"તેને જિંદગી માટે અસ્વસ્થ થવું નિરાશાજનક લાગ્યું"
લિસ્ટરના 38 વર્ષના પરમિન્દર સિંહ રાણાને વ્યસ્ત પટ્ટીમાં બોટલના હુમલાથી તેની પીડિતાને "જીવનભર ડાઘ" છોડી દેતાં પાંચ વર્ષ અને છ મહિનાની જેલની સજા કરવામાં આવી હતી.
આ ઘટના 23 ડિસેમ્બર, 2017 ના રોજ, એલ્બિયન સ્ટ્રીટ પરના ટેરેસની અંદર સવારે 2 વાગ્યે બની હતી.
રાણાએ એક માણસના ચહેરા પર એક બોટલ તોડી નાખી હતી.
ફરિયાદી જેમ્સ બાયડ-થોમસ લિસેસ્ટર ક્રાઉન કોર્ટને જણાવ્યું હતું કે, ભોગ બનનારએ પોતાને રાણી સાથે અકસ્માતે પછાડ્યો હતો અને તરત જ માફી માંગી હતી. શ્રી બાયડ-થ Thoમ્સે કહ્યું:
“લગભગ બે મિનિટ પછી તે બહાર સિગારેટ માટે ગયો અને જોયું કે પ્રતિવાદી કેટલાક પગથિયા નીચે ઉતરતો હતો અને બીજી વાર માફી માંગવા લાગ્યો.
“પ્રતિવાદીએ તેને છાતી તરફ ધકેલી દીધો અને થોડીવાર પછી તેને કાચની objectબ્જેક્ટ, બોટલથી ચહેરાની આસપાસ માર્યો, જે તોડીને કાચનાં શાર્ડ્ડ છાંટતો હતો.
“ફરિયાદીને st૦ ટાંકાની જરૂર હતી.
“તે કહે છે કે તેમનો ક્રિસમસ બરબાદ થઈ ગયો હતો, કેમ કે 23 ડિસેમ્બરે તે બન્યું.
“તેને લાસ વેગાસની રજા હતી, જે તેણે ચાલુ રાખ્યું હતું અને સોજો અને ઘાવને લીધે, પ્રશ્નોની સરાહના કરવી પડી હતી.
“તે પછીથી નોંધપાત્ર સમય માટે લિસ્ટરમાં સિટી સેન્ટરમાં જવા વિશે બેચેન હતો.
“તેણે ડાઘની દૃશ્યતા ઘટાડવાના પ્રયાસમાં કેટલીક ખાનગી સારવાર માટે £ 700 ચૂકવ્યા.
“જ્યારે તેની પુનર્નિર્માણ શસ્ત્રક્રિયા થઈ (એક વર્ષ પછી), ડિસેમ્બર 2018 માં, સર્જનને ગ્લાસનો ટુકડો તેના ચહેરા પર જડિત હતો, અને તે હજી પણ તેના ચહેરા પર ડાઘો રાખે છે.
"તેણે જોયું કે તે જીવન માટે અસ્વસ્થ થઈ રહ્યો છે, પરંતુ ફરીથી બહાર જવાનું શરૂ કર્યું."
આ હુમલામાં રાણાએ પોતાના હાથને ઈજા પહોંચાડી હતી. બાદમાં ડીસી સિમોન ન્યુ કોમ્બે દ્વારા બોટલના હુમલાથી ઈજાને જોડતાં તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી.
જ્યારે ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો ત્યારે રાણાએ કહ્યું કે નશો હોવાને કારણે તે બોટલ હુમલો યાદ નથી કરી શક્યો. ન્યાયાધીશ ફિલિપ હેડે રાણાને કહ્યું:
“તે શરમજનક અને હિંસક હુમલો હતો.
"તમે દારૂના નશામાં હતા અને પબ અથવા ક્લબમાં પ્રારંભિક કલાકોના શહેર કેન્દ્રમાં અવિરત હિંસાનું તે હજી એક બીજું ઉદાહરણ છે."
રાણાએ ગંભીર શારીરિક નુકસાન પહોંચાડવાના ઇરાદે ઘાયલ થવા માટે દોષી ઠેરવ્યો હતો. જજ હેડ ઉમેર્યું:
"ભોગ બનનાર વ્યક્તિએ પહેલી વાર માફી માંગી અને બીજી વાર પણ વખાણ્યું."
