"એક દિવસ, તમને હા મળશે જે તમારું જીવન બદલી નાખશે"
મનોરંજન પત્રકારત્વની અંદર, એવા લોકો છે જેઓ પોતાનો માર્ગ બનાવે છે અને ઉદ્યોગ પર એક અપ્રિય અસર છોડી દે છે.
જબીન વાહીદ, એક નોંધપાત્ર ફ્રીલાન્સ મનોરંજન પત્રકાર, આવી જ એક વ્યક્તિ છે.
નમ્ર શરૂઆતથી લઈને હોલીવુડના રેડ કાર્પેટ સુધીની તેણીની સફર પ્રેરણાદાયીથી ઓછી નથી.
એક દાયકા કરતાં વધુ સમય દરમિયાન, જબીને પ્રકાશનોમાં બાયલાઈન્સની ભરમાર સાથે પોતાની હાજરીનો અનુભવ કરાવ્યો છે જેમ કે ગ્લેમર યુકે, પોપસુગર, ઓકે! ઓનલાઈન, મેઈલ ઓનલાઈન, સ્ટાઈલિશ, અને ઘણું બધું.
તેણીનો પોર્ટફોલિયો મનોરંજન જગતના કોણ છે જેવો વાંચે છે, જેમાં ટોમ હેન્ક્સ, રીટા ઓરા, RAYE અને ભેદી લેડી ગાગા જેવા એ-લિસ્ટર્સ સાથે મુલાકાતો દર્શાવવામાં આવી છે.
જો કે, જબીનને જે અલગ પાડે છે તે માત્ર સેલિબ્રિટી ઈન્ટરવ્યુનું તેના પ્રભાવશાળી રોસ્ટર નથી પરંતુ તેની અદ્ભુત સફર છે જે DESIblitz થી શરૂ થઈ હતી.
આજે, જ્યારે તેણી લંડન અને લોસ એન્જલસ વચ્ચે જેટ કરે છે, ત્યારે જબીન મક્કમતા, પ્રતિભા અને અવરોધો તોડવાની ક્ષમતાનું એક ચમકતું ઉદાહરણ છે.
આ વિશિષ્ટ મુલાકાતમાં, અમે તેણીના શરૂઆતના દિવસો, હોલીવુડના આંતરિક વર્તુળમાં તેણીના સંક્રમણ અને આ ક્ષેત્રમાં તેણીને થયેલા અનુભવોનો અભ્યાસ કર્યો.
શું તમે DESIblitz માટે લખેલા તમારા શરૂઆતના દિવસો વિશે અમને કહી શકશો?
શરૂઆતના દિવસો કપરા હતા.
હું ઉદ્યોગમાં મારા ગ્રુવને શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો અને મારી લેખનની શૈલી કેવા પ્રકારની વાર્તાઓ માટે અનુકૂળ હતી, કયા પ્રકારના પ્રોજેક્ટના સંપાદકો કમિશન આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા અને સ્ટાફની કેવા પ્રકારની સ્થિતિઓ જઈ રહી હતી તે શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો.
જો કે, મેં ખંત રાખ્યો અને કેટલીક ઇન્ટર્નશિપ્સ અને કેટલાક ફ્રીલાન્સ ગિગ્સ મેળવ્યા, જેમાં સમાવેશ થાય છે ડેસબ્લિટ્ઝ.
તે મને વધુ આત્મવિશ્વાસુ લેખક બનાવ્યો અને મને એવો અહેસાસ કરાવ્યો કે મારો અવાજ સંભળાયો.
તરત જ, મેં તે ખૂબ જ આત્મવિશ્વાસ અને કૌશલ્યનો ઉપયોગ પૂર્ણ-સમયની સ્થિતિને સુરક્ષિત કરવા માટે કર્યો મેલઑનલાઈન.
ચાર વર્ષ પછી જ્યારે મેં કંપની છોડી, ત્યારે મને પત્રકારત્વની કટથ્રોટ દુનિયામાં સફળ થવા માટે શું જરૂરી છે તેની મને ઘણી ઊંડી સમજ હતી.
અને, હું જાણતો હતો કે એવા ઉદ્યોગમાં અલગ રહેવા માટે શું કરવું જોઈએ જ્યાં હજારો લોકો સમાન પદ માટે લડી રહ્યા હતા.
