"મારો ઉછેર એક એવા મકાનમાં થયો હતો જ્યાં લગ્ન પહેલાં તમને છોકરાઓ સાથે મિત્રતા કરવાની અથવા મેકઅપ પહેરવાની મંજૂરી ન હતી."
બ્રિટિશ જીવન હંમેશા વર્ગ, સામાજિક દરજ્જા અને ઉચ્ચારોમાં તફાવતો સાથે 'ઉત્તર-દક્ષિણ' વિભાજનની આગાહી કરે છે. પરંતુ શું આ બ્રિટિશ એશિયનો માટે પણ સાચું છે?
ઉત્તરનો એક વ્યક્તિ કહેશે: "મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે 'બાથ' ઉચ્ચારવાની સાચી રીત છે અને મધ્યમાં 'આર' નથી." તેમ છતાં, દક્ષિણના લોકો શબ્દો ઉચ્ચારવાનું ચાલુ રાખશે જેમ તેઓ હંમેશા કરે છે.
ઉચ્ચારો એ એક ક્ષેત્રના સૌથી મોટા સૂચકાંકો છે અને બ્રિટીશ એશિયનો માટે પણ, આજે નવી પે generationsીમાં પ્રગતિ કરતાં આ વધુ પ્રબળ રીતે પડઘો પાડે છે.
ઉત્તરપૂર્વક તરીકે, જ્યારે તમે દક્ષિણથી, જે તદ્દન તટસ્થ લાગે છે તેના કરતા બોલતા હો ત્યારે તમે ઓળખી શકાય તેવી સંભાવના વધારે છો. યોર્કશાયર, જordર્ડી અથવા સ્કૂઝ ઉચ્ચાર ચોક્કસપણે વધુ વિશિષ્ટ છે.
જો કે, બ્રિટીશ એશિયન હોવાને કારણે, બિન-એશિયનોની તુલનામાં આ ઉચ્ચારો ચોક્કસપણે વધુ નોંધપાત્ર બને છે.
કોઈ બ્રિટીશ એશિયનને ઉત્તરથી ગા a ઉચ્ચાર સાથે બોલીને જોતા એક સ્કોટ્ટીશ ઉચ્ચારણ પણ, વ્યક્તિના દેશી પાસાઓની તુલનામાં એકદમ નવું પરિમાણ ઉમેરે છે.
ઈન્દ્રજિત કહે છે: “યોર્કશાયરમાં રહેવું, મારું ઉચ્ચારણ એકદમ હળવો ઉચ્ચાર છે. પરંતુ કીવર્ડ્સ રમતને દૂર કરે છે, જેમ કે 'લrરફ' ને બદલે 'લફ'.
તે એવું લાગે છે કે દક્ષિણમાં ઉત્તરીય લોકો અન્ય ઉત્તરીઓની પણ અનુભૂતિ કરી શકે છે, તે લગભગ હોમિંગ બિકન જેવી છે. ઇન્દ્રજીત લીડ્સની બીજી છોકરીને તેણીની વાત સાંભળીને અને વર્ક ઇવેન્ટમાં ચેટ કરવા માટે બમણી થઈને બોલાવે છે.
પરંતુ તે માત્ર ઉચ્ચારો જ નથી જે વિભાજક છે.
આર્થિક દૃષ્ટિએ, આ વિભાજન વધુ મોટું જોવા મળી શકે છે. તે કોઈ રહસ્ય નથી કે લંડન અને દેશનો દક્ષિણપૂર્વ યુકેમાં રહેવા અને કાર્ય કરવા માટેના કેટલાક સૌથી ધનિક અને ખર્ચાળ વિસ્તાર છે.
પગાર ચોક્કસપણે વધારે અને વધુ આકર્ષક છે, જે દક્ષિણ તરફ જવા માટે એક નિશ્ચિત પ્રોત્સાહન છે. પરંતુ આ સાથે જીવન નિર્વાહનો ખર્ચ ઘણો વધારે આવે છે.
ઉત્તર-પશ્ચિમ લંડનમાં 3-બેડવાળા ફ્લેટની વિરુદ્ધ, કારિસ્લેમાં 92-બેડના સેમિ માટે સરેરાશ ઘર ભાવો k 2k છે, જેની કિંમત ag 430k છે.
1980 ના દાયકામાં, અર્થશાસ્ત્ર, કામના પ્રકારો અને જીવનધોરણના સંદર્ભમાં ઉત્તર-દક્ષિણ ભાગલા ચોક્કસપણે આગળ વધ્યા.
રણજીત, aged 58 વર્ષનો, જેનો જન્મ વેસ્ટ મિડલેન્ડ્સમાં થયો હતો અને થયો હતો, તે s૦ ના દાયકાની શરૂઆતમાં, કામ શોધવા માટે, પત્ની અને નવા બાળકને ટેકો આપવા માટે હંગામી ધોરણે ઉત્તર તરફ ગયો.
