"ફક્ત વાર્તા મહત્વની છે; બસ એટલું જ."
પ્રતિભાશાળી ભારતીય લેખકોના ક્ષેત્રમાં, આર.કે. નારાયણ મનમોહક સાહિત્યના કાયમી દીવાદાંડી તરીકે ઊભા છે.
10 ઓક્ટોબર, 1906ના રોજ જન્મેલા રાસીપુરમ કૃષ્ણસ્વામી ઐયર નારાયણસ્વામી, નારાયણ તેમના સમયના સૌથી પ્રભાવશાળી લેખકોમાંના એક હતા.
છ દાયકાથી વધુ લાંબી કારકિર્દીમાં, તેણે માલગુડીના કાલ્પનિક શહેરી નગરમાં તેની ઘણી વાર્તાઓ ગોઠવી, પોતાના ક્ષેત્રમાં પોતાના માટે એક વિશિષ્ટ સ્થાન બનાવ્યું.
સમાજવાદ અને રોમાંસની થીમ્સને જોડીને, નારાયણ તેના વણાયેલા શબ્દોના જાદુથી વાચકોને મંત્રમુગ્ધ કરવાનું ચાલુ રાખે છે.
તેમને શ્રદ્ધાંજલિ આપતા, DESIblitz તમને નશો કરતી ઓડિસી પર આમંત્રિત કરે છે.
આર.કે. નારાયણના જીવન અને ઈતિહાસની શોધખોળ કરતી વખતે અમારી સાથે જોડાઓ.
પ્રારંભિક જીવન
આરકે નારાયણનો જન્મ મદ્રાસ, બ્રિટિશ ભારતમાં થયો હતો જે હવે ચેન્નાઈ, તમિલનાડુ છે.
આઠ બાળકોમાં તે બીજો પુત્ર હતો. તેના ભાઈ-બહેનોએ પણ તેની રચનાત્મક સ્પાર્ક શેર કરી.
નારાયણના ભાઈ રામચંદ્રન એસએસ વાસનના જેમિની સ્ટુડિયોમાં સંપાદક હતા જ્યારે તેમના સૌથી નાના ભાઈ લક્ષ્મણ કાર્ટૂનિસ્ટ બન્યા હતા.
નારાયણને અંકગણિત, શાસ્ત્રીય સંગીત અને સંસ્કૃત શીખવનાર તેમની દાદી દ્વારા તેમનું હુલામણું નામ કુંજપ્પા રાખવામાં આવ્યું હતું.
સાહિત્યમાં નારાયણની રુચિ નાની ઉંમરે જ શરૂ થઈ, કારણ કે તેણે ચાર્લ્સ ડિકન્સ, આર્થર કોનન ડોયલ અને થોમસ હાર્ડીની સામગ્રી ખાવાનું શરૂ કર્યું.
જ્યારે નારાયણના પિતા, મુખ્ય શિક્ષક હતા, તેમની બદલી અન્ય શાળામાં થઈ હતી, ત્યારે પરિવાર મૈસૂર રહેવા ગયો હતો.
ચાર વર્ષ સુધી સંઘર્ષ કર્યા પછી, નારાયણ બેચલર ડિગ્રી હાંસલ કરવામાં સફળ થયા.
તેમણે થોડા સમય માટે શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું પરંતુ તેમને ટૂંક સમયમાં જ સમજાયું કે તેમનું સાચું કૉલિંગ લેખન હતું.
લેખન માં ધંધો
એક મુલાકાતમાં, નારાયણ સમજાવે છે કે લેખકને સફળ થવા માટે જરૂરી સાધનો શું છે તે તેઓ અનુભવે છે.
He સ્ટેટ્સ: “માત્ર લોકો અને વસ્તુઓના અવલોકનમાં આનંદ હોવો જોઈએ.
“મારો મતલબ જાણી જોઈને અવલોકન કરવાનો નથી, નોંધ લેવાનો નથી. તે એક વૃત્તિ છે, સભાન પ્રક્રિયા નથી. તે મહત્વનું છે.
