કિરેન જોગી 'ધ વેલી ઓફ ક્વીન્સ' અને સાઉથ એશિયન વુમન સાથે વાત કરે છે

કિરેન જોગીનું આગામી નાટક, વેલી ઓફ ક્વીન્સ, થિયેટરના રોમાંચક શબ્દશઃ ભાગરૂપે દક્ષિણ એશિયાની મહિલાઓ અને સ્થળાંતરને એકબીજા સાથે જોડે છે.

દક્ષિણ એશિયાની વ્યક્તિઓમાં ભારતીય, બાંગ્લાદેશી, પાકિસ્તાની અને શ્રીલંકાના લોકોનો સમાવેશ થાય છે.

આ શો વેસ્ટ બ્રોમવિચની સેન્ડવેલ વેલીમાં રહેતી દક્ષિણ એશિયન મહિલાઓની સ્થળાંતર વાર્તાઓનું વર્ણન કરે છે. 

આ મહિલાઓ 1960 અને 1970 પછીના ગીતો, ગીધા બોલિયા અને યાદો શેર કરે છે. 

કર્લ ગર્લ પ્રોડક્શન્સ દ્વારા પ્રસ્તુત, આ નાટક હકારાત્મકતા અને આનંદનું વંટોળ છે.

DESIblitz સાથેની વિશિષ્ટ ચેટમાં, કલાત્મક દિગ્દર્શક, લેખક અને અભિનેત્રી કિરેન જોગીએ વેલી ઓફ ક્વીન્સ અને ઘણું બધું.

શું તમે અમને ધ વેલી ઓફ ક્વીન્સ વિશે કહી શકશો? તે શું છે, અને વાર્તા શું છે?

વેલી ઓફ ક્વીન્સ એ વેસ્ટ બ્રોમવિચની સેન્ડવેલ વેલીમાં રહેતી દક્ષિણ એશિયન મહિલાઓની સ્થળાંતર વાર્તાઓ પર આધારિત થિયેટરનો શબ્દશઃ ભાગ છે.

આ સ્ત્રીઓ 1960, 1970 અને 1980 ના દાયકાની હાસ્ય, ગીતો અને યાદો શેર કરે છે, જે મોટે ભાગે સુખદ પરંતુ કેટલીક પીડાદાયક હોય છે.

આ નાટક તમને તાકાત, સંઘર્ષ અને સ્થિતિસ્થાપકતાની વાર્તાઓ દ્વારા પ્રવાસ પર લઈ જાય છે. 

શો શક્તિ અને સંઘર્ષની થીમ્સ કેવી રીતે શોધે છે?

ની કથા ક્વીન્સની વેલી ધ હેપ્પી અવર પ્રોજેક્ટ દરમિયાન શેર કરેલી વાર્તાઓમાંથી વિકસાવવામાં આવી છે.

તે કર્લ ગર્લ દ્વારા નિર્મિત 12-અઠવાડિયાનો સર્જનાત્મક પ્રોજેક્ટ છે અને આર્ટસ કાઉન્સિલ ઈંગ્લેન્ડના ક્રિએટિવ પીપલ એન્ડ પ્લેસ નેશનલ પોર્ટફોલિયો પ્રોગ્રામના ભાગ રૂપે ક્રિએટિવ બ્લેક કન્ટ્રી દ્વારા કમિશન કરવામાં આવ્યો છે.

આ પ્રોજેક્ટનો ઉદ્દેશ સેન્ડવેલ પ્રદેશમાં 50-80+ વર્ષની વય વચ્ચેની દક્ષિણ એશિયાની મહિલાઓ સાથે કામ કરવાનો હતો અને તેમને તેમની સ્થળાંતર વાર્તાઓની આસપાસ કેન્દ્રિત વિનામૂલ્યે સર્જનાત્મક પ્રવૃત્તિઓ અને વાર્તા કહેવાની વર્કશોપમાં જોડાવા માટેનું પ્લેટફોર્મ પૂરું પાડવાનો હતો.

આ પ્રવૃત્તિઓમાં લાફ્ટર યોગા, આફ્રિકન માસ્ક પેઈન્ટિંગ, બોલિવૂડ ડાન્સ, થિયેટરની સફર અને બીજી ઘણી બધી પ્રવૃત્તિઓનો સમાવેશ થાય છે પણ તે પૂરતો મર્યાદિત ન હતો. 

તમને લાગે છે કે દક્ષિણ એશિયાની મહિલાઓ આજે સમાજમાં શું સ્થાન ધરાવે છે? શું હજુ કોઈ કલંક તોડવાના બાકી છે? 

