'M(અન્ય)ભૂમિ', ઓળખ અને વિવિધતા પર પ્રિયા જોઈ

પ્રિયા જોઈની અસાધારણ યાત્રાથી મોહિત થવાની તૈયારી કરો, એક અત્યંત પ્રતિષ્ઠિત વિજ્ઞાન પત્રકાર, જેમણે તેમની પ્રથમ નવલકથા પ્રકાશિત કરી છે, M(અન્ય) જમીન.

પરંપરાગત આઉટલેટ્સ સુધી સીમિત ન રહેતાં, પ્રિયાની ગતિશીલ વાર્તા કહેવાની કૌશલ્યએ ધ ગાર્ડિયન, બીબીસી અને મેડેકિન્સ સાન્સ ફ્રન્ટિયર્સના પૃષ્ઠોને આકર્ષ્યા છે.

તેમ છતાં, જોઈની અસર માત્ર વિજ્ઞાનના ક્ષેત્રોથી આગળ વધે છે, કારણ કે તેણીએ નિર્ભયપણે તેની સમગ્ર કારકિર્દી દરમિયાન જાતિ, જાતિવાદ અને ભેદભાવના વ્યાપક મુદ્દાઓ પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો.

આ કેટલાક ઘટકો છે જેમાં તેણી સ્પર્શ કરે છે M(અન્ય) જમીન, જેને તેણી માતૃત્વ, જાતિ અને ઓળખ પરના તેમના સંસ્મરણો તરીકે જાહેર કરે છે.

ગ્રાઉન્ડબ્રેકિંગ ડેબ્યુ વિજ્ઞાન, સંસ્કૃતિ અને સમાજના આંતરછેદને ધ્યાનમાં રાખીને માનવ અનુભવનું ગહન સંશોધન પ્રદાન કરે છે.

તેણીની અપ્રતિમ નિપુણતા અને ન્યાય પ્રત્યેના અખંડ સમર્પણ સાથે, પ્રિયાની અવાજ દરેક વાચક પર અવિશ્વસનીય છાપ છોડીને પૃષ્ઠો પર ફરી વળે છે.

વક્તૃત્વ અને પ્રતીતિ સાથે, તેણી માતા-પિતા અને સાવકા-માતાપિતા તરીકેની તેણીની ભૂમિકા પર પડેલી ગહન અસરની શોધ કરે છે, ગર્વથી તેણીના (બ્રિટિશ-ભારતીય) વારસાને સ્વીકારે છે.

આ સશક્તિકરણ પુસ્તક એક બહુપક્ષીય માતા બનવાની જટિલતાઓને નેવિગેટ કરવા માટે એક સમાવિષ્ટ અને સુલભ રોડમેપની સ્પષ્ટ ગેરહાજરી માટે પ્રિયાના ચતુર પ્રતિભાવ તરીકે ઊભું છે. 

અમે આદરણીય લેખક સાથે વાત કરી જેથી તે નવલકથા, ઓળખ પરના તેમના મંતવ્યો અને સાહિત્યની બદલાતી વિવિધતા પર વધુ પ્રકાશ પાડી શકે. 

લેખન પ્રત્યેનો તમારો પ્રેમ કેવી રીતે આવ્યો?

હું નાનપણમાં બે વાર મારા પરિવારથી દૂર વિશ્વની બીજી બાજુ રહેવા ગયો હતો, તેથી પુસ્તકોએ આ વિશાળ અંતરને ભરવામાં મદદ કરી.

જ્યારે હું યુકે ચૂકી ગયો, ત્યારે મેં બ્રિટિશ વાંચ્યું લેખકો, જ્યારે મેં ભારતને સમજવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે મેં ભારતીય લેખકોને વાંચ્યા.

જ્યારે હું મારી જાતને આ બધામાંથી ઉન્નત કરવા માંગતો હતો, ત્યારે મેં પુસ્તકો વાંચ્યા જેણે મને મારી પોતાની નાની દુનિયામાં છટકી જવા માટે મદદ કરી.

અન્ય લોકોને મારી દુનિયામાં લાવવા માટે લખવાનું મારા માટે અર્થપૂર્ણ બન્યું.

શું એવા કોઈ લેખકો છે જેમણે તમારી લખવાની રીતને પ્રેરણા આપી છે? 

મારા મનપસંદ લેખકો સલમાન રશ્દી અને અરુંધતી રોયથી લઈને ઈયાન એમ બેંક્સ અને ડોના ટર્ટ સુધીના છે.

"પરંતુ જ્યારે મને પેંગ્વિન તરફથી મારી પોતાની વાર્તા લખવાની તક મળી, ત્યારે મેં મારી પોતાની રીતે લખવાનું નક્કી કર્યું."

કોઈ અન્ય હોવાનો ઢોંગ કરતી વખતે હું ઊંડી અંગત બાબતો પર મારું હૃદય ઠાલવીશ એ વિચાર અકલ્પનીય હતો.

એક લેખક તરીકે, તમે તમારા અનુભવોને વાર્તાઓમાં કેવી રીતે ઘડશો? 

