જયવંત પટેલ 'વૉલ્ટ્ઝિંગ ધ બ્લુ ગોડ્સ', કથક અને ક્વિયરનેસ પર

જયંત પટેલ કંપની, એક વખાણાયેલી આંતરરાષ્ટ્રીય કળા સંસ્થા, તેના ટુરિંગ પ્રોડક્શન સાથે ટ્રેલબ્લેઝર તરીકે ઉભરી આવે છે, ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ.

આ શો માત્ર સ્ટેજ પ્રોડક્શન કરતાં વધુ છે; પરંપરા, આધ્યાત્મિકતા અને વ્યક્તિગત સાક્ષાત્કારના થ્રેડોને એકીકૃત રીતે વણાટવા માટે તે કથકના ઊંડાણમાં ઝીણવટભરી ઓડીસી છે.

જયવંત, એક ખુલ્લેઆમ સમલૈંગિક બ્રિટિશ ભારતીય કલાકાર, નિર્ભયપણે આ કલાત્મક પ્રયાસનું સંચાલન કરે છે, હિંદુ દેવતાઓમાં સહજ વિલક્ષણ પ્રતીકવાદની પુનઃકલ્પના કરે છે.

પરંપરાગત પ્રતીકવાદની મર્યાદામાંથી, જયવંત ભારતીય પૌરાણિક કથાઓની સમૃદ્ધ પૃષ્ઠભૂમિમાં લિંગ પ્રવાહિતા, આંતરલૈંગિકતા અને વિલક્ષણતાની કથાઓનું ઉત્ખનન કરે છે.

તે એક એવી સફર છે જે તેના સાંસ્કૃતિક વારસામાં વિલક્ષણ છબીની ઉજવણીને સમકાલીન સમાજ સાથે સમાધાન કરવા માટેના તેના સંઘર્ષને પ્રતિબિંબિત કરે છે જે તેની વિચિત્રતાને સ્વીકારવામાં ધીમી હતી.

કથકમાં ભૂમિકા ભજવવાની ગતિશીલતા પર રેખાંકન કરીને, જયવંત પ્રાચીન નૃત્ય સ્વરૂપમાં વિલક્ષણ શક્યતાઓની શોધ કરે છે.

જ્યારે નૃત્ય, લાઇટિંગ અને સ્ટેજની હાજરી મંત્રમુગ્ધ કરી દે છે, ત્યારે જીવંત સંગીત ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ સમાન રીતે ચુંબકીય છે. 

વૈશ્વિક સ્તરે આદરણીય આલાપ દેસાઈ દ્વારા રચિત, ગીતો યાદવ યાદવન, વિજય વેંકટ, જ્હોન બોલ અને સાહિબ સેહમ્બે સહિતના કલાકારો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે.

તે આ અવંત-ગાર્ડે કલાત્મક સાહસમાં ભાવનાત્મક પરિમાણ ઉમેરવાનું સંચાલન કરે છે.

તેના કોર પર, ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ એક ઊંડો વ્યક્તિગત અને વિચાર-પ્રેરક સ્ટેજ પ્રોડક્શન છે, જે વિલક્ષણતા, દક્ષિણ એશિયન સંસ્કૃતિ, વિશ્વાસ અને ઇતિહાસની સીમાઓને આગળ ધપાવે છે.

જેમ જેમ આ ટુર ખુલી રહી છે, અમે મુખ્ય થીમ્સ, લોકો શું અપેક્ષા રાખી શકે છે અને આ શોને વિશ્વ સમક્ષ રજૂ કરવાના મહત્વ વિશે ચર્ચા કરવા માટે જયંત પટેલ સાથે મુલાકાત કરી. 

'વોલ્ટ્ઝિંગ ધ બ્લુ ગોડ્સ'નો વિચાર કેવી રીતે આવ્યો?

ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ એક કથક પ્રોડક્શન છે જે વિશ્વ અને જગ્યાઓની પુનઃકલ્પના કરે છે, જે જયંત પટેલ કંપની (JPCo)ના મોટા ભાગના કાર્ય દ્વારા થીમનો દોર છે.

પુનઃકલ્પિત વિશ્વોની આ વિભાવના ભારતીય પૌરાણિક કથાઓ અને ધર્મશાસ્ત્રની તેની ઘણી આસ્થા/આધ્યાત્મિક શાળાઓમાં મૂર્તિઓ સાથે જોડાયેલી છે.

તે વૈકલ્પિક કથાઓની ઉજવણી કરે છે જે પ્રેક્ષકોને એ વિચારવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે કે જ્યારે સમલૈંગિક બ્રિટિશ ભારતીય પુરુષ પરંપરાગત વિશ્વાસ/આધ્યાત્મિક જગ્યામાં પ્રવેશવા પર પોતાનું સત્ય બોલે છે ત્યારે તે કેવું લાગે છે.

શું થાય છે જ્યારે તે વિશ્વાસ/આધ્યાત્મિક જગ્યામાં સમાન સત્ય બોલે છે જેની આપણે કલ્પના કરીએ છીએ કે તે પોતાના માટે બનાવે છે?

કૃષ્ણ અને શિવ મારા માટે બે આકર્ષક દેવો છે, જે ઘણી રીતે જોડાયેલા છે, સ્પષ્ટ છે, બંને વાદળીના બે અલગ-અલગ શેડ્સ છે.

તે બંને મારા જીવનના બે મુદ્દાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જ્યારે મારી દાદી કૃષ્ણ ભક્ત હોવાના કારણે પરિવારમાં ઉછરે છે, અને હું પછીના જીવનમાં શિવ ભક્ત તરીકે પરિપક્વ છું.

તેઓ હંમેશા એક બ્રિટિશ ભારતીય અને એક સમલૈંગિક વ્યક્તિ તરીકે મારા અસ્તિત્વનો એક ભાગ રહ્યા છે.

તમે તમારી જાતીયતાને કેવી રીતે સ્વીકારી અને તે તમારી કલાત્મકતાને આકાર આપી?

મને નથી લાગતું કે હું ક્યારેય એક ખુલ્લા સમલૈંગિક બ્રિટિશ ભારતીય માણસ તરીકે મારી જાતને સ્વીકારવાનું યાદ કરું છું - હું હંમેશાં મારા સત્યને ખુલ્લેઆમ જીવવામાં સક્ષમ હતો.

હું કહીશ કે ઉંમર સાથે તમે કોણ છો તે બનવાનો વધુ આત્મવિશ્વાસ આવે છે, તેથી કદાચ મારી મોટાભાગની સફર ત્યાં જ છે.

આ કહ્યા પછી, હું પણ દક્ષિણ એશિયન LGBTQIA+ સમુદાય દ્વારા ખુલ્લા રહેવામાં આવતા દબાણોથી વાકેફ છું.

"કેટલાક માટે તે હંમેશા શક્યતા હોતી નથી."

નાનપણથી જ, હું અર્ધનારીશ્વરની છબીથી આકર્ષાયો હતો, જે ભગવાન શિવનું એક એન્ડ્રોજીનસ પ્રતિનિધિત્વ છે, જે એક સ્વરૂપમાં પુરુષ અને સ્ત્રી ઊર્જાને એકસાથે લાવે છે.

ઘણી રીતે, મેં જે ખૂબ જ વિલક્ષણ છબી તરીકે જોયું જે વિષમ-સામાન્યતાના સામાજિક બંધારણની બહાર ઊભું હતું તેની સાથે મેં સંબંધિત કર્યું.

તેમ છતાં, મેં સમકાલીન સમાજની ઉજવણીને સમજવા માટે સંઘર્ષ કર્યો, તેમણે મારા પર એક ગે માણસ હોવાના કલંક વિશે જે લિંગના પરંપરાગત બૉક્સને બંધબેસતું નહોતું.