મનોરંજન જર્નાલિઝમમાં કારકિર્દી બનાવવા માટે તમને શાનાથી પ્રેરણા મળી?
હું શરમાળ અને ઇરાદાપૂર્વકનો બાળક હતો, અને કેટલીકવાર મારા સાથીદારોમાં મારું સ્થાન મેળવવું મુશ્કેલ હતું.
તેથી, મૂવીઝ અને ટેલિવિઝન, જ્યાં મારા જેવા ઘણા કાલ્પનિક લોકો અથવા ભવિષ્યમાં જેમની જેમ બનવાની હું ઈચ્છા રાખતો હતો, તે હંમેશા મારા માટે સલામત સ્થળ અને પલાયનવાદની નોંધપાત્ર ભાવના હતી.
"તે અર્થમાં, DESIblitz ઉદ્યોગમાં મારી સ્થિતિને વધારવામાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપ્યું છે."
તે એક વન-સ્ટોપ સ્થળ હતું જ્યાં મારા જેવા દેખાતા અને મારી પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવતા લોકો તેમની વાર્તાઓ અને બ્રિટિશ એશિયન સંસ્કૃતિમાં ચેમ્પિયન સર્જનાત્મકતા કહી શકે છે જે સ્ટીરિયોટાઇપિક રીતે આવું ન કરે.
DESIblitz માટે લખવાથી કઈ રીતે તમારી કુશળતા વિકસાવવામાં મદદ મળી?
મારી પાસે DESIblitz પર વ્યક્તિગત ઇન્ટરવ્યુ લેવાની કુશળતાને વધુ તીવ્ર બનાવવા માટે કેટલીક મુખ્ય ક્ષણો હતી.
લંડનમાં આયોજિત પાકિસ્તાન ફેશન વીક દરમિયાન વેબસાઈટ માટે કેટલીક વિશિષ્ટ સામગ્રી મેળવવા માટે મુખ્ય પત્રકાર તરીકેની એક યાદ હું ક્યારેય ભૂલીશ નહીં.
DESIblitz માટે લખવાના મારા સમય દરમિયાન, મેં દક્ષિણ એશિયન સમુદાયમાં મહિલાઓ દ્વારા કરવામાં આવેલી જબરદસ્ત સિદ્ધિઓને પણ પ્રકાશિત કરી હતી.
ઉદાહરણ તરીકે, હોલીવુડમાં પ્રિયંકા ચોપરાની નમ્ર શરૂઆત અને તેની કારકિર્દીનું દસ્તાવેજીકરણ પુનીત ભંડલ, એક બોલિવૂડ લેખક.
શું તમે તમારા સેલિબ્રિટી ઇન્ટરવ્યુની કોઈ યાદો શેર કરી શકો છો?
ઘણા સેલિબ્રિટી ઇન્ટરવ્યુ સામાન્ય રીતે ઉત્તેજના અને એડ્રેનાલિનની અસ્પષ્ટતા સાથે સમાપ્ત થાય છે, ખાસ કરીને જો તે રેડ કાર્પેટ પર હોય.
તે સમગ્ર અનુભવ 'પોતાના માટે દરેક માણસ' બની શકે છે.
તે પ્રકારના ઉચ્ચ ગતિના વાતાવરણમાં ઘણા ફરતા ભાગો છે, અને તમે ખરેખર ક્યારેય જાણતા નથી કે તે કેવી રીતે બહાર આવી શકે છે અથવા તમે ખરેખર જે સેલિબ્રિટી સાથે ચેટ કરવા માંગો છો તેની સાથે ચેટ કરી શકશો કે કેમ.
"મારી સૌથી યાદગાર ક્ષણની દ્રષ્ટિએ, તે લેડી ગાગા હોવી જોઈએ."
સ્ટાર હોવાને કારણે તે છે અને તે બધા લોકો પ્રત્યે કેટલી જાગૃત હતી જેઓ તેને જોવા માટે બહાર આવ્યા હતા, તેણે દરેક ફિલ્મ પત્રકાર સાથે પોતાનો સમય કાઢ્યો.
