"ફૌજાએ અનેક અવરોધોને તોડી નાખ્યા છે અને હું લોકોને બતાવવા માટે આ બતાવવા માંગતો હતો."
આઈલ્ફોર્ડમાં રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમ દક્ષિણ એશિયન રમતના આઇકોન, ફૌજા સિંહને શ્રદ્ધાંજલિ આપી રહ્યું છે.
સ્મારક પ્રદર્શન સ્થાનિક નિવાસીની અસાધારણ જીવન કથા પ્રકાશિત કરે છે, જેને વિશ્વની સૌથી જૂની મેરેથોન દોડવીર તરીકે વ્યાપકપણે સ્વીકારવામાં આવે છે.
1911 માં ભારતમાં જન્મેલા ફૌજાએ 89 વર્ષની ઉંમરે નિવૃત્તિ ન લેતા પહેલા 101 વર્ષની નોંધપાત્ર ઉંમરે મેરેથોન દોડવાનું શરૂ કર્યું હતું.
રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમના અકબિંદર દેવ અને નિર્માતા, ડીઇએસબ્લિટ્ઝ સાથેના વિશેષ ગુપશપમાં, સુખપાલ સહોતાએ શા માટે તેઓ ફૌજા સિંહના જીવનને આ રીતે ઉજવવાનું પસંદ કર્યું તે વિશે અમને વધુ કહે છે.
તમને આ પ્રદર્શન બનાવવા માટે શું પૂછવામાં આવ્યું અને તમે પ્રોજેક્ટમાં કેવી રીતે સામેલ થયા?
અકબીંદર: મેં ધ ગાર્ડિયનમાં ફોટોગ્રાફર ડેવિડ બેલી દ્વારા લીધેલા 'ફૌજા સિંઘ'નો ખરેખર મનોહર ફોટોગ્રાફ જોયો, જે' સો જેવો દેખાય છે તે 'શીર્ષકવાળા લેખ માટે લેવામાં આવ્યો છે. આથી તરત જ તેમણે રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમ માટેની તેમની મુસાફરીનું દસ્તાવેજીકરણ શરૂ કરવા પ્રેરણા આપી, ખાસ કરીને કારણ કે તે આવા જાણીતા સ્થાનિક રહેવાસી છે.
મ્યુઝિયમ મેનેજરે મને એક ટૂંકી ફિલ્મ અને મ્યુઝિયમના 'યોર સ્ટોરી' ડિસ્પ્લે માટેના પ્રદર્શન માટે પ્રોત્સાહિત કર્યું, જે સ્થાનિક લોકો અને તેમની વાર્તાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. અમે ફૌજાના જીવન વિશે વધુ શોધવા અને તે કેવી રીતે અને કેમ રેડબ્રીજનો રહેવાસી બન્યો તે શોધવાનું નક્કી કર્યું.
સુખપાલ: હું ટેલિવિઝન ઉદ્યોગમાં નિર્માતા તરીકે કામ કરું છું, મોટે ભાગે તથ્યના બંધારણો અને દસ્તાવેજી દસ્તાવેજો માટે નવા વિચારોનો વિકાસ કરું છું. મારી કામની પ્રતિબદ્ધતાઓ અને અન્ય ઘણા સ્વતંત્ર પ્રોજેક્ટ્સને કારણે મારી પાસે થોડો સમય ઓછો છે.
તેમ છતાં, જ્યારે રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમ ફૌજા સિંહ પર ટૂંકી દસ્તાવેજી બનાવવા વિશે મારી પાસે પહોંચ્યું, ત્યારે મેં તરત જ તક પર કૂદકો લગાવ્યો. મને યાદ છે કે ફૌજા સિંહ એવું કોઈ હતું કે જેના વિશે મેં ઘણું સાંભળ્યું હશે અને ઘણાં પોસ્ટરો અથવા ટેલિવિઝન પર જોયું હશે, પરંતુ તે સમયે મને તેની બેકસ્ટોરી વિશે બહુ જ ઓછી ખબર હતી.
મને આશ્ચર્ય થયું કે શું અન્ય લોકો પણ મારા જેવા જ હોઈ શકે. તેથી, આ અતુલ્ય માણસની મુસાફરી શીખવાની અને તેને શોધવાની અને તેને અન્ય લોકો સાથે શેર કરવાની એક અદભૂત તક બની.
તેના મુલાકાતીઓ તરફથી શું પ્રતિક્રિયા આવી છે?
અકબીંદર: ડિસ્પ્લે પરની પ્રતિક્રિયા અદભૂત રહી છે. આપણી પાસે ઘણાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાં જુદાંاو પાનાંનાં અને યુગનાં લોકો છે, જેને ફૌજાની વાર્તાથી પ્રેરિત મ્યુઝિયમ લાગે છે. મેં બાળકોને કહેતા સાંભળ્યા છે: "હું તેને ઓળખું છું, તે મારી શાળાએ આવ્યો હતો!", જ્યારે અન્ય લોકો સમજી ગયા કે વૃદ્ધાવસ્થા તંદુરસ્ત રહેવામાં કોઈ અવરોધ નથી.