શો સમકાલીન વિચારોને કઈ રીતે પડકારે છે?

આ પ્રોડક્શનમાં મારા નિર્માણની કલાત્મક દ્રષ્ટિ છે, તેથી તેનું નેતૃત્વ પહેલેથી જ LGBTQIA+ નિર્માતા અને લેન્સના સભ્ય દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે.

આ કાર્ય ભારતીય પૌરાણિક કથાઓમાં હાજર સ્પષ્ટ વિલક્ષણની સામાજિક સ્વીકૃતિ વચ્ચેના જોડાણને પડકારે છે અને વાસ્તવમાં વિલક્ષણ સમુદાયમાંથી કોઈ વ્યક્તિ હોવા સાથે સંકળાયેલ કલંક.

વધુ સમાવિષ્ટ વર્ણનોને પ્રોત્સાહન આપવામાં મુખ્ય અવરોધોનો સામનો કરવો પડે છે તે કામની ખોટી માન્યતામાં રહેલો છે.

લોકો, તેને જોયા વિના અથવા આમ કરવા માટે ખુલ્લા થયા વિના, શોને જજ કરશે કારણ કે તેઓ નૃત્યમાં ક્લાસિકિઝમ વિશે અથવા તો ધાર્મિક મૂલ્યોને જાળવી રાખવા વિશે મજબૂત અભિપ્રાય ધરાવી શકે છે.

આ અથવા કોઈપણ કાર્ય કે જે જયવંત પટેલ કંપની વિલક્ષણતા અંગે કરે છે તે વૈકલ્પિક દૃષ્ટિકોણ રજૂ કરે છે જે બ્રિટિશ દક્ષિણ એશિયા પર આધારિત છે. વિચિત્ર અનુભવો અને તે શોધખોળ.

હું દરેકને વિનંતી કરીશ કે જેઓ ઉત્સુક હોય અને કામ જોવા આવે કારણ કે તેનો હેતુ દક્ષિણ એશિયન, વિલક્ષણ અને હિંદુ આસ્થા ધરાવતા હોવાનો અર્થ શું છે તેની આંતરસાંસ્કૃતિક વણાટની ઉજવણી કરવાનો છે.

શું તમે શોમાં કથકનું મહત્વ શેર કરી શકશો?

કથકમાં, આપણે ઘણીવાર ભૂમિકા ભજવતા કલાકારને, લિંગને ધ્યાનમાં લીધા વિના, નાયિકા (નાયિકા) અથવા નાયક (હીરો) ભજવતા જોઈએ છીએ.

તે અહીં છે કે સંભવિત વિલક્ષણ શક્યતાઓ રજૂ કરવામાં આવી છે.

મારા માટે, આ હિંદુ દેવી-દેવતાઓ અને તેમની પ્રતિમાની પ્રસ્તુતિમાં લિંગની પ્રવાહિતામાં રજૂ કરાયેલ વિલક્ષણતા સમાન છે.

"જેપીસીઓ રજૂ કરે છે તે કોઈપણ કાર્ય માટે છબી, દ્રશ્ય અને અવાજ મહત્વપૂર્ણ છે."

હું કહીશ કે ખાલી જગ્યામાં ખુલ્લેઆમ સમલૈંગિક માણસને કથક દ્વારા તેના વિલક્ષણ અનુભવની વાત કરવી, જે મુખ્યત્વે વાર્તા-કથન સ્વરૂપ છે તે આ જ કરે છે.

આ અધિકૃત અને ઘણી રીતે સાર્વત્રિક હોય તેવા વર્ણનો સંચાર કરવા માટે જગ્યાના પુનઃ દાવો વિશે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, કામનું લાઇવ મ્યુઝિક પાસું એક સર્વ-પુરુષ જોડાણ છે જેની સાથે હું સંપર્ક કરું છું.