હું ઘરેથી કામ કરું છું, તેથી મારા સર્જનાત્મક ટોપી પહેરવા માટે કામ અને મધર મોડમાંથી બહાર નીકળવું એક પડકાર હતો.

પરંતુ મેં મારા માથાની આસપાસના બધા વિચારોને કાગળ પર ઉતારવા માટે સમર્પિત સમય ફાળવ્યો.

સદભાગ્યે, M(અન્ય) જમીન આ બધું મારા બાળક વિશે છે, તેથી જ્યારે હું લખતો હતો ત્યારે તેની આસપાસ ચર્ચા કરવી એ પરેશાની કરતાં વધુ પ્રેરણા હતી.

તે મદદ કરે છે કે તેણી હંમેશ માટે ક્વોટેબલ વસ્તુઓ કહે છે!

'M(અન્ય)જમીન'નો વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?

જ્યારે હું મારા 30 ના દાયકાના અંતમાં માતા બની, ત્યારે એક એશિયન મહિલા માટે ખૂબ મોડું થયું, મેં માતૃત્વ વિશે ઘણા પુસ્તકો વાંચ્યા.

તેઓ કાં તો સફેદ સ્વાદિષ્ટ મમીઓ દ્વારા ફીડ્સ વચ્ચે પ્રોસેકો પીવા વિશે જોક્સ લખવામાં આવ્યા હતા, અથવા જાતિના તત્વ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતી રંગીન સ્ત્રીઓ દ્વારા લખવામાં આવી હતી.

"હું એક એવું પુસ્તક લખવા માંગતો હતો જે ન તો રુંવાટીવાળું કે ના તો ગુસ્સે હોય."

હું તેને સંબંધિત અને આસ્થાપૂર્વક કોઈપણ માતા માટે મનોરંજક બનાવવા માંગતો હતો, ખાસ કરીને જેઓ ઓળખાણો વચ્ચે દોડે છે.

શું તમે અમને આવી વાર્તા શેર કરવાનું મહત્વ કહી શકો છો?

આ પુસ્તક મુખ્યત્વે બ્રાઉન અથવા મિશ્ર જાતિના બાળકોના માતાપિતા માટે છે, ખાસ કરીને જેઓ તે બાળકોને મુખ્યત્વે સફેદ જગ્યાએ ઉછેરતા હોય છે.

મારી પુત્રી ફ્રાન્સ અને સ્પેનમાં મોટી થઈ છે અને હવે તેને બ્રાઉન મિત્રો મળવા લાગ્યા છે, તેથી જાતિ વિશેના તેના પ્રશ્નો એકદમ અનોખા છે.

હું પુસ્તકને અમુક પ્રકારના "કેવી રીતે" તરીકે લખવા માંગતો ન હતો.

પરંતુ મને લાગે છે કે એવી વાર્તાઓ હશે જે માતાઓને તે સમજવામાં મદદ કરશે કે જ્યારે બાળકો નિર્દોષપણે આશ્ચર્ય કરે છે કે તેમની ત્વચાનો રંગ તેમને કેવી રીતે અલગ બનાવે છે ત્યારે શું કહેવું.

પુસ્તક લખતી વખતે તમને કયા પડકારોનો સામનો કરવો પડ્યો? 

સૌથી મોટી હતી "હું કેવી રીતે વ્યક્તિગત મેળવી શકું?".

હું કોઈ પાત્રની પાછળ છુપાયેલો નથી, આ બધું જ મેં એકદમ ઉઘાડું પાડ્યું છે, શાબ્દિક રીતે મારા વાસણો બધાને જોવા માટે લટકાવી દીધા છે.

"મેં અસ્પષ્ટ બિટ્સ પર વ્હાઇટવોશ ન કરવાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કર્યો."

પરંતુ જ્યારે વાત આવી ત્યારે, કહો, મારી માતા…મારે મારી સંપાદકની ટોપી પહેરવી પડી.

હા, એક સંસ્મરણ પ્રમાણિક હોવું જોઈએ, પરંતુ નિયમપુસ્તકમાં એવું કંઈ નથી જે કહે છે કે તમારે તમારું સત્ય કહેવા માટે સંબંધોનો નાશ કરવો પડશે.

તમે તમારા ભૂતકાળ અને ઉછેર વચ્ચેનું અંતર કેવી રીતે દૂર કર્યું?

મને લાગે છે કે આપણે બધા અમારો પુલ શોધીએ છીએ.

કેટલાક થોડા પુલ સળગાવીને આગળ વધે છે, અન્ય થોડા બાંધે છે, પરંતુ છેવટે, અમે બધાએ ખૂબ જ એશિયન જગ્યાએથી શરૂઆત કરી અને ખૂબ જ બ્રિટીશમાં અમારો રસ્તો બનાવ્યો.

ભલે આપણે પાછળ વળીએ અથવા આગળ વધવું મુશ્કેલ લાગે, અમે તે પ્રવાસને છોડી શકતા નથી જે અમને અહીં લાવ્યા છે.

