ચેતન ભગતની 2 સ્ટેટ્સ એ નોવેલ ઓનસ્ક્રીન

ભારતીય બ Officeક્સ Officeફિસ પર ચેતન ભટાનું 2 સ્ટેટ્સ એક ગૌરવપૂર્ણ સફળતા તરીકે બહાર આવ્યું છે. પરંતુ તેમની મૂળ નવલકથાનું સ્ક્રીન પર કેટલું ભાષાંતર થયું છે?

2 સ્ટેટ્સ

"2 રાજ્યો મારી નજીક છે કારણ કે પ્રેરણા મારા પોતાના જીવનમાંથી આવી છે."

જેમણે ચેતન ભગતનું વાંચ્યું છે 2 સ્ટેટ્સ નવલકથા તમને કેવી રીતે સ્મિત, હસવું અને રડશે તે સંદર્ભમાં પુસ્તકનું કેટલું વશીકરણ છે તે જાણશે. આમ, વાચકોને સિનેમેટિક સંસ્કરણની અતિ અપેક્ષાઓ છે, અને મોટા પ્રમાણમાં, ફિલ્મ આ બધી અપેક્ષાઓ પૂર્ણ કરે છે.

કૃષ અને અનન્યાની રસાયણશાસ્ત્ર એક એવી નથી જે તુરંત શાશ્વત હોય છે, પરંતુ કાવતરું દરમિયાન તે ખીલે છે. જ્યારે તમે પ્રથમ આ 2 પાત્રો (પુસ્તક અથવા મૂવીમાં) નો સામનો કરો છો, ત્યારે તમે વિચારો છો કે તે ફક્ત એક ક collegeલેજ છે જે યુવાન, જંગલી અને મુક્ત વિદ્યાર્થીઓની શબ્દભંડોળમાં 'પ્રેમ' ભાગ્યે જ શબ્દ અસ્તિત્વમાં છે.

2 સ્ટેટ્સતેમ છતાં, જેમ જેમ વાર્તા પ્રગતિ કરે છે, તમે સમજી શકો છો કે કૃષ્ અને અનન્યા ખરેખર કેવી રીતે જાતિ અને રાજ્યને ધ્યાનમાં લીધા વિનાના છે. આલિયા ભટ્ટ અને અર્જુન કપૂરે પણ આ જ રસાયણશાસ્ત્રને ચમકાવ્યો છે, જ્યાં દરેકમાં તેઓ એક સાથે હોય છે, તમે તેમની આંખોમાં રમતિયાળપણું જોઈ શકો છો, પરંતુ તેમના પાત્રો એકબીજાની કેટલી careંડે કાળજી લે છે, ખાસ કરીને બીજા ભાગમાં.

કૃષ અને તેના પિતાનો અશાંત સંબંધ તમને નવલકથાના લાંબા ગાળા માટે અનુમાન લગાવશે. નવલકથાના પાછલા ભાગ સુધી આવા નબળા સંબંધોનું મૂળ શું છે તે શોધી શકતું નથી અને તે આ રહસ્યમયતા છે જે તમને વાંચવાનું ચાલુ રાખે છે પછી છેવટે નવલકથાના કેટલાક તત્વોમાં બંધાય છે.

દિગ્દર્શક અભિષેક વર્મન 2 સ્ટેટ્સ એ જ કરવાનું નક્કી કરે છે. આ કાવતરુંનું રહસ્યમય તત્વ જાળવી રાખે છે અને પછી છેવટે અર્જુન કપૂર અને રોનિત રોય વચ્ચે ખૂબ જ શક્તિશાળી વાર્તાલાપ લાવે છે, અને તેમને ખાતરી થાય છે કે આ પાત્રો માટે ખરેખર તે કેવી રીતે શ્રેષ્ઠ કલાકારો હતા.

ચેતન જીવનમાં એક એવી વાર્તા લાવવાનું સારું કામ કરી શકે છે જેની સાથે એક સામાન્ય વ્યક્તિ સહેલાઇથી સંબંધિત થઈ શકે છે, અને જેમ જેમ તેઓ નવલકથા સમજાવે છે તેમ આત્મકથાત્મક છે: “2 સ્ટેટ્સ મારી ખૂબ નજીક છે કારણ કે પ્રેરણા મારા પોતાના જીવનમાંથી આવી છે. મુખ્ય પ્લોટ પોઇન્ટ્સ મારા જીવનના છે પરંતુ તેમાં કાલ્પનિકીકરણ અને નાટક પણ ઉમેરવામાં આવ્યું છે. આથી, તકનીકી રૂપે તે પુસ્તકની કૃષ અને અનન્યાની વાર્તા છે અને મને લાગે છે કે ફિલ્મે તે ખૂબ સારી રીતે કબજે કર્યું છે. "

ચેતન અને તેની પત્ની અને બાળકોઆઈઆઈએમ જેવી સંસ્થાઓમાં જતા ભારતના વિદ્યાર્થીઓ માટે દેશભરના લોકો સામે આવે છે. આમ, સંસ્કૃતિના મોઝેઇકમાં, 2 વિવિધ સંસ્કૃતિના વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચે રોમાંસ થવું ખૂબ સામાન્ય છે. જો કે, આ રોમાંસ માટે સૌથી મોટો પડકાર એ છે કે તે લગ્નમાં ભાષાંતર કરે.

યુનિવર્સિટી પછી, વિદ્યાર્થીઓ ઘરે પાછા નોકરી મેળવવાનું વલણ ધરાવે છે અને લાંબા અંતરના સંબંધો જાળવવા તેમજ માતાપિતા સાથે આંતર સામ્યતા લગ્નના વિચારની રજૂઆત કરવી મુશ્કેલ હોઈ શકે છે. 2 સ્ટેટ્સ અંતરને અવગણે છે અને વ્યક્ત કરે છે કે, જો કોઈ દંપતી ખરેખર એક બીજાને પ્રેમ કરે છે, તો પછી ક collegeલેજ પછી પણ તેમનો સંબંધ