'રિંગ ટ્વાઈસ ફોર મિસિસ નરેન'માં પ્રેમ, ગુના અને દિલ્હી પર વિજય મેડતિયા

૧૯૯૮ના દિલ્હીની પૃષ્ઠભૂમિ સામે, શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો વિજય મેડતિયા દ્વારા લખાયેલ એક ઉમદા નોઇર વાર્તા છે જે ઇચ્છા, ગુપ્તતા અને ભયમાં ડૂબી ગઈ છે.

આ નવલકથા દક્ષિણ એશિયાઈ દ્રષ્ટિકોણ દ્વારા ક્લાસિક પ્રેમ-ત્રિકોણ-ખોટી-ભૂલની પુનઃકલ્પના કરે છે, એક સમૃદ્ધ વાતાવરણીય દુનિયામાં ટેપ કરે છે જ્યાં મહત્વાકાંક્ષા અને નૈતિકતા ટકરાય છે.

મેદતિયાની વાર્તા આનંદ સિંહાની છે, જે એક સંઘર્ષશીલ વકીલ છે અને રહસ્યમય લીલા નરેન દ્વારા જુસ્સા અને વિશ્વાસઘાતના જાળમાં ફસાઈ જાય છે.

આ નવલકથા શોધે છે કે જ્યારે વાસના, લોભ અને અપરાધભાવ લોકો પર કાબૂ મેળવશે ત્યારે તેઓ કેટલા દૂર જશે, વાચકોને તેમની નૈતિક સીમાઓ પર પ્રશ્ન ઉઠાવવા પડકાર ફેંકે છે.

ઝાંખા પ્રકાશવાળા રૂમો અને લેન્ડલાઇન કોલથી લઈને સાંસ્કૃતિક રૂઢિચુસ્તતાના પડદા હેઠળ છુપી મીટિંગ્સ સુધી, 90 ના દાયકાના અંતની દિલ્હી પોતે જ એક પાત્ર બની જાય છે, જે નવલકથાના આધુનિકતા અને પરંપરા વચ્ચેના તણાવને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

DESIblitz સાથેના આ વિશિષ્ટ ઇન્ટરવ્યુમાં, વિજય મેડતિયા તેમની પ્રેરણાઓ, લેખન પ્રક્રિયા અને તેમના અવિસ્મરણીય પાત્રો પાછળની માનસિક ઊંડાણ વિશે ખુલીને વાત કરે છે.

તે મહત્વાકાંક્ષી લેખકો માટે સલાહ પણ શેર કરે છે અને તેમની સાહિત્યિક યાત્રામાં આગળ શું છે તેના સંકેતો પણ આપે છે.

શું તમે આકર્ષિત છો ગુનો કાલ્પનિક અથવા માનવ સ્વભાવના કાળા પાસાઓની તપાસ કરતી વાર્તાઓ, શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો એક રોમાંચક વાંચનનું વચન આપે છે.

આ ખાસ વાર્તા લખવા માટે તમને શું પ્રેરણા મળી, અને તેને ૧૯૯૮ના દિલ્હીમાં શા માટે સેટ કરવામાં આવી?

હું ઊંચા દાવ સાથે જુસ્સાના ગુનાની તીવ્ર વાર્તા લખવા માંગતો હતો.

એવા પાત્રોનું અન્વેષણ કરવા માટે જે અત્યંત હદ સુધી જવા માટે તૈયાર હતા.

મારી છેલ્લી કેટલીક નવલકથાઓ મુંબઈમાં સેટ થઈ હતી, તેથી હું સેટિંગ બદલવા માંગતો હતો.

૧૯૯૮માં દિલ્હીમાં વાતાવરણને ચોક્કસ ફાયદો હતો; સ્માર્ટફોન નહોતા, મર્યાદિત ઇન્ટરનેટ અને લેન્ડલાઇન ફોન નહોતા, જેના કારણે "બે વાર રિંગ" ફક્ત એક વિચિત્ર વિગતને બદલે ગુપ્ત સિગ્નલ બની ગઈ.

તાત્કાલિક સંદેશાવ્યવહારના અભાવે સસ્પેન્સને વધુ તીવ્ર બનાવવામાં મદદ કરી અને છુપાયેલા હેતુઓ અને ગુપ્ત બેઠકો માટે જગ્યા આપી, જે બધા પ્લોટના કેન્દ્રમાં છે.

આનંદ સિંહા એક જટિલ પાત્ર છે. નૈતિક રીતે વિરોધાભાસી નાયકની આસપાસ વાર્તા કેન્દ્રિત કરવા માટે તમને શું આકર્ષિત કર્યું?