બ્રિટિશ કે સાઉથ એશિયન બનવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં. બંને બનો.

એશિયન ઓળખના પાસાઓ લો જેમાં તમે આરામદાયક અનુભવો છો, પશ્ચિમી સંસ્કૃતિના પાસાઓ કે જેમાં તમે આનંદ અનુભવો છો.

સ્વયં બનવું એ કોઈ બ્લુપ્રિન્ટ નથી જે કોઈ તમારા માટે સેટ કરી શકે. તમારા માટે શું કામ કરે છે તે પસંદ કરો અને મિક્સ કરો.

દક્ષિણ એશિયાના લેખક હોવાને કારણે, શું પ્રકાશિત થવું મુશ્કેલ હતું?

ઠીક છે, આ ઉદાહરણમાં, વાર્તા એક ભારતીય બ્રિટને તેના બે વિશ્વની સમજણ આપતા વિશે ખૂબ જ છે, તે દક્ષિણ એશિયન દ્વારા લખવામાં આવશે.

આપણે આપણી જાતને ભાગ્યશાળી ગણવી જોઈએ કે આપણા ઈતિહાસ અને જીવનશૈલીમાં ઘણો રસ છે જે હજુ પણ શ્વેત, ઉદાર મનના બ્રિટિશ વાચકો માટે આકર્ષણ ધરાવે છે.

"યુક્તિ બિન-એશિયનોને આશ્રય આપવાની નથી, કે એશિયન વાચકો માટે એ જ થાકેલા જૂના ક્લિચને ફરીથી હેશ કરવાની નથી."

એમ કહીને, ભારતીય લેખકો છેલ્લા કેટલાક સમયથી બુકર પ્રાઈઝમાં એક આગવી વિશેષતા છે.

અને, બ્રિટિશ એશિયન લેખકો ત્રણ પેઢીઓ પર સેટ કરેલી નવલકથાઓ લખીને તેમનું અનુકરણ કરવાનો પ્રયાસ કરતા આગળ વધ્યા છે.

વધુ એશિયન લેખકો હવે પોતાને ફક્ત લેખકો તરીકે રજૂ કરી રહ્યા છે, અને એશિયન સમુદાયના પ્રવક્તા હોવા જરૂરી નથી.

શું સાહિત્યિક લેન્ડસ્કેપ વધુ વૈવિધ્યસભર બન્યું છે?

સંપૂર્ણપણે. 10 કે તેથી વધુ વર્ષો પહેલા પણ, મારા એશિયન લેખક મિત્રો ફરિયાદ કરતા હતા કે એજન્ટો ભૂરા અક્ષરોને સફેદ અક્ષરોમાં બદલવા માંગે છે.

અથવા, કેટલાક વિચિત્ર સાહસ પર માત્ર સામાન્ય લોકો કરતાં ભૂરા પાત્રોને પીડિત તરીકે દર્શાવવા માટે.

હવે, પુસ્તકમાં તેમના સ્થાનને ન્યાયી ઠેરવવા માટે ગોઠવાયેલા લગ્નો અથવા જાતિવાદનો કોઈ ઉલ્લેખ કર્યા વિના, આગેવાન અથવા અગ્રણી પાત્ર એશિયન હોય તે સંપૂર્ણપણે સામાન્ય છે.

દક્ષિણ એશિયાના લોકો માટે સાહિત્યિક ઉદ્યોગ કેટલો વધુ વૈવિધ્યસભર બની રહ્યો છે તે સાંભળીને તાજગી મળે છે.

તેનો અર્થ એ છે કે વધુ વાર્તાઓ ગમે છે M(અન્ય) જમીન વધુ પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચી શકે છે, એશિયન અને બિન-એશિયન બંને. 

M(અન્ય) જમીન એક અનિવાર્ય સાહિત્યિક સાથી તરીકે ઉભરી આવે છે, જે જાતિ અને માતૃત્વની જટિલ સફર શરૂ કરી રહેલા લોકોને અમૂલ્ય માર્ગદર્શન આપે છે.

તે એવી વ્યક્તિઓ સાથે સીધી વાત કરે છે જેમણે બહારની વ્યક્તિ જેવી લાગણીનો બોજ અનુભવ્યો હોય.

પ્રિયા વર્ષોથી વ્યક્તિગત વિકાસ અને આત્મનિરીક્ષણથી સંચિત, સખત મહેનતથી મેળવેલી શાણપણની સંપત્તિ આપે છે.

તેણીએ આપેલી ગહન આંતરદૃષ્ટિમાંની એક એ છે કે વ્યક્તિની ઓળખની જટિલતા સંઘર્ષનો સ્ત્રોત નથી પરંતુ તે કોણ છે તેનો અભિન્ન ભાગ છે. 

નવલકથા પોતાની અંગત યાત્રાને અવરોધ્યા વિના મુક્તિ અને પ્રતિબિંબને પ્રોત્સાહિત કરે છે. 

આ અદ્ભુત સંસ્મરણને ચૂકશો નહીં. ની નકલ લો M(અન્ય) જમીન અહીં.