અમારી પાસે એક મુલાકાતી પણ છે જેણે તેના ચાલતા ગિયરમાં સજ્જ મ્યુઝિયમમાં પ્રવેશ મેળવ્યો, તેણી તેના દોડાદોડ પર જવા પહેલાં પ્રદર્શન અને ફિલ્મ જોવા માંગતી હતી!
આ ઉપરાંત, આ ફિલ્મને onlineનલાઇન બહોળા પ્રમાણમાં દર્શકો મળ્યા છે અને યુ.એસ.એ., કેનેડા, ભારત અને Australiaસ્ટ્રેલિયા અને રશિયા અને જાપાન સુધી પણ જોવામાં આવ્યા છે. વાર્તા દ્વારા તેઓ કેવી રીતે ખસેડ્યાં છે તેની ટિપ્પણી સાથે દર્શકોનો પ્રતિસાદ ખૂબ સકારાત્મક રહ્યો છે.
“તાજેતરમાં કેલિફોર્નિયામાં શીખ લેન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલના આયોજકો દ્વારા સંગ્રહાલયનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો છે, જેઓ આ વર્ષે ઉત્સવમાં દર્શકોને દર્શાવવા માટે આ ફિલ્મનું પ્રદર્શન કરવા માગે છે. આ ડિસ્પ્લેમાં દિલ્હી હાફ મેરેથોન માટેના વ્યવસાયિકમાં પણ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, જે એક અણધાર્યું પરિણામ હતું. ”
સમુદાયમાં ફૌજા સિંહ કેટલું મહત્વનું છે?
અકબીંદર: ફૌજા સિંહ સ્થાનિક સમુદાયનો જાણીતો ચહેરો છે. તે હંમેશાં ઇલ્ફોર્ડ ટાઉન સેન્ટરમાં ફક્ત તેના રોજિંદા વ્યવસાયમાં જતા જોવા મળે છે. સ્થાનિક સમુદાય તેની સિદ્ધિઓને માન્યતા આપે છે જેણે ઇતિહાસ રચ્યો છે.
તેમણે તેમના ચેરિટી કાર્ય દ્વારા શીખ અને સમુદાયની પ્રોફાઇલને સ્થાનિક અને રાષ્ટ્રીય સ્તરે વધારવામાં મદદ કરી છે.
ફૌજાસિંહ વીડિયોને એડિટ કરવા જેવું શું હતું?
સુખપાલ: ફિલ્મ કાપવી એ એક તેજસ્વી શીખવાનો અનુભવ હતો. પ્રથમ, અમારે એક કલાકની લાંબી મુલાકાતમાં પંજાબીથી અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવું પડ્યું. આનાથી મારી અપેક્ષા કરતા મોટો પડકાર સાબિત થયો, કારણ કે કેટલાક જૂના પંજાબી શબ્દો અને કહેવત એટલી ગહન હતી કે અંગ્રેજી સમકક્ષ ન હતું.
હકીકતમાં, હું આ શબ્દોની મનોહર પૃષ્ઠભૂમિ વિશે શીખવામાં ઘણી વાર આડઅસર જતો રહ્યો અને હું ભૂલી ગયો કે મારે કરવાનું કામ હતું. કેટલાક શબ્દો માટે સૌથી સચોટ અનુવાદ મેળવવા માટે મારે મારા માતાપિતાને ક callલ કરવો પડ્યો હતો. અંતમાં અમે સુનિશ્ચિત કર્યું કે અંતિમ કટનો અનુવાદ અસંખ્ય લોકો દ્વારા ચકાસવામાં આવ્યો છે.
આ ફિલ્મના સંપાદનનો આનંદ એ હકીકતથી મેળવવામાં આવ્યો છે કે રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમ ફોટોગ્રાફ્સ અને કલાકૃતિઓના અદભૂત સંગ્રહમાં પ્રવેશ મેળવવામાં સફળ રહ્યો છે. ફોટોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ કરવાનો અર્થ એ હતો કે જ્યારે ફૌજા તેની વાર્તા ફરીથી રજૂ કરે છે, ત્યારે ફિલ્મ તેની યાત્રાને જીવનમાં લાવવામાં સક્ષમ છે.
રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમના ડિસ્પ્લે 'મેરેથોન મેન'માં વપરાયેલી વસ્તુઓનો પ્રકરણ માર્કર્સ તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે ફિલ્મમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો - આ ફિલ્મને પોતાની ઓળખ આપવા માટે આ અમારા માટે એક સરસ રીત હતી.
ફૌજા સિંઘ એક નમ્ર વ્યક્તિ છે, તે પૃથ્વી પર છે અને મુક્તપણે બોલ્યો છે - કે જેણે આ ફિલ્મને સરળ અને આનંદપ્રદ બનાવવાનું મારું કામ બનાવ્યું છે.
આ પ્રોજેક્ટ સાથે તમે શું સંદેશ બનાવવા માંગો છો?