આનંદ સિંહા એક સંઘર્ષશીલ વકીલ છે જે પોતાનું જીવન બદલવાની તક શોધી રહ્યો છે.

એક એવું પાત્ર જેની સાથે વાચકો ઓળખી શકે તેવી આશા છે, છતાં તે જ સમયે, હું ઇચ્છતો ન હતો કે તે બિલકુલ સારો રહે.

તેનામાં ખામીઓ છે, અને જ્યારે તે સુંદર શ્રીમતી નરેન તરફ આકર્ષાય છે, ત્યારે હું તે સંબંધની ગતિશીલતા વિશે લખવા માંગતો હતો.

પોતાના લક્ષ્યો સુધી પહોંચવા માટે તેઓ બંને ક્યાં સુધી બલિદાન આપવા અને બધું જોખમમાં નાખવા તૈયાર હતા?

લખતી વખતે, અલબત્ત, બંને પાત્રોએ તેમની ક્રિયાઓથી મને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધો. પાત્રો પોતાનું જીવન જાતે જ લે છે.

શ્રીમતી લીલા નરેન મોહક, બુદ્ધિશાળી અને ઉત્સાહી છે. તમે તેમનું પાત્ર કેવી રીતે વિકસાવ્યું, અને શું તમે વાસ્તવિક જીવનના કોઈ પ્રભાવોનો ઉપયોગ કર્યો?

શ્રીમતી નરેન એક મહત્વાકાંક્ષી સ્ત્રી છે જે તે જ સમયે પ્રેમમાં પાગલ થઈ જાય છે, અને તે આંતરિક સંઘર્ષની ગતિશીલતાનું અન્વેષણ કરવું સારું હતું.

પ્રેમમાં શુદ્ધિકરણ કરવાની પ્રચંડ શક્તિ છે. પ્રેમ તેની મહત્વાકાંક્ષા અને લોભને અસર કરે છે.

મને તેના પાત્રનો દ્રષ્ટિકોણ લખવામાં આનંદ આવ્યો; ફિલ્મોમાં દર્શાવવામાં આવતી સામાન્ય ભારતીય નાયિકાઓથી કંઈક અલગ, અને બહુસ્તરીય વ્યક્તિત્વ ધરાવતું પાત્ર વિકસાવવામાં.

નવલકથાના મૂળમાં, લોકો તેમના જીવનને કેવી રીતે વિભાજિત કરે છે તેની શોધ કરે છે. દેખાવ ઘણીવાર વાસ્તવિકતાને કેવી રીતે ઢાંકી દે છે.

શ્રીમતી નરેન, એક પાત્ર તરીકે, તે સમયના વિરોધાભાસોને મૂર્તિમંત કરે છે: આધુનિક છતાં પરંપરાગત, મુક્ત છતાં સામાજિક ભૂમિકાઓથી બંધાયેલા અને મુક્ત થવા માંગતા.

આ નવલકથા ક્લાસિક પ્રેમ-ત્રિકોણ-ગઈ-ખોટી સાથે આધુનિક નોઇર લાગણીનું ગૂંથણ કરે છે. શું કોઈ ગુના લેખકો અથવા વાર્તાઓ હતી જેણે તમારા અભિગમને પ્રભાવિત કર્યો હતો?

હા, આધુનિક નોઇર શૈલી સાથે પ્રેમ ત્રિકોણ ખોટો પડી ગયો છે શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો ક્લાસિક ક્રાઇમ-નોઇર કેનન તેમજ સમકાલીન પુનર્કલ્પનાને પ્રોત્સાહન આપે છે.

ઘણી ફિલ્મો અને નવલકથાઓએ આ વિષય પર કામ કર્યું છે, પરંતુ એક લેખક તરીકે, તમે ક્લાસિક વાર્તાનું તમારું પોતાનું સંસ્કરણ લખવા માંગો છો.

દરેક લેખકને આશા છે કે તેઓ વાર્તામાં એક નવો વળાંક ઉમેરશે, જેથી વાચકો વાર્તાનો આનંદ માણી શકે.

રેમન્ડ ચૅન્ડલર અને રોસ મેકડોનાલ્ડે તેમના નૈતિક રીતે અસ્પષ્ટ પાત્રો અને સંદિગ્ધ, બીજરૂપ વાતાવરણ દ્વારા પરંપરાગત નોઇરને આકાર આપ્યો.

આવા પ્રભાવો ઘણીવાર સ્પષ્ટ વીરતાને બદલે નૈતિક દુવિધાઓમાં વાર્તાને અંકિત કરે છે.