"અને, જો તમારી પાસે ભાષા છે, તો તમે તેના વિશે લખી શકો છો."
આ ફિલસૂફી નારાયણના લખાણમાં સ્પષ્ટ થવાની હતી.
1935માં આરકે નારાયણે તેમની પ્રથમ નવલકથા પ્રકાશિત કરી, સ્વામી અને મિત્રો.
આ અર્ધ-આત્મકથાત્મક પુસ્તક નારાયણના બાળપણથી પ્રેરિત હતું અને તે માલગુડીમાં સેટ કરવામાં આવ્યું હતું.
નારાયણે 1930માં કાલ્પનિક શહેરી વિસ્તારની રચના કરી હતી અને તે તેમના ઘણા પુસ્તકોનો વિસ્તાર બની જશે.
1930 ના દાયકામાં પણ પ્રકાશન જોવા મળ્યું બેચલર ઓફ આર્ટસ (1937), નારાયણના કૉલેજ દિવસોથી પ્રેરિત, તેમજ ધ ડાર્ક રૂમ (1938).
ધ ડાર્ક રૂમ નિષિદ્ધ વિષયોનો સામનો કરવામાં નારાયણની નિર્ભયતાનું પ્રતીક છે. આ નવલકથા ઘરેલું દુર્વ્યવહારનું ચિત્રણ કરે છે.
પુસ્તકમાં, એક પુરુષ પાત્ર ગુનેગાર હતો જ્યારે સ્ત્રી પાત્ર પીડિત હતું.
આ નવલકથાઓને સકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી. નારાયણની ચેપી લેખન શૈલી અને અંગ્રેજીમાં તેમની ઉત્તમ કમાન્ડે તેમને તેમના સમકાલીન લોકોથી અલગ પાડ્યા હતા.
જો કે, આ માત્ર શરૂઆત હતી.
એક કલ્પનાશીલ શિફ્ટ
1933માં નારાયણને રાજમ નામની છોકરી સાથે પ્રેમ થયો. પરિવારના વિરોધ છતાં તેઓએ લગ્ન કર્યા.
જો કે, રાજમનું 1939માં ટાઈફોઈડથી દુઃખદ અવસાન થયું, નારાયણ અને તેમની ત્રણ વર્ષની પુત્રીને પાછળ છોડી દીધી.
રાજમનું મૃત્યુ પાછળની પ્રેરણા બની અંગ્રેજી શિક્ષક (1945).
તેના પ્રકાશન પહેલા, નારાયણે તેમનો પ્રથમ ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો, માલગુડી દિવસો (1942).
1942 માં, નારાયણે પણ તેમની ક્ષિતિજો વિસ્તારી અને પ્રકાશન, ઇન્ડિયન થોટ પબ્લિકેશન્સની સ્થાપના કરી.
કંપનીની સહાયથી, નારાયણનું કાર્ય ન્યૂયોર્ક અને મોસ્કો સહિતની સરહદોને પાર કરવાનું શરૂ કર્યું.
બાદ અંગ્રેજી શિક્ષક, આર.કે. નારાયણે તેમની નવલકથાઓ માટે વધુ કલ્પનાશીલ અભિગમ અપનાવ્યો હતો, જે તેમના અગાઉના કાર્યની આત્મકથાના વિષયોથી વિપરીત હતો.
1952 માં, નારાયણ રિલીઝ થયા નાણાકીય નિષ્ણાત. તે માર્ગયાની વાર્તા કહે છે, જે નાણાંના મહત્વાકાંક્ષી માણસ છે જે તેના નગરમાં લોકોને સલાહ આપે છે.
પુસ્તકની પ્રાથમિક થીમ તરીકે લોભનો ઉપયોગ કરીને, નારાયણ એક આકર્ષક અને સંબંધિત વાર્તાની રચના કરે છે.
તે માર્ગૈયાનું માનવીકરણ પણ કરે છે, અને તેની માનવતાને તેના લોભના સંયોગ તરીકે દર્શાવે છે.
