"તેણે મિસ્ટર સિંઘ ઉપરથી ગાડી ચલાવી અને આગળ ચાલવાનું ચાલુ રાખ્યું"
એક ઇમામને રસ્તાની વચ્ચે પડેલા એક માણસને દોડીને માર્યા પછી બેદરકારીપૂર્વક ડ્રાઇવિંગ કરીને મૃત્યુ માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો છે.
4 મે, 2021 ના રોજ કારી હઝારવી અબ્બસી પશ્ચિમ લંડનના સાઉથોલમાં આવેલી અબુબકર મસ્જિદમાં વહેલી સવારની નમાઝનું નેતૃત્વ કરવા જઈ રહ્યા હતા ત્યારે તેણે હરવિંદર સિંઘ પર હુમલો કર્યો.
બે પસાર થતા લોકોએ શ્રી સિંહને લેડી માર્ગારેટ રોડની વચ્ચે પડેલા જોયા અને તેમની આસપાસના વાહનોને વાળવાનો પ્રયાસ કર્યો.
તેઓએ અબ્બાસીને ચેતવવાનો પ્રયાસ કર્યો પરંતુ તેમણે તેમની અવગણના કરી, તેઓ મિસ્ટર સિંઘ પર કાર ચલાવે તે પહેલાં તેમને રસ્તામાંથી કૂદી જવાની ફરજ પાડી.
ઇમામ પછીથી ચાલ્યા ગયા, ઉર્દૂમાં પસાર થતા લોકોનું અપમાન કર્યું, જેનો અનુવાદ છે:
"બહેન f****r, એક ભડવોનું બાળક, તમારી માતાની પૌરાણી તમારી બહેન f****r ગાંડુ [એક સોડોમાઇઝ્ડ વ્યક્તિ], બહેન f****r."
72 વર્ષીય વૃદ્ધની સવારે 5 વાગ્યે તેના ઘરે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને પોલીસને જણાવ્યું હતું કે તેણે વિચાર્યું કે તે બિન બેગ પર દોડી ગયો હતો.
તે સવારે 4:11 વાગ્યે, મિસ્ટર સિંઘનું તેમની ઇજાઓથી મૃત્યુ થયું, જેમાં પાંસળીમાં ફ્રેક્ચર, તેમના લીવરને નુકસાન અને પેટમાં રક્તસ્ત્રાવનો સમાવેશ થાય છે.
મિસ્ટર સિંઘ પોતે પોતાની જાતને મારવા માંગે છે તે કહેતા પહેલા રસ્તામાં પડેલો જોવા મળ્યો હતો.
અબ્બાસીએ બે માણસોને તેને ખતરાની ચેતવણી આપતા જોયા પરંતુ દાવો કર્યો કે તે રોકાયો ન હતો કારણ કે તેને લાગતું હતું કે તેઓ નશામાં છે.
ઇમામ 25mph ઝોનમાં 20mphની ઝડપે ડ્રાઇવ કરી રહ્યો હતો ત્યારે તેણે મિસ્ટર સિંઘને ટક્કર મારી હતી.
એલેક્ઝાન્ડર અગબામુ, ફરિયાદી, જણાવ્યું હતું કે બે માણસો રસ્તામાં ઉભા હતા, અબ્બાસીને આગળના જોખમની ચેતવણી આપી હતી.
“શ્રી અબ્બાસીએ તે ચેતવણીઓને અવગણી હતી અને તેમનો અભિગમ ધીમો કર્યો ન હતો, જેના કારણે જનતાના સભ્યો પોતાને ફટકો ન પડે તે માટે રસ્તામાંથી કૂદી પડ્યા હતા.
“તેણે મિસ્ટર સિંઘ ઉપરથી ગાડી ચલાવી અને રોક્યા વિના આગળ વધવાનું ચાલુ રાખ્યું.
"મિસ્ટર સિંઘને ભયંકર ઈજા થઈ હતી અને તે સવારે પછીથી તેમને મૃત જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા."
ઉર્દૂ દુભાષિયા દ્વારા, અબ્બાસીએ કહ્યું:
“જ્યારે હું ડ્રાઇવિંગ કરી રહ્યો હતો ત્યારે મેં જોયું કે બે માણસો રસ્તા પર ઉભા છે અને તેઓ મારી તરફ કેટલાક હાવભાવ બતાવી રહ્યા હતા અને મેં વિચાર્યું કે 'તેઓ મારી તરફ હાથ વડે આ હરકતો કેમ કરી રહ્યા છે? કાં તો તેમને લિફ્ટ જોઈએ છે અથવા તેઓ નશામાં છે.
“રસ્તા પર કંઈક પડેલું હતું જે મને લાગ્યું કે ડબ્બા અથવા બ્રીફકેસ અથવા કંઈક છે, અને આ માણસો તેમના હાવભાવ સાથે.
"તેથી હું વિચારી રહ્યો હતો કે 'એક માણસ હોવાને કારણે તેઓ મારી સાથે આવું શા માટે કરી રહ્યા છે, તેથી મેં કેટલીક ટિપ્પણીઓ કરી જે કંટાળાજનક હતી'."
“મારા મગજમાં ક્યારેય એવું નહોતું કે કોઈ વ્યક્તિ કે વ્યક્તિ ત્યાં છે.
"જ્યારે લોકો તમને રોકવા માટે કહે છે અને તમે તે લોકોને ઓળખતા નથી, ત્યારે તમે તે કારણસર રોકાતા નથી."
ફરિયાદીએ પૂછ્યું: "શું તમને લાગે છે કે તમે કંઈ ખોટું કર્યું છે?"
અબ્બાસીએ જવાબ આપ્યો: "ના."
ઓલ્ડ બેઇલીમાં, તેને બેદરકારીપૂર્વક ડ્રાઇવિંગ દ્વારા મૃત્યુનું કારણ બનવા માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો.
અબ્બાસીને નિર્ધારિત તારીખે સજા સંભળાવતા પહેલા જામીન આપવામાં આવ્યા હતા.
ન્યાયાધીશ રેબેકા પૌલેટ, કેસી, જેલમાં અબ્બાસીની ઉંમર તેના પર કેવી અસર કરશે તે શોધવા માટે સજા પૂર્વેના અહેવાલનો આદેશ આપ્યો.