જ્યારે શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો કોઈ એક ભારતીય નોઇર પર સ્પષ્ટ રીતે આધારિત નથી, ત્યાં ઘણી બધી નવલકથાઓ નથી.

સમાનતાઓ સ્પષ્ટ છે: નૈતિક રીતે વિરોધાભાસી પાત્રો, ગુપ્તતા દ્વારા વિશ્વાસઘાત, અને સામાજિક રચનાઓ જે નવલકથાના મનોવૈજ્ઞાનિક પૃષ્ઠભૂમિને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

નવલકથામાં લોભ, વાસના અને અપરાધભાવના વિષયો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે. વાર્તામાંના સંબંધો દ્વારા તમે માનવ સ્વભાવ વિશે શું શોધવાની આશા રાખી હતી?

હું એ જાણવા માંગતો હતો કે પાત્રો પોતાના લક્ષ્યો સુધી પહોંચવા માટે કેટલી હદ સુધી જવા તૈયાર હતા.

હત્યા આખરે ચરમસીમા છે. તે માનવ સ્થિતિ, વાસના અને લોભની પણ તપાસ હતી, ત્યારબાદ અપરાધભાવ આવે છે.

નવલકથાના પાત્રો ત્રણેય લાગણીઓનો સામનો કેવી રીતે કરશે?

તે નિર્ણય વિશે નથી. તે મહત્વાકાંક્ષા અને જુસ્સો અંતરાત્મા પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે ત્યારે થતી શાંત, ઘણીવાર છુપાયેલી ગૂંચવણો બતાવવા વિશે છે.

મને આશા છે કે વાચકો લાગણીઓને સમજી શકશે અને વિચારશે કે આવી જ પરિસ્થિતિમાં તેઓ શું કરશે.

નવલકથાના વાતાવરણ અને ક્રિયાને આકાર આપવામાં સેટિંગ કેટલું મહત્વનું હતું?

મારી છેલ્લી કેટલીક નવલકથાઓ મુખ્યત્વે મુંબઈમાં સેટ હતી, અને દિલ્હીએ એક નવી પૃષ્ઠભૂમિ રજૂ કરી.

હું દિલ્હી થોડી વાર ગયો છું.

૧૯૯૮માં દિલ્હી એક એવું શહેર હતું જે ચાર રસ્તા પર હતું: આર્થિક ઉદારીકરણ હેઠળ ઝડપથી બદલાતું રહ્યું, છતાં પરંપરામાં હજુ પણ ઊંડે સુધી મૂળ ધરાવે છે.

આધુનિકતા અને રૂઢિચુસ્તતા વચ્ચેનો તણાવ પાત્રોના બેવડા જીવન અને વિરોધાભાસી ઇચ્છાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

કર્નલના બાગમાં વસાહતી યુગના ઘરોથી લઈને ચાંદની ચોકની ભીડભાડવાળી ગલીઓ સુધી, દક્ષિણ દિલ્હીના બહુમાળી ઇમારતોના ઝગમગાટથી લઈને સિવિલ લાઇન્સના અમલદારશાહી વિશ્વ સુધી, વિવિધ જિલ્લાઓ પાત્રોના ખંડિત જીવનને રેખાંકિત કરે છે.

વાર્તા ખૂબ જ મજબૂત અને વળાંકોથી ભરેલી છે. તમે નવલકથામાં સસ્પેન્સ લખવા અને તણાવ જાળવવાનો અભિગમ કેવી રીતે અપનાવ્યો?

આભાર. લેખન સરળ નથી; તેમાં ઘણા વર્ષોનો અભ્યાસ અને શિસ્ત લાગે છે, અને તે એક એવી કળા છે જેને શીખવાની જરૂર છે.

તમે મહાન લેખકો અને અન્ય કલા સ્વરૂપો, ખાસ કરીને ફિલ્મો પાસેથી શીખો છો.

તે મહાન ફિલ્મો છે, જ્યાં દિગ્દર્શકો સસ્પેન્સ જાળવી રાખે છે.

એક લેખક તરીકે, તમારે નવલકથાને ધીમું પાડતા બિનજરૂરી શબ્દો અને પ્રકરણોને સંપાદિત કરવાનું, કાપવાનું શીખવું પડશે.

ક્યારેક આ મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, પરંતુ પ્લોટને ચુસ્ત રાખવા માટે તમારે સંપાદનમાં નિર્દયતા દાખવવી પડશે, તો આશા છે કે તમારી નવલકથા ચમકશે.

તમારી પૃષ્ઠભૂમિ અને અનુભવ તમારા લેખનને કેવી રીતે પ્રભાવિત કરે છે, ખાસ કરીને ક્રાઈમ ફિક્શન શૈલીમાં?