તેમણે રાણાને કહ્યું: “તમારી પાસે ડિસઓર્ડર અને હિંસા માટેની અગાઉની બાબતોમાં એક અણગમો રેકોર્ડ છે - 2003 અને 2006 માં બે આરોપી સાથે - જોકે તે ઘણા સમય પહેલાનો હતો અને ત્યારબાદ હજી સુધી કંઈ નથી.
“હવે તમે પરિવાર અને પત્ની અને બાળકો માટેની જવાબદારીઓ ધરાવતા માણસ છો.
“તે જવાબદારીઓ છતાં તમે શહેરના કેન્દ્રમાં પીવા માટે વધારે પડતા હતા.
“મને કહેવામાં આવ્યું છે કે તમે સામાન્ય રીતે પીતા નથી અને તેથી જ તેનાથી તમને આટલી અસર થઈ છે.
“તમારો ભોગ બનેલા વ્યક્તિ આકસ્મિક રીતે તમારી સાથે ટકરાયો અને તરત જ માફી માંગી લીધી અને જ્યારે તે બહાર ગયો ત્યારે તે સીડીનો સામનો કરી રહ્યો હતો જ્યારે તમે બહાર નીકળ્યા ત્યારે આ એક તક હતી.
“તે તમને ફરી માફી માંગવા માટે બોલી રહ્યો હતો, પણ તમે તે સ્વીકાર્યું નહીં અને તેને પગથિયા પર સખત દબાણ કર્યું.
“તમે તેને જાતે જ ફસાવી દીધા હતા અને એક બોટલ લઈને તેના ચહેરા પર ઝૂમી લીધી હતી, અને તેને તોડી નાખ્યા હતા, જેના કારણે તેના કપાળમાંથી છ ઇંચ કાપવામાં આવ્યો હતો તેના ભમરમાંથી અને તેના ગાલ પર.
"તે અને તમે ખૂબ નસીબદાર છો કે આંખ શામેલ ન હતી."
"હોસ્પિટલમાં તેને 30 ટાંકાની આવશ્યકતા હતી અને સારવાર હોવા છતાં, ખાનગી સર્જરીમાં શામેલ હોવા છતાં, ડાઘ છે અને હંમેશા દેખાશે.
"હું સંતુષ્ટ છું કે તે પૂર્વ-ધ્યાન ન હતું, તે એક નાખુશ તક હતી, જ્યારે તમે બહાર ગયા અને તેની સાથે રૂબરૂ આવો ત્યારે.
“મેં તમારા કુટુંબ અને મિત્રો તરફથી ઘણા બધા સંદર્ભો વાંચ્યા છે જે તમને સકારાત્મક બાજુ બતાવે છે અને તમે તમારા ભૂતકાળને તમારી પાછળ મૂકી શક્યા.
“આવું બે વર્ષ પહેલાં થયું હતું; મને કહેવામાં આવ્યું છે કે તમારી ઉપર 18 મહિનાનો શુલ્ક લેવામાં આવ્યો નથી અને મને તે વિશે કોઈ સ્પષ્ટતા આપવામાં આવી નથી.
"જો કે, તમે ખૂબ અંતમાં તબક્કા સુધી દોષી સાબિત નહીં કર્યું."
નિવારણમાં, વાસંતી વૈથાએ સમજાવ્યું કે રાણા એક કુટુંબનો માણસ હતો, જે પીડિત પ્રત્યેની તેની કાર્યવાહી બદલ પસ્તાવો કરતો હતો.
રાણાની કાર્યવાહીના પરિણામો પણ કહેવામાં આવ્યાં હતાં જેનો જવાબ જજ હેડએ આપ્યો:
"તે કંઈક તે ધ્યાનમાં રાખવું જોઈએ જ્યારે તે શહેરના કેન્દ્રમાં નશામાં અને હિંસક હતો - તેણે તેની ક્રિયાઓના પરિણામો વિશે વિચારવું જોઈએ."
લેસ્ટર બુધ પરમિંદર સિંહ રાણાને પાંચ વર્ષ અને છ મહિનાની જેલની સજા સંભળાવી હતી.
સજા બાદ, ડીસી સિમોન ન્યુકોમ્બે કહ્યું:
“મારી શંકા રાણાની આસપાસ ઉદ્ભવી, તેની ઈજાને ધ્યાનમાં રાખીને, અને તે શંકાસ્પદ માટે આપેલા વર્ણન સાથે મેળ ખાતી તેથી મેં ધરપકડની કાર્યવાહી કરી.
"તે વર્તમાન સમયની અમારી પાસેની માહિતી સાથે મળીને પાઇક કરવાની અને યોગ્ય સમયે યોગ્ય સ્થાને રહેવાની બાબત હતી."