પર સીધો આંખનો સંપર્ક કરતી વખતે તેણીએ વિચારપૂર્વક અને જુસ્સાપૂર્વક દરેકના પ્રશ્નોના જવાબ આપ્યા ધ સ્ટાર ઈઝ બોર્ન પ્રથમ.
મનોરંજન પત્રકારત્વમાં પ્રવેશતા તમને કયા પડકારોનો સામનો કરવો પડ્યો?
DESIblitz મારા માટે દેશવ્યાપી અને વૈશ્વિક પ્રકાશનો માટે લેખનમાં સંક્રમણ કરવા માટે એક ઉત્તમ સ્પ્રિંગબોર્ડ હતું.
હું પહેલેથી જ જાણતો હતો કે ચુસ્ત સમયમર્યાદા હેઠળ પિચિંગ, સંશોધન અને લેખનનાં સંદર્ભમાં શું અપેક્ષા રાખવી.
જો કે, મારા મુખ્ય મુદ્દાઓ ઉદ્યોગ ખૂબ સ્પર્ધાત્મક હોવાને કારણે ઉદ્ભવ્યા છે.
તેથી, તે પ્રકાશનોને મારા અગાઉના અનુભવોની નોંધ લેવું અને હું તેમાં કેવી રીતે યોગદાન આપી શકું તે શરૂઆતમાં એક પડકાર સાબિત થયું.
તેની પાછળ, ત્યાં દબાણની ભાવના પણ છે જે તમારે પહોંચાડવી પડશે અને સંપાદકોને નિરાશ ન થવા દો.
તમે જાણો છો કે તેમાંના ઘણા એવા આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રકાશનો ચલાવી રહ્યા છે કે જેમાં સીમલેસ ઇન-હાઉસ કન્ટેન્ટ લખવું, સમયમર્યાદા પૂરી કરવી અને લોકો કઈ સામગ્રીનો વપરાશ કરી રહ્યા છે તેના વિશે સતત જાગૃત રહેવું જરૂરી છે.
મનોરંજન પત્રકારત્વનું લેન્ડસ્કેપ કેવી રીતે બદલાયું છે?
મને યાદ છે કે મારા ઇન્ટર્નશિપ દિવસોના શરૂઆતના દિવસોમાં ટ્વિટર એકાઉન્ટ તરીકે ઓળખાતી થોડીક વસ્તુ શરૂ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવી હતી.
મને શાબ્દિક રીતે કોઈ ખ્યાલ નહોતો કે તે કેટલો મોટો સોદો બનશે, થોડા મહિનાઓ પછી પણ.
અને એકલા છેલ્લા દાયકામાં, સોશિયલ મીડિયાએ આ વૈશ્વિક ઘટનામાં સ્પિરિટ કર્યું છે કે પત્રકારો આજે વિના ખોવાઈ જશે.
તે એક મહત્વપૂર્ણ સાધન છે જેનો ઉપયોગ મેં તે જોવા માટે કર્યો છે કે શું વલણમાં છે, લોકો વાસ્તવમાં શું વાત કરે છે/વિવાદ કરે છે અને ભવિષ્યના વલણો, ઉગતા તારાઓ અને ગરમ વિષયોના સંદર્ભમાં તેઓ શું જોઈ રહ્યાં છે.
તેના જેટલા ગેરફાયદા છે, તે સતત બદલાતા ઉદ્યોગમાં સુસંગત રહેવા માટે પત્રકારોએ ઉપયોગમાં લીધેલી વ્યૂહરચનાઓમાં તે અમૂલ્ય છે.
કમનસીબે, જે ઝડપે ડિજિટલ મીડિયાએ સર્વોચ્ચ શાસન કર્યું છે તે જોતાં, તેનો અર્થ પ્રિન્ટ સામયિકોનું દુઃખદ અવસાન છે.
"હું તેમને વાંચીને મોટો થયો છું અને વિચાર્યું કે હું એક યુવાન છોકરી તરીકે ભવિષ્યમાં તેમના માટે લખીશ."
આજકાલ, કેટલાક સામયિકો ચાલુ રાખવામાં સફળ થયા છે, પરંતુ છેલ્લી વખત જ્યારે મેં પ્રિન્ટ મેગેઝિન માટે 2020 માં કામ કર્યું હતું, અને દુર્ભાગ્યે, રોગચાળાની છટણીને કારણે તે તરત જ બંધ થઈ ગયું હતું.
