્વરૂપમાં રેના બંગાળી કાળા અને સફેદ મૂળને ફરીથી બનાવવાનો સભાન નિર્ણય હતો. જ્યારે તેણી પ્રથમ વખત આ સુવિધામાં આવી ત્યારે તેણે વિચાર્યું: "આ એક એનિમેશન ફિલ્મ હોવી જોઈએ."

“તે બહુ મોંઘી ફિલ્મ નથી. અમે લગભગ અ peopleી વર્ષ ખૂબ ઓછા લોકો, લગભગ 20 લોકો સાથે ફિલ્મ બનાવતા ગાળ્યા છે. મને લાગે છે કે અમે પડકાર તરફ ઉભા થયા છે અને એક ફિલ્મ બનાવી છે જેને લોકો જોવા માટે ઉત્સુક છે અને જોવા માટે ઉત્સાહિત છે. "

સત્યજીત રેએ રસિક રૂપે વાર્તા તેના દાદા ઉપેન્દ્ર કિશોર રોયચૌધરી પાસેથી ઉધાર લીધી હતી, જેમણે ખાસ કરીને મુખ્ય પાત્રો 'ગોપી' અને 'ભાગ' બનાવવામાં તેમને પ્રેરણા આપી હતી.

રેએ તેની મૂળ ફિલ્મ માટે પટકથા અને ગીતો પણ લખ્યા હતા. તેઓ બાળકો અને કિશોરો જેવા ટૂંકી વાર્તાઓ અને નવલકથા લખવા માટે પણ જાણીતા હતા ફેલુડા (ધ સ્લેથ) અને પ્રોફેસર શોનકુ બંગાળીમાં.

1969 માં બંગાળી ભાષામાં અસલ ફિલ્મની સફળતા હોવા છતાં, વિદેશી પ્રેક્ષકોને દક્ષિણ એશિયન સંવાદો, રમૂજ અને ગીતોનું ભાષાંતર કરવામાં મુશ્કેલીઓ હોવાને કારણે આ ફિલ્મ વિદેશમાં પણ નહોતી થઈ.

રાનડે આમ રેની પ્રેરિત અસલ અને તેના નવા એનિમેટેડ સંસ્કરણ વચ્ચેના અંતરને દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેણી એક મનોરંજક અને ભારે મનોરંજક ફિલ્મ આપે છે જેનો તમામ પ્રેક્ષકો આનંદ લઈ શકે છે. પરંતુ રાનડે કબૂલ કરે છે કે આવી ફિલ્મો માટે નાણાં આપવાનું મુશ્કેલ છે:

"ગુપી ચિલ્ડ્રન ફિલ્મ સોસાયટી, ભારત દ્વારા બનાવવામાં આવે છે. મને ખાતરી નથી કે હું તેને રાજ્યના ભંડોળ વિના બનાવી શકું છું કે નહીં. વધુ લોકોને ફિલ્મો લાવવા અમારે રાજ્યની જરૂરિયાત છે, ”તે કહે છે.

“ભારતમાં વ્યાપક સ્તરે રસ છે. ઘણા લોકો એનિમેટર બનવા માંગે છે. ઘણા બધા યુવાનો હવે, તમે જોશો, દરેક બીજા લોકો એનિમેટર બનવા માંગે છે, જે મહાન છે. અમારી પાસે ઘણી બધી એનિમેશન શાળાઓ આવી રહી છે.

“ઉદ્યોગ વિકસી રહ્યો છે. રણડેએ ઉમેર્યું હતું કે આપણે તેને ચોક્કસપણે એવી રીતે આગળ ધપાવવાની જરૂર છે કે જે આપણા દેશ માટે કાર્ય કરે છે, જે આપણે અત્યારે ખૂબ કરી રહ્યા નથી કારણ કે ભંડોળ ઓછું છે, અને લોકો સંભવિતતાને આટલું જોતા નથી.

એનિમેટેડ ફિલ્મ ટોરોન્ટો ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ અને દુબઇ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં પહેલાથી જ ચક્કર લગાવી ચૂકી છે, અને તે જોવા માટે સ્પષ્ટ છે કે બાળકોની ફિલ્મના પ્રમોશન માટે લંડન ભારતીય ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ શા માટે પસંદ કર્યું છે.

એકંદરે, ગોપી ગવૈયા બાઘા બજૈયા સર્જનાત્મક ફિલ્મ નિર્માણનું એક છુપાયેલું રત્ન છે. ભારતની ભૂતપૂર્વ કલાત્મકતા અને લોક ઘોંઘાટને શ્રદ્ધાંજલિ આપતા, આ ફિલ્મ રમૂજ, સંગીત અને એનિમેશનને એક અનોખી રીતે મિશ્રિત કરે છે.

રાનાડે પ્રાચીન ભારતની ઉજવણી કરે છે, જે સામાન્ય રીતે ફક્ત સંગ્રહાલયો અને આર્ટ ગેલેરીઓ દ્વારા જ accessક્સેસિબલ હોય છે અને તેને બદલે તેને મોટા પડદે લાવે છે. ગોપી ગવૈયા બાઘા બજૈયા ચોક્કસપણે ભારતીય ઉપખંડની કોઈ ફિલ્મ માટે કંઈક પ્રદાન કરે છે, અને જે કોઈ તેને જુએ છે તેના માટે સાંસ્કૃતિક આનંદ છે.