રણજિત સાથે વાત કરતાં, તેઓ જણાવે છે કે, જૂની દેશીના કેટલાક લોકોમાં, રોજગાર શોધવા માટે ઉત્તર તરફ જવાનું આ એક સામાન્ય વલણ હતું. ખાસ કરીને, સ્ટીલ અથવા કાપડ ઉદ્યોગ જેવા સખત મજૂર બજારોમાં.
તેઓ કહે છે: “ઉત્તર તરફનું જીવન કઠિન હતું, હડતાલ અને 'થેચર' શાસન હેઠળ જે બન્યું તેનાથી આ વિસ્તાર પર effectંડી અસર સાથે ઉત્તર તરફના લોકો માટે તે વધુ કઠિન બન્યું."
રણજિત તેની પત્નીની જેમ કાપડ ઉદ્યોગમાં પણ કામ કરી રહ્યો હતો.
આ ક્ષેત્રના 90% કામદારો એશિયન મહિલાઓ હતા, મોટાભાગે સીમસ્ટ્રેસ હતી, જેઓ કોઈ પણ અંગ્રેજી ભાગ્યે જ બોલી શકતી હતી અને તેમના પરિવારોને મદદ કરવા માટે ઓછામાં ઓછા વેતન પર દિવસમાં 8-10 કલાક કામ કરતી હતી.
56 વર્ષીય ડollyલી 22 વર્ષ માટે સીમસ્ટ્રેસ હતી. તે એક નોન-બકવાસ પ્રકારની સ્ત્રી છે, આ તે પંજાબી છે કે યોર્કશાયર છે તે કહેવું મુશ્કેલ છે. લક્ષણો બરાબર સમાન છે.
સખત કામની નૈતિકતા સાથે, તેણે માંગને પહોંચી વળવા માટે કુશળતા વિકસાવી, પછી ભલે તે ગમે તે હોય. તે દેશી સિવાયના કોઈપણ વિશે જાણે છે તે કાપડ ફેક્ટરીમાં કામ કરવાના તેના અનુભવ પરથી આવે છે.
તે સખત અને સ્પર્ધાત્મક હતું અને તેના અનુભવોથી 80 ના દાયકાની શરૂઆતમાં અસ્તિત્વ ધરાવતા જાતિવાદ અને પૂર્વગ્રહના પ્રકારો પ્રત્યે તેની આંખો ખુલી.
ડollyલી કહે છે: "તે સખત મહેનત હતી, પરંતુ તેણે ટેબલ પર ખોરાક મૂક્યો".
"જો તેનો મતલબ કે માતાપિતાની સાંજની સંભાળ લેવા કરતાં કામ પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું હોય, તો પણ હું સખત મહેનત કરી રહી હતી જેથી મારા બાળકો ભણે અને વધુ સારું જીવન જીવી શકે."
આજે, આંદોલન હજી પણ અસ્તિત્વમાં છે પરંતુ તે ઉત્તર-દક્ષિણ ભાગલામાં બીજી રીતે ચાલે છે. વધુ ઉત્તરી લોકો જીવનની સારી રીત અથવા ઓછામાં ઓછી સારી નોકરીની સંભાવનાની શોધમાં દક્ષિણ તરફ આગળ વધી રહ્યા છે.
લગ્નોત્સવ ગોઠવ્યા ઉત્તર-દક્ષિણ વિભાજનની સમજ અને પ્રશંસા માટે પણ ફાળો આપ્યો છે. ખાસ કરીને, બ્રિટીશ એશિયન મહિલાઓ માટે, જે પતિના પરિવારમાં જોડાવા માટે માતાપિતાનું ઘર છોડી દે છે.
રૂપી, જેણે લગ્ન કર્યા ત્યારે લિંકનશાયરથી લંડન ખસેડવામાં આવી હતી, તે નોંધે છે કે તેની પોતાની જીવનશૈલી કેવી બદલાઈ ગઈ છે.
“મારી જીવનશૈલી ઘણી ઝડપી છે! મારો આહાર બદલાઇ ગયો છે કે મને મળ્યું છે કે હું ઓછું રોટલી ખાઉં છું! હું ચોક્કસપણે વધુ ખાય છે, વધુ વિકલ્પ છે. "
“જ્યારે હું મારા માતા-પિતાની ઉત્તરે મુલાકાત કરું છું, ત્યારે તે મારી સાથે ઘરની સંભાળના પેકેજો લાવવાનું બંધ કરતું નથી. સંભવત: ફક્ત ત્યારે જ હું મારા અને મારા પતિ માટે રોટલી બનાવીશ.