શું તમે વિવિધતા અને પ્રતિનિધિત્વના મહત્વની ચર્ચા કરી શકો છો?
જ્યારે અમે આ ક્ષેત્રમાં નોંધપાત્ર પ્રગતિ કરી છે, મનોરંજન પત્રકારત્વમાં વિવિધતા અને પ્રતિનિધિત્વ હજુ પણ પ્રગતિમાં છે.
કમનસીબે, આપણા સમુદાયના ઘણા લોકો હજુ પણ વિચારે છે કે સાંસ્કૃતિક કલંકને કારણે કોઈપણ સર્જનાત્મક કારકિર્દી અપ્રાપ્ય છે.
તેમ છતાં, આપણે કથાને આગળ ધપાવવી જોઈએ કે તમે જે કારકિર્દી અને શોખનો આનંદ માણો છો તેનું પ્રમાણિકપણે પાલન કરવું જોઈએ અને બીજા કોઈ માટે તમારું જીવન ન જીવવું જોઈએ.
હું માનું છું કે મારા કામે આમાં ફાળો આપ્યો છે કારણ કે મને, એક દક્ષિણ એશિયાઈ મહિલા તરીકે, કેટલીક અતુલ્ય ઉચ્ચ-પ્રોફાઈલ દક્ષિણ એશિયન મહિલાઓનો ઈન્ટરવ્યુ લેવાની ઘણી તકો મળી છે.
જ્યારે અન્ય દક્ષિણ એશિયાની મહિલાઓ મારા સંપર્કમાં આવે છે ત્યારે તે હંમેશા એક વિશાળ ક્ષણ હોય છે જ્યારે તેઓ કહે છે કે તેઓએ તે ઇન્ટરવ્યુનો આનંદ માણ્યો છે અને તેમના દ્વારા પ્રેરણા અનુભવી છે.
મને તાજેતરમાં સરિતા ચૌધરીની મુલાકાત લેવાની તક પણ મળી અને જસ્ટ લાઈક ધેટ.
પણ હું તેણીને ત્યારથી ઓળખું છું મિસિસિપી મસાલા ડેન્ઝેલ વોશિંગ્ટન સાથેના દિવસો, તેથી તે કદાચ સૌથી વધુ સ્ટાર-સ્ટ્રક હું ક્યારેય હતો!
હાઇ-પ્રોફાઇલ ઇવેન્ટ્સને આવરી લેવાનું સૌથી લાભદાયી પાસું શું છે?
હું જે જોઈને મોટો થયો છું તે હાઈ-પ્રોફાઈલ ઈવેન્ટમાં આમંત્રિત થવું એ પોતે જ લાભદાયી છે.
તે આટલી મોટી ક્ષણ છે, અને એવું કંઈ નથી જેની મેં કદી કલ્પના પણ ન કરી હોય કે જ્યારે મોટી થઈ ત્યારે હાજરીમાં રહીશ.
"તે સાબિત કરે છે કે હું મારી મહેનતને કારણે ઘણો આગળ આવ્યો છું."
મેં ચોક્કસ સ્ટીરિયોટાઇપિકલ કથાઓ અને સાંસ્કૃતિક અપેક્ષાઓને આગળ ધપાવી છે જેનું મને પાલન કરવાની અપેક્ષા હતી.
હેન્ડ્સ ડાઉન, સ્ટેન્ડઆઉટ પળોમાં ટોમ હેન્ક્સ જેવી સેલિબ્રિટીઝ સાથે સામ-સામે હોવાનો સમાવેશ થાય છે જેને હું જોઈને મોટો થયો છું.
અને, અન્ય લોકો સાથે વાત કરવી કે જેમના કાર્યોથી હું ઓબ્સેસ્ડ છું, જેમ કે એલિઝાબેથ બેંક્સ, રીટા ઓરા અને ગેબ્રિયલ યુનિયન, જેમને હું જે પૂછું છું તેના પર સંપૂર્ણ રીતે ડાયલ કરવામાં આવ્યા છે.
આંતરરાષ્ટ્રીય પરિપ્રેક્ષ્યએ તમારા કાર્યને કેવી રીતે પ્રભાવિત કર્યું છે?