અકબીંદર: પ્રદર્શન સ્થાનિક રેડબ્રીજ નિવાસી દ્વારા વૃદ્ધાવસ્થા, નિશ્ચય અને સિધ્ધિની ઉજવણી કરે છે. ફૌજા સિંઘ ખૂબ નમ્ર માણસ છે, પરંતુ તેમની વાર્તા બતાવે છે કે મહાન વસ્તુઓ મુશ્કેલ સમયમાં આવી શકે છે.
ફૌજાએ અનેક અવરોધોને તોડી નાખ્યા છે અને હું આ બતાવવા માંગું છું કે અન્ય લોકોને પ્રેરણા મળે. આ પ્રોજેક્ટ રેડબ્રીજના વિવિધ સમુદાયોમાંથી થતી હકારાત્મક અસરને પણ માન્યતા આપે છે.
સુખપાલ: એક ફિલ્મ નિર્માતા તરીકે મેં અપેક્ષા કરી હતી કે ફૌજા સાથેની મુલાકાત રસપ્રદ રહેશે, પરંતુ મને ખ્યાલ નહોતો કે તેની વાર્તા કેટલી આકર્ષક હશે. પરંતુ હવે મને ખ્યાલ આવી ગયો છે કે ફૌજા સિંહ આ વિશે જ છે, અપેક્ષાઓનો બદલો કરે છે - લોકો તમને સમર્થ સમજે છે તેનાથી આગળ જતા.
હારનો સામનો કરવા માટે તેમનો દ્ર determination નિશ્ચય છે તે મને સંદેશ છે જે મને ફૌજા સિંઘ તરફથી મળ્યો છે, અને હું આશા રાખું છું કે આ ફિલ્મના કેન્દ્રમાં આ સંદેશ છે.
શું તમને લાગે છે કે આ પ્રકારના વધુ પ્રદર્શનો / પ્રદર્શનો જરૂરી છે? જો આમ કેમ છે?
અકબીંદર: રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમ 200,000 વર્ષોના સ્થાનિક સમુદાયના ઇતિહાસનું અન્વેષણ કરે છે અને ખાસ કરીને તેનો ઇતિહાસ રચનારા લોકોની વિવિધતાને પ્રતિબિંબિત કરવા માગે છે. આ સ્થાનિક રહેવાસીઓને તેમના પડોશથી જોડવામાં, આસપાસની દુનિયાને સમજવામાં અને તેમના સ્થાનિક ક્ષેત્રમાં ગૌરવ વધારવામાં મદદ કરે છે.
છેલ્લાં 10 વર્ષોમાં રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમના અગાઉના ઘણા પ્રદર્શનો ખાસ કરીને દક્ષિણ એશિયાના પ્રેક્ષકોને લક્ષ્યાંકિત કર્યા છે જે રેડબ્રીજની 35% વસ્તી બનાવે છે. આ વર્ષે અમે દેશવ્યાપી પ્રવાસ પ્રદર્શન કાર્યક્રમના ભાગ રૂપે ફોટોગ્રાફર ટિમ સ્મિથ સાથે ભાગીદારીમાં કામ કરી રહ્યા છીએ.
ભારતનો ગેટવે: ગુજરાત, મુંબઇ અને બ્રિટન 18 Octoberક્ટોબર, 2016 થી 28 જાન્યુઆરી, 2017 સુધી ચાલશે અને ગુજરાત, બ્રિટન અને રેડબ્રીજના મનોહર ઇતિહાસને અન્વેષણ કરવા માટે ફોટોગ્રાફ્સ, શબ્દો અને ફિલ્મ સાથે વણાટશે.
રેડબ્રીજ અને ગુજરાત વચ્ચે મજબૂત historicalતિહાસિક લિંક્સ છે, મોટાભાગે ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની દ્વારા અને આજના ઘણા દક્ષિણ એશિયાના રહેવાસીઓ પણ તેમના મૂળ ગુજરાતમાં શોધી શકે છે.
તે સ્પષ્ટ છે કે રેડબ્રીજ નિવાસી, ફૌજા સિંહ તેની જીવન કથા તેમના સમુદાયમાં અને ખરેખર યુકેના બાકીના લોકોની ઉજવણી અને માન્યતા મેળવવા માટે લાયક છે. અને અકબિંદર અને સુખપાલના પ્રયત્નોથી આ પ્રેરણાદાયી એશિયન વ્યક્તિ કાયમ માટે અમર રહેવાની ખાતરી કરશે.
રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમના વિશેષ પ્રદર્શનમાં ફૌજાએ તેની રમતગમત કારકીર્દિ દરમિયાન તેમજ તેના કેટલાક આઇકોનિક રિંગિંગ ગિયરના અનેક એવોર્ડ્સ પણ આપ્યા છે.
આ ઉપરાંત સુખપાલ સહોતાએ ફૌજાના જીવનની વિશેષ આયોગી ફિલ્મ પણ બનાવી છે.
'મેરેથોન મેન' પ્રદર્શન 28 મે, 2016 સુધી ચાલશે. પ્રદર્શન વિશે વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને રેડબ્રીજ મ્યુઝિયમ વેબસાઇટની મુલાકાત લો. અહીં.
લોડ કરી રહ્યું છે ...