તે કબૂલ કરે છે કે લંડન પહેલાં અને ઉત્તર દિશામાં ઉગતી તેની જીવનશૈલી દક્ષિણમાં રહેતા લોકોની તુલનામાં વધુ પરંપરાગત હતી.
"મારો ઉછેર એક એવા મકાનમાં થયો હતો જ્યાં તમને લગ્ન પહેલાં છોકરા સાથે મિત્રતા કરવાની અથવા મેકઅપ પહેરવાની મંજૂરી ન હતી."
લગ્ન પહેલાં પણ, સંભવિત પર સંમત રિશ્તાસ, અથવા ઉત્તર અથવા દક્ષિણમાં ભાગીદારની શોધમાં ભારે અસર પડી શકે છે.
કેટલાક દક્ષિણ તરફ, ઉત્તર અને તેમની વચ્ચેનું અંતર અનિર્ણનીય છે. આ તથ્યને વાંધો નહીં કે 3 જી અથવા 4 થી પે generationીના બ્રિટ્સ તરીકે આપણે આપણા પૂર્વજોથી વિપરીત, દેશને મળતા નહીં, ફક્ત કાઉન્ટીઓ વટાવીએ છીએ.
લિંકનશાયરની મેન્ડીએ જણાવ્યું છે કે તેણીની datingનલાઇન ડેટિંગ પ્રોફાઇલ પર તેનું સ્થાન એક સમસ્યા હતી. લોકોએ તમારામાં રુચિ વ્યક્ત કરી કે નહીં તે વિશે ખરેખર તે એક ફરક પડ્યો.
"મેં જોયું કે રસ્તા પરથી માત્ર miles૦ માઈલ ખસેડવાનો ingોંગ કરતાં પણ અચાનક મારી તરફ ધ્યાન આપતા સંભાવનાઓની સંખ્યામાં મોટો ફરક પડ્યો."
તે સમજી શકાય છે કે ઉત્તર તરફના લોકો તેમના જીવન પ્રત્યેના દૃષ્ટિકોણમાં વધુ પરંપરાગત તરીકે જોવામાં આવે છે, જે વ્યક્તિના નિર્ણયોને અર્ધજાગૃતપણે અસર કરે છે કે તેઓ આદર્શ ભાગીદાર માટે કેટલા દૂર ઉત્તર અથવા દક્ષિણ તરફ જુએ છે.
બ્રિટીશ એશિયન જીવનશૈલીમાં તફાવત હંમેશાં ઉત્તર-દક્ષિણ ભાગમાં ગુંજી ઉઠે છે.
સેન્ડી જે મૂળ ઉત્તરની છે અને આગળ દક્ષિણ તરફ ગયો છે તે કહે છે:
“ઉત્તરી લોકો તદ્દન સીધા આગળ અને પ્રામાણિક છે. દક્ષિણના લોકો ઇમેજ જાળવવા વિશે વધુ ધ્યાન આપે છે. ”
લંડનનો અમર કબૂલ કરે છે કે દક્ષિણમાંના લોકો તેમની વિચારસરણી અને જીવન પ્રત્યેના દૃષ્ટિકોણમાં વધુ ઉદાર છે અને કહે છે:
"અમે સંસ્કૃતિ અને પર્યાવરણના પ્રકારને લીધે આપણે લંડનમાં વધુ આગળ વિચારણા કરીએ છીએ અને શેરીમાં અને કામ પર આપણે લોકો સાથે ભળી ગયા છીએ."
પરંતુ શું વિભાજન ફક્ત પ્રાદેશિક ઉત્તર-દક્ષિણના વિભાજન કરતાં મોટું હોઈ શકે?
રૂપીએ કબૂલ્યું છે કે છેલ્લા ત્રણ વર્ષથી લંડનમાં રહીને પણ તે એશિયન સમુદાયની બહારના વ્યક્તિ જેવી લાગે છે.
દેશભરમાં વિવિધ એશિયન લોકો સાથે વાત કરતાં આ એક સામાન્ય થીમ લાગે છે. તે કોઈ રહસ્ય નથી કે એશિયનો તદ્દન સમાવેશ કરી શકે છે અને તે એવી વસ્તુ છે જે ઘણાને વિભાજિત કરે છે.
તો, શું કોઈ મોટા એશિયન સમુદાય સાથે સંબંધ ન રાખવાનો અર્થ એ છે કે જેઓ આ ધોરણની બહાર રહે છે તે સ્વીકારવા માટે ખૂબ મુશ્કેલ બનાવે છે? અથવા તે હવે આપણે સંમત થવું પડશે કે અમારો એસિન્સમાં મતભેદો છે જે વધુ બ્રિટિશ સંબંધિત છે, જેમ કે ઉચ્ચારો?