અન્યાય હંમેશા અસ્તિત્વમાં રહેશે, પરંતુ અમે ચોક્કસપણે એવી દુનિયામાં જીવીએ છીએ જ્યાં સ્વ-અભિવ્યક્તિનું સ્વાગત કરવામાં આવે છે.

મને લાગે છે કે કલંક હંમેશા રહેશે; સમાજનો વિકાસ થાય છે, અને કલંકિત કરવા માટે કંઈક નવું બનાવવામાં આવે છે.

યુટોપિયન સમાજ અસ્તિત્વમાં આવે તે પહેલાં ઘણું કામ કરવાનું છે, તે ક્યારેય હોવું જોઈએ.

હું 1990 ના દાયકાનો બાળક છું - છોકરીઓના પરિવારમાંથી એક ખૂબ જ નસીબદાર વ્યક્તિઓમાંથી એક કે જેને મારા સપનાને જીવવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું.

સદનસીબે, મેં ઘરે ક્યારેય આ ચપટી અનુભવી નથી.

આ નાટક લખવા માટે તમને શું પ્રેરણા મળી?

કુટુંબ અને મિત્રો દ્વારા ઉછરીને મેં સાંભળેલી વાર્તાઓથી હું હંમેશા આકર્ષિત રહ્યો છું.

મારા માટે આ 'ભૂલી ગયેલી' મહિલાઓને અવાજ આપવો ખરેખર મહત્વપૂર્ણ હતો કે જેમણે અસાધારણ સફળતા હાંસલ કરવા આગળ વધી રહેલી કુશળ વ્યક્તિઓની નવી પેઢીના ઉછેર અને સમર્થન માટે તેમના સપના અને આકાંક્ષાઓનું બલિદાન આપ્યું.

સ્થળાંતર વાર્તાઓ પર ઘણું કામ કરવામાં આવ્યું છે - અમે જે અલગ રીતે કર્યું છે, હું માનું છું કે, આ કથાઓ સ્ત્રોતમાંથી જ લઈ રહી છે.

અમે તેમના અવાજોને વર્ણનના રૂપમાં રજૂ કર્યા છે જે તમને 1960 અને 1970ના દાયકામાં પાછા લઈ જશે. 

તમને લાગે છે કે સ્થળાંતરની આસપાસની વર્તમાન મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવા માટે શું કરી શકાય?

નવા સ્થળાંતર કરનારાઓને શિક્ષિત કરો, તેમને તકો પ્રદાન કરો અને સૌથી અગત્યનું, જાગૃતિ કેળવો.

માં કહેલી વાર્તાઓ ક્વીન્સની વેલી બેગ પેક કરીને વિદેશી ભૂમિ પર સ્થળાંતર કરનાર કોઈપણ સાથે પડઘો પાડશે.

આજે, આપણે તેના વિશેના સમાચારોમાં ઘણું સાંભળીએ છીએ સ્થળાંતર અને તેની અસર.

સ્થળાંતર કરનારાઓ તેમના જીવનમાં કેવી રીતે બદલાવ લાવી શકે છે તેની કોઈ જાણકારી વિના અહીં આવે છે.

આ તે છે જ્યાં જાગૃતિ નિર્ણાયક છે - ઘાસ હંમેશા બીજી બાજુ લીલું હોતું નથી - શાબ્દિક રીતે! 

શું તમારી પાસે એવા લોકો માટે કોઈ સલાહ છે જેઓ થિયેટરમાં પ્રવેશવા અને નાટ્યકાર બનવા માંગે છે?

હું એક અભિનેતા છું અને પછી લેખક છું - જ્યારે હું લખું છું, ત્યારે હું મારી કલ્પના દ્વારા દ્રશ્ય ભજવવામાં આવતા જોઉં છું, અને પછી સંવાદ આવે છે.

જો હું તે દ્રશ્યમાં મારી જાતને વિઝ્યુઅલાઈઝ કરી શકતો નથી, તો મારી પાસે કોઈ સ્ક્રિપ્ટ નથી.

તમારા વિષયને જાણો, તમારા પાત્રો બનાવો અને તમારું વિશ્વ બનાવો. તે આવી સુંદર પ્રક્રિયા છે.

રિહર્સલની શ્રેષ્ઠ ક્ષણો એ છે કે જ્યાં સ્ક્રિપ્ટના શબ્દો જીવંત થાય છે – જોવા અને સાંભળવાનો આટલો આનંદ!

શું તમે અમને તમારા ભાવિ કાર્ય વિશે કંઈ કહી શકશો?