હું નાનપણથી જ નિયમિતપણે ભારતની યાત્રા કરું છું, અને આ દેશે મારા લેખનને ઘણી પ્રેરણા આપી છે.

ભારત અણધાર્યું છે, જીવન અને રંગોથી ભરેલું છે. સંપત્તિ અને ગરીબી વચ્ચે ઘણો તફાવત છે, અને રોજિંદા સંઘર્ષો મારા લેખનને પ્રભાવિત કરે છે.

જોકે, યુકેમાં રહેવાથી તમને જીવન વિશે લખવા અને સમજવા માટે જરૂરી અંતર મળે છે.

ક્રાઈમ ફિક્શન મને જીવન વિશે રસપ્રદ રીતે લખવા માટે સંપૂર્ણ ટેમ્પલેટ આપે છે.

જોકે મારો મુખ્ય ઉદ્દેશ હંમેશા વાચકોનું મનોરંજન કરવાનો રહ્યો છે.

જીવનના ઘણા બધા પ્રોફેસરો બહાર પ્રચાર કરી રહ્યા છે, અને મારે તેમાં કોઈ ઉમેરો કરવાની જરૂર નથી.

પ્રકાશિત લેખકો બનવાની આશા રાખનારાઓ માટે તમારી પાસે શું સલાહ છે?

સારા લેખકો વાંચો, અને નિયમિત લખો. કોઈ શોર્ટકટ નથી.

આ માટે શિસ્તની જરૂર છે. પ્રેરણા કરતાં શિસ્ત વધુ સારી છે.

શિસ્ત એટલે દરરોજ તમારા ડેસ્ક પર બેસવું અથવા તમે લખવા માટે અલગ રાખેલા સમયે બેસવું.

સંપાદન કરવાનું પણ શીખો. પહેલો ડ્રાફ્ટ સારો છે કે ખરાબ તેની ચિંતા કર્યા વિના તેને પૂર્ણ કરવાનો પ્રયાસ કરો.

પછી તમારી પાસે કામ કરવા માટે એક વાર્તા હશે. તમારા લેખનનો આનંદ માણવાનો પ્રયાસ કરો.

શું ભવિષ્યમાં કોઈ નવલકથા લખવાની કે અન્ય શૈલીઓ કે વાર્તાઓ લખવાની યોજના છે?

મારી પાસે બીજી એક નવલકથા છે જે પૂર્ણ થઈ ગઈ છે, હમણાં જ તેનું સંપાદન કરું છું.

તે એક સ્વતંત્ર નવલકથા જેવી છે શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો.

આશા છે કે, તે આવતા વર્ષે પ્રકાશિત થશે.

હું મારી બીજી ઇન્સ્પેક્ટર અજય શક્તિવત નવલકથા પર પણ કામ કરી રહ્યો છું.

પહેલી નવલકથા, સાન્તાક્રુઝની ખોવાયેલી સ્ત્રી, ભારતમાં પ્રકાશિત થયું હતું.

શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો માનવ મહત્વાકાંક્ષાના પગલે છુપાયેલા જુસ્સા, ગુપ્તતા અને ભાવનાત્મક ભંગારનું ચિત્ર છે.

વિજય મેડતિયાની એક કડક વાર્તામાં સ્તરીય પાત્રો બનાવવાની ક્ષમતા ભારતીય નોઇરમાં એક તાજગીભર્યો અવાજ લાવે છે, જે દક્ષિણ એશિયાઈ સાહિત્યમાં હજુ પણ ઓછી શોધાયેલ શૈલી છે.

વાર્તા અને કારીગરી બંને પ્રત્યેની તેમની પ્રતિબદ્ધતા દરેક વળાંક અને નૈતિક મૂંઝવણમાં દેખાય છે.

મેડ્ટિયા ઉપદેશ આપતા નથી, પરંતુ તે વાચકોને પ્રેમ, શક્તિ અને ઇચ્છાથી થતા શાંત વિનાશ પર ચિંતન કરવા આમંત્રણ આપે છે.

જે લોકો સસ્પેન્સભરી, ભાવનાત્મક રીતે ભરેલી વાર્તા શોધી રહ્યા છે જે છેલ્લા પાના પછી પણ લાંબા સમય સુધી ટકી રહે છે, તેમના માટે શ્રીમતી નરેન માટે બે વાર રિંગ કરો પહોંચાડે છે, અને પછી થોડુંક.

વિજય મેડતિયા અને તેમના કાર્ય વિશે વધુ જાણવા માટે, ક્લિક કરો અહીં.