પત્રકારત્વના આંતરરાષ્ટ્રીય પાસાનો અનુભવ કરવો મહત્વપૂર્ણ છે.
જ્યારે મનોરંજન ઉદ્યોગ વિશ્વને ગોળાકાર બનાવે છે અને દરેકને થોડી રાહતની જરૂર હોય છે, તે વિશ્વના અમુક ભાગોમાં અલગ દેખાઈ શકે છે.
લોસ એન્જલસની સરખામણીમાં લંડનમાં ઉપયોગમાં લેવાતા મીડિયાનો પ્રકાર તદ્દન અલગ હોઈ શકે છે.
તે જોવાનું રસપ્રદ છે કે વિશ્વભરના અન્ય લોકોને કેવા પ્રકારની વસ્તુઓ ઉત્તેજિત કરે છે જેના વિશે તમે સામાન્ય રીતે વિચારી શકતા નથી.
મેં એનો પણ ઉપયોગ કર્યો છે જ્યારે ઘરે પાછા ફર્યા હતા અને મેં અન્યત્ર જોયા હોય તેવા ચોક્કસ વિષયો પિચ કર્યા હતા, અને હું જે પણ પ્રકાશન માટે કામ કરતો હતો તે માટે તેઓએ તેજસ્વી રીતે કર્યું છે.
ઑસ્ટ્રેલિયામાં એક વર્ષ કામ કરવા માટે હું હંમેશા નસીબદાર રહ્યો છું, અને સ્ટાર-સ્ટડેડ હોલીવુડ મૂવીઝ અને શોની તુલનામાં રિયાલિટી ટેલિવિઝન પર તે મોટા છે, તેથી તે રસપ્રદ હતું!
તમે પ્રકાશનના અવાજને અનુરૂપ તમારા લેખનને કેવી રીતે અનુકૂલિત કરશો?
હું મારું સંશોધન કરવાની ખાતરી કરું છું.
જ્યારે હું એ સુનિશ્ચિત કરવા માંગુ છું કે હું પ્રકાશનની ઘરની શૈલી અને તેના વાચકોને સમજું છું ત્યારે મારી પાસે એક વિશાળ લોકો-પ્રસન્નતા છે.
જો હું નહીં કરું, તો મને લાગે છે કે હું ટીમનો સમય બગાડી રહ્યો છું. અલબત્ત, આ સ્થાનો વ્યાપક તાલીમ આપે છે.
"જો તેઓ ન કરે, અને તમે સંપૂર્ણપણે તમારા પોતાના ઉપકરણો પર છોડી દો છો, તો તે એક વિશાળ લાલ ધ્વજ છે!"
હું મારી કુશળતામાં આત્મવિશ્વાસ અનુભવતો હોવા છતાં પણ હું બધું જ લેવાનું, નોંધો બનાવવાનું અને શીખવા માટે તૈયાર હોવાની ખાતરી કરું છું.
જો મને કોઈ સમસ્યા હોય અથવા મને કંઈ સમજાતું ન હોય, તો મને વધુ માર્ગદર્શન માટે સંપાદકને પૂછવામાં કોઈ સમસ્યા નથી.
મેં મારા જીવનના શરૂઆતના વર્ષો પૂછવામાં અચકાતા વિતાવ્યા, પરંતુ તેઓ જે કહે છે તે સાચું છે: 'જો તમે ન પૂછો, તો તમને મળશે નહીં'.
મહત્વાકાંક્ષી લેખકો માટે તમારી પાસે શું સલાહ છે?
ફરીથી, સંશોધન, સંશોધન, સંશોધન! તમે કયા પ્રકારનાં પત્રકારત્વમાં પ્રવેશ કરવા માંગો છો તે જાણો.
શું તમે નવીનતમ મૂવીઝ અને ટેલિવિઝન શ્રેણીને આવરી લેવા માંગો છો અથવા તમે નવા પ્રોજેક્ટ્સની સમીક્ષા કરવા અને તહેવારોની સિઝનના સર્કિટમાં મોટા બનવા માંગો છો?
શું તમને બ્રેકિંગ સેલિબ્રિટી ન્યૂઝ અને રસદાર ગપસપને આવરી લેતી સ્ટાફની સ્થિતિ જોઈએ છે અથવા તમે ઇન્ટરવ્યુ કરવા માંગો છો અને સ્ટાર્સ પર પ્રોફાઇલ લખવા માંગો છો?