એક માધ્યમમાં પુસ્તક સમીક્ષા of નાણાકીય નિષ્ણાત, અંબુજ સિંહા લખે છે:
“નારાયણ માર્ગીયના આંતરિક એકપાત્રી નાટક અને વિચાર પ્રક્રિયાઓ દ્વારા કથાને નેવિગેટ કરીને જાદુ વણાટ કરે છે.
“નારાયણ જે સહજતાથી આ ચિત્ર દોરે છે તે અત્યંત પ્રેરણાદાયક છે.
"પુસ્તકમાં તેના વિશે સરળતાની હવા છે જ્યારે તે જ સમયે અત્યંત ગહન છે."
માર્ગદર્શિકા
1958 માં, નારાયણે તેમની સૌથી પ્રખ્યાત નવલકથાઓમાંથી એક પ્રકાશિત કરી, માર્ગદર્શિકા.
આ ભેદી વાર્તા રાજુની ગાથા વર્ણવે છે - એક પ્રવાસી માર્ગદર્શક જે દુષ્કાળગ્રસ્ત ગ્રામવાસીઓની નજરમાં અજાણતા પવિત્ર માણસ બની જાય છે.
રાજુ ગામ માટે વરસાદ લાવવા માટે ઉપવાસ કરે છે.
તેની વાર્તા રોઝી/મિસ નલિની સાથેના તેના રોમાંસના સ્તરથી પણ શણગારવામાં આવી છે.
તે એક નાખુશ પરિણીત મહિલા છે જેને રાજુ તેના નૃત્યના સપનાને આગળ વધારવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે.
માર્ગદર્શિકા એક ભયંકર સફળતા હતી અને તેણે સુપ્રસિદ્ધ બોલીવુડ અભિનેતાને પણ પ્રેરણા આપી હતી દેવ આનંદ તેને મોટી સ્ક્રીન માટે સ્વીકારવા માટે.
દેવ સાહેબે નોબેલ પારિતોષિક વિજેતા પર્લ બક અને અમેરિકન નિર્દેશક ટેડ ડેનિયેવસ્કી સાથે સહયોગ કર્યો હતો.
તેઓએ એક બનાવ્યું અંગ્રેજી ફિલ્મ અનુકૂલન of માર્ગદર્શિકા જેમાં દેવ સાહબને રાજુ તરીકે અને વહીદા રહેમાન રોઝીના રોલમાં હતા.
દેવ સાહેબે એક હિન્દી સંસ્કરણનું નિર્માણ અને અભિનય પણ કર્યો જેનું નામ બદલાયું હતું માર્ગદર્શન (1965).
માર્ગદર્શન દેવ આનંદની સૌથી લોકપ્રિય અને પ્રિય ફિલ્મોમાંની એક છે અને તેણે અનેક પુરસ્કારો જીત્યા હતા.
તે વારંવાર બોલિવૂડ ક્લાસિકની યાદીમાં દર્શાવવામાં આવે છે અને તે SD બર્મનના પ્રતિભાશાળી સાઉન્ડટ્રેક માટે પણ પ્રખ્યાત છે.
આ સિનેમેટિક અજાયબી આરકે નારાયણની પ્રતિભા વિના અસ્તિત્વમાં ન હોત.
પછીના વર્ષો
નારાયણે 1960 અને 1970 ના દાયકામાં સફળ નવલકથાઓ સાથે તેની સફળતા ચાલુ રાખી. મીઠાઈ વેચનાર (1967) અને ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ, એક ઘોડો અને બે બકરીઓ (1970).
તેમના સ્વર્ગસ્થ કાકાને વચન તરીકે, નારાયણે મહાકાવ્યોનો અનુવાદ કર્યો રામાયણ અને મહાભારત અંગ્રેજીમાં
રામાયણ સાથે 1973 માં પ્રકાશિત થયું હતું મહાભારત 1978 માં અનુસરે છે.
1980 ના દાયકામાં, નારાયણની રિલીઝ જોવા મળી હતી માલગુડી માટેનો વાઘ (1983), જે મનુષ્ય સાથેના તેના સંબંધ વિશે વાઘના પરિપ્રેક્ષ્યમાં લખવામાં આવ્યું હતું.