અમે એક નવો થિયેટર શો શરૂ કરવા માટે ખરેખર ઉત્સાહિત છીએ પંજાબી રાજકુમારીઓ - રોયલ બળવાખોર જે મે 2025માં મિડલેન્ડ્સમાં આવશે, જ્યાં અમે સ્થાનિક પ્રતિભા રુપિન્દર કૌર વારૈચ સાથે કામ કરી રહ્યા છીએ.

કર્લ ગર્લ ખાતે, અમે મિડલેન્ડ્સમાં દક્ષિણ એશિયન કલાકારો માટે તકો વિકસાવવા માટે કામ કરીએ છીએ જે હકારાત્મક વ્યક્તિગત અને સામાજિક પરિવર્તનને પ્રોત્સાહન આપે છે.

અમારો ઉદ્દેશ્ય એવા સમુદાયો માટે અરસપરસ અને સહભાગી કાર્ય બનાવવાનો છે જે દક્ષિણ એશિયન સંસ્કૃતિ અને વારસાની ઉજવણી કરે છે.

અમારો અગાઉનો શો, લગ્નનો પ્રસ્તાવ, અમારા મિડલેન્ડ્સના પ્રેક્ષકો દ્વારા દરેક રાત્રે વેચાઈ ગયેલા પ્રદર્શન સાથે ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું.

અમને વધુ રજૂઆતની જરૂર છે, એવી સામગ્રીની જરૂર છે જે પ્રતિધ્વનિ કરે છે અને કથાઓ કે જે આપણી વિવિધતાને દર્શાવે છે.

ક્વીન્સની વેલી અને લગ્નનો પ્રસ્તાવ 2025/2026માં પ્રવાસ કરશે.

તમને આશા છે કે પ્રેક્ષકો ધ વેલી ઓફ ક્વીન્સમાંથી શું લઈ જશે?

આ શો ત્યાંની તમામ માતાઓ, આંટી, બહેનો, દાદીમા અને શ્રેષ્ઠીઓ માટે છે. તેમને પ્રેમ કરો અને પ્રશંસા કરો. 

તેઓએ બલિદાન આપ્યું જેથી આપણે માત્ર અસ્તિત્વમાં જ ન રહી શકીએ પરંતુ અમારું શ્રેષ્ઠ જીવન જીવી શકીએ.

તેમને બહાર કાઢો, મૂવીઝ પર જાઓ, ચિત્ર દોરો, પઝલ બનાવો, બોલિંગ કરો, મ્યુઝિયમમાં જાઓ, સૂચિ અનંત છે!

સાથે આવો અને જુઓ કે જ્યારે તેઓ ઈંગ્લેન્ડ ગયા ત્યારે તેઓએ શું અનુભવ્યું.

આ તમારા મમ્મી, પપ્પા, બહેનો, ભાઈઓ, માસી, મામી, ભૂઆ, ચાચી, ચાચા, નાની, દાદા, દાદી સાથે બેસીને જોવાનો શો છે – તે બધાને લાવો!

As કરણ જોહર કહે છે: "આ બધું તમારા માતાપિતાને પ્રેમ કરવા વિશે છે!"

ક્વીન્સની વેલી આકર્ષક, યાદગાર અને વિચારપ્રેરક શો બનવાનું વચન આપે છે. 

કિરેનના શબ્દો વર્ણવે છે કે દક્ષિણ એશિયાની મહિલાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કેટલું મહત્વનું છે અને આ નાટક તેને ઉજાગર કરે તે ચોક્કસ છે. 

પ્રક્રિયા વિશે વાત કરતાં, કિરેન ઉમેરે છે:

"તે ખરેખર સુંદર પ્રક્રિયા હતી, અને અમે ખૂબ જ આનંદિત છીએ કે અમે આ મહિલાઓએ અંગ્રેજી અને પંજાબીમાં થિયેટર શોમાં શેર કરેલી વાર્તાઓને આકાર આપવા સક્ષમ છીએ."

ક્વીન્સની વેલી બર્મિંગહામ, યુકેમાં મિડલેન્ડ્સ આર્ટસ સેન્ટર ખાતે કરવામાં આવશે.

નીતુ સિંહ દ્વારા નિર્દેશિત, તે શુક્રવાર, 6 ડિસેમ્બર, 2024 ના રોજ બપોરે 2.30 અને 7.30 વાગ્યે ચાલશે.

શનિવાર, 7 ડિસેમ્બર, 2024 ના રોજ સાંજે 7.30 વાગ્યે પણ એક શો છે.

વધુ માહિતી શોધો અહીં.