અમે સંગીત અને નૃત્યની પરંપરાગત ભારતીય શાસ્ત્રીય રચનાઓનો ઉપયોગ કરીને અવકાશમાં તમામ પ્રકારના સંબંધોનું અન્વેષણ કરીએ છીએ.

ક્વીઅર સ્પેસને અધિકૃત રીતે ફરીથી મેળવવા માટે શો ઇતિહાસમાંથી કેવી રીતે દોરે છે?

ચોક્કસ રીતે તે જગ્યા પર અધિકૃત રીતે ફરી દાવો કરે છે કારણ કે તે સમલૈંગિક-ઓળખતા દક્ષિણ એશિયાઈ માણસ દ્વારા વિલક્ષણ સ્થાનથી દોરવામાં આવે છે.

મેં એવા કામના ઉદાહરણો જોયા છે કે જ્યાં સીસ-જેન્ડર કોરિયોગ્રાફરોએ દક્ષિણ એશિયન ક્વીઅર સમુદાયના અનુભવોનો ઉપયોગ વર્ણનો કહેવા માટે કર્યો છે.

જો કે, હું માનું છું કે તે વાર્તાઓ કહેવા માટે તેમની નથી.

આનું કારણ એ છે કે પદાનુક્રમનો લેન્સ વિસ્થાપિત થઈ ગયો છે અને તે કામમાં મોખરે રહેલા વીર કલાકારને સશક્તિકરણ કરતું નથી.

જો કે, ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ આ કરે છે, જે આપણા સંદેશ માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. 

તમને કઈ પ્રતિક્રિયાઓ અને પ્રતિસાદ મળ્યા છે?

અમને સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યા છે, ખાસ કરીને દક્ષિણ એશિયન LGBTQIA+ સમુદાય તરફથી.

તેઓ ટિપ્પણી કરે છે કે રજૂઆત કેવી રીતે મહત્વપૂર્ણ છે અને કેટલા લોકોએ આને શક્ય નહોતું જોયું.

"આ અન્ય વિલક્ષણ સર્જનાત્મક અવાજોની સંભવિતતાને પ્રકાશિત કરે છે જે સમાન વર્ણનો કહેવા માંગે છે."

આ જરૂરિયાતને ઓળખવાથી JPCoએ બ્રેડફોર્ડના કલા સંગમ સાથે સફળતાપૂર્વક ભાગીદારી કરી છે અને બ્રિટિશ સાઉથ એશિયન LGBTQIA+ ક્રિએટિવ્સને ઓળખવા માટે બે સીડ પર્ફોર્મન્સ કમિશન આપ્યા છે.

અમને ઓપન કોલથી ઘણી અરજીઓ મળી.

પ્રેક્ષકો જે સૌથી મહત્વની વસ્તુ લાવે છે ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ કામ અને JPCoમાં વિશ્વાસ અને સંપૂર્ણ વિશ્વાસ છે, જેમાં તેઓ પૂરા દિલથી તેમની તેજસ્વી પ્રતિભાનું રોકાણ કરે છે.

આનાથી મને એવી રીતે સહયોગ કરવાની મંજૂરી મળી કે જે મફત અને સશક્ત હતી જે ઉત્પાદનની ઉચ્ચ ગુણવત્તાને તે શું છે તે બનાવે છે!

શું તમને દક્ષિણ એશિયાઈ સમુદાયો તરફથી કોઈ પ્રતિક્રિયા મળી છે?

જો હું ના કહું તો હું ખોટું બોલીશ.

જો કે, આના પર વધુ ધ્યાન આપ્યા વિના, જે પરિસ્થિતિઓ આવી છે તે આ પ્રકારના વધુ કામની જરૂરિયાત દર્શાવે છે.

આપણે દક્ષિણ એશિયાના ક્વીર સમુદાય અને તેની સમાનતાની જરૂરિયાત વિશે શિક્ષિત અને ખુલ્લી વાતચીત કરવાની જરૂર છે.