વાચાળ માણસ 1986 માં અનુસરવામાં આવ્યું જે માલગુડીમાં એક મહત્વાકાંક્ષી પત્રકાર વિશે હતું.
એ નોંધવું જોઈએ કે માલગુડીએ પણ ભારતીય લેન્ડસ્કેપના વાસ્તવિક જીવનના વિકાસ અનુસાર તેની દુનિયામાં ફેરફારો જોયા હતા.
ઉદાહરણ તરીકે, માલગુડીમાં ભારતીય શહેરોના બ્રિટિશ નામો બદલવામાં આવ્યા હતા અને બ્રિટિશ સીમાચિહ્નો દૂર કરવામાં આવ્યા હતા.
એક બીમારીએ નારાયણને મૈસુરથી ચેન્નાઈ જવાની ફરજ પાડી. મૈસૂરે નારાયણના ખેતી પ્રત્યેના પ્રેમને જન્મ આપ્યો હતો.
તેઓ માત્ર લોકો સાથે વાતચીત કરવા માટે બજારમાં જવાનું પસંદ કરતા હતા, તેમની સામાજિક ઇચ્છા દર્શાવતા હતા અને તેમના પુસ્તકો માટે સંશોધન પણ એકત્ર કરતા હતા.
1994માં નારાયણે તેમની પુત્રીને કેન્સરથી ગુમાવી હતી. મે 2001માં, નારાયણની બીમારીએ તેમને વેન્ટિલેટર પર મૂક્યા અને 13 મે, 2001ના રોજ 94 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું.
એક દંતકથા જીવંત રહે છે
તેમની સાહિત્યિક કારકિર્દી દરમિયાન, નારાયણ અનેક પુરસ્કારો અને સન્માનોના પ્રાપ્તકર્તા હતા.
માટે માર્ગદર્શક, તેમને સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કાર મળ્યો.
1963 માં, તેમને પદ્મ ભૂષણ સન્માનથી નવાજવામાં આવ્યા હતા, ત્યારબાદ 2000 માં ભારતનો બીજો સર્વોચ્ચ નાગરિક પુરસ્કાર પદ્મ વિભૂષણ આપવામાં આવ્યો હતો.
રાજા રાવ અને મુલ્ક રાજ આનંદની સાથે, નારાયણની ગણના અંગ્રેજી ભાષાના ત્રણ અગ્રણી ભારતીય લેખકોમાંના એક તરીકે થાય છે.
2016 માં, મૈસુરમાં નારાયણનું ઘર તેમના વારસાને સમર્પિત એક સંગ્રહાલય બની ગયું.
નવેમ્બર 8, 2019 પર, સ્વામી અને મિત્રો બીબીસીના '100 નવલકથાઓ જેણે આપણી દુનિયાને આકાર આપ્યો'.
પોતાના ધ્યેયની વાત કરતાં નારાયણ કબૂલે છે: “માત્ર વાર્તાકાર હોવા સિવાય મારી પાસેથી વધુ કોઈ દાવો કરવામાં ન આવે તો મને ખૂબ આનંદ થશે.
“માત્ર વાર્તા મહત્વ ધરાવે છે; આટલું જ છે.”
આરકે નારાયણનો વારસો એ શાશ્વત વાર્તાઓ, આકર્ષક પાત્રો અને મોહક ભાષામાંની એક છે.
રમૂજ, રોમાંસ અને સામાજિક મુદ્દાઓને ભેળવવાની તેમની અનન્ય ક્ષમતા તેમને દુર્લભ અને રસપ્રદ કેલિબરના લેખક બનાવે છે.
તેમની નવલકથાઓ તેમના મૃત્યુના 20 વર્ષ પછી પણ સાર્વત્રિક રીતે પ્રિય છે.
જો તમે ઉત્સુક વાચક છો, તો આરકે નારાયણ તમારી યાદીમાં ટોચ પર હોવા જોઈએ!
તેમનું કાર્ય આવનારી પેઢીઓને પ્રેરણા અને આકર્ષિત કરશે.