એવા ઘણા રસ્તાઓ છે કે જો તમે તેને સંકુચિત કરો છો, કામનો થોડો અનુભવ મેળવો છો, અને બ્લોગ અથવા સમર્પિત સોશિયલ મીડિયા એકાઉન્ટ જેવું કંઈક ધરાવો છો, તો સંપાદક ધ્યાન ન લે તેવી કોઈ રીત નથી.
અને સૌથી મોટી સલાહ જે મારા દ્વારા અજમાવી અને પરીક્ષણ કરવામાં આવી છે તે છે સતત રહેવું. અલબત્ત, એક રેખા પાર કર્યા વિના.
હું તમને કહી શકતો નથી કે મેં કેટલાક સંપાદકોને કેટલા ઇમેઇલ્સ અને સંદેશા મોકલ્યા છે જેની સાથે હું કામ કરવા માંગતો હતો જેમણે આખરે મને ફ્રીલાન્સર તરીકે રાખ્યો છે.
તમારે 'ના' સાંભળવાની આદત પાડવી પડશે કારણ કે તમને તેમાંથી ઘણું બધું મળશે.
પરંતુ એક દિવસ, તમને હા મળશે જે તમારું જીવન બદલી નાખશે.
શું તમે અમને કોઈપણ આગામી પ્રોજેક્ટ વિશે કહી શકો છો જેના વિશે તમે ઉત્સાહિત છો?
હું હાલમાં મારી ફ્રીલાન્સિંગ પ્રતિબદ્ધતાઓ ચાલુ રાખું છું કારણ કે હું જ્યાં છું ત્યાંથી સંતોષ અનુભવું છું.
હું વસ્તુઓ પર આંતરરાષ્ટ્રીય પરિપ્રેક્ષ્યને અનુસરીને મનોરંજન પત્રકાર તરીકે વિકસિત થવાની યોજના કરું છું, પછી ભલે તે વિદેશમાં હોય અથવા પ્રકાશનોને તેમની પહેલેથી જ સ્થાપિત મનોરંજન સામગ્રીના વૈશ્વિક વર્ટિકલ્સ બનાવવામાં મદદ કરવી.
દિવસના અંતે, મનોરંજન ઉદ્યોગ અને પત્રકારત્વ ઝડપથી બદલાઈ રહ્યું છે.
"હું માત્ર એ સુનિશ્ચિત કરવા માંગુ છું કે હું ફેરફારો સાથે ચાલુ રાખવામાં સુરક્ષિત અને આત્મવિશ્વાસ અનુભવું છું."
જ્યારે અમે જબીન વાહીદ સાથેની અમારી વાતચીતને વિદાય આપીએ છીએ, ત્યારે તે સ્પષ્ટ છે કે DESIblitz થી હોલીવુડની તેજસ્વી લાઇટ્સ સુધીની તેણીની સફર જુસ્સા અને દ્રઢતાની શક્તિનો પુરાવો છે.
તેણીની નોંધપાત્ર કારકિર્દીએ તેણીને ઉદ્યોગના કેટલાક મોટા નામોનો ઇન્ટરવ્યુ લેવાની તક આપી છે.
પરંતુ તેણીએ મહત્વાકાંક્ષી પત્રકારો, ખાસ કરીને વિવિધ પૃષ્ઠભૂમિના લોકો માટે, તેણીના પગલે ચાલવા માટે દરવાજા ખોલ્યા છે.
હોલીવુડની ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન શો પરની તેણીની સમજદાર ટિપ્પણીથી લઈને એવોર્ડ સીઝનના તેના સંપૂર્ણ કવરેજ સુધી, જબીનનું કાર્ય વિશ્વભરના વાચકો સાથે પડઘો પાડતું રહે છે.
તેણીની કારકિર્દી એક રીમાઇન્ડર તરીકે સેવા આપે છે કે સપના પહોંચની અંદર છે, અને સમર્પણ સાથે, વ્યક્તિ થોડા લેખોને સમૃદ્ધ કારકિર્દીમાં ફેરવી શકે છે.
જબીન વાહીદના કામ વિશે વધુ શોધો અહીં.
લોડ કરી રહ્યું છે ...