JPCO ના મિશન સ્ટેટમેન્ટનું મૂળ 'The Joyful, REMINAGING of bold human story' માં છે.

અમે જે વર્ણનો દ્વારા પ્રેરિત થવાનું પસંદ કરીએ છીએ તેની સાથે આપણે કયા પ્રકારનાં કામ બનાવવા માંગીએ છીએ તે આનાથી સ્પષ્ટ થાય છે.

'વોલ્ટ્ઝિંગ ધ બ્લુ ગોડ્સ' કેવી રીતે વ્યાપક વાર્તાલાપને ઉત્તેજિત કરી શકે છે?

મને આશા છે કે તે દક્ષિણ એશિયન LGTQIA+ સમુદાયને વધુ સારી રીતે સમજવા માટે વધુ વાર્તાલાપ ખોલશે.

મને એ પણ આશા છે કે તે દક્ષિણ એશિયન LGBTQIA+ પર્ફોર્મન્સ વર્ક બનાવવા માટે અન્ય ક્વીયર ક્રિએટિવ્સને પણ સશક્ત બનાવશે.

તે સંદર્ભમાં સ્થળો અને પ્રોગ્રામરો વિશે વાત કરવી પણ મહત્વપૂર્ણ છે જેઓ પરંપરાગત રીતે આ પ્રકૃતિના કાર્યને પ્રોગ્રામ કરતા નથી, કારણ કે તેને 'જોખમ' તરીકે જોવામાં આવે છે.

હું માનું છું કે, તેઓ જે સમુદાયોને સેવા આપે છે અને તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હોવા જોઈએ તેને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે એક 'જોખમ' મહત્વપૂર્ણ છે.

“JPCo હાલમાં એક નવા કામ પર પણ કામ કરી રહી છે જેનું નામ છે અસ્તિત્વ, આ અસરમાં ફાળો આપવા માટે.

અસ્તિત્વ દક્ષિણ એશિયાના સમલૈંગિક પુરુષોના અનુભવ વિશે વાત કરતી ત્રણ નર્તકો પર મારી દ્વારા કોરિયોગ્રાફ કરવામાં આવેલ એક ભાગ હશે.

લિંગ ઓળખ અને સ્વીકૃતિની જટિલતાઓને નેવિગેટ કરતી દુનિયામાં, ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ પરિવર્તન અને સશક્તિકરણના દીવાદાંડી તરીકે ઊભું છે.

જયવંત પટેલ દક્ષિણ એશિયાઈ ડાયસ્પોરાના અચેતન પૂર્વગ્રહોમાં ઊંડે ઊંડે જડેલા વિજાતીય રચનાઓને દૂર કરવા માટે ઉત્પ્રેરક તરીકે સ્ટેજ પ્રોડક્શનની કલ્પના કરે છે. 

આ ઊંડો અંગત અને ઘનિષ્ઠ શો ભારતીય શાસ્ત્રીય નૃત્યના સંમેલનોને પડકારે છે અને પ્રેક્ષકોને દક્ષિણ એશિયાની વિચિત્રતા પર પ્રતિબિંબિત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે.

તેવી જ રીતે, તે દક્ષિણ એશિયન પ્રતીકવાદ, છબી અને સંગીતની ઉજવણી કરતી વખતે કથકનો સાચો જાદુ લાવે છે.

કોરિયોગ્રાફરો, સંગીતકારો અને સંગીતકારોની એક મહાન ટીમ સાથે, આ શો અધિકૃતતા અને સુંદરતાનું વચન આપે છે. 

ધ બ્લુ ગોડ્સ વૉલ્ટ્ઝિંગ 16 એપ્રિલ, 2024ના રોજ ધ પ્લેસ, લંડનની મુલાકાતે છે. વધુ માહિતી અને ટિકિટો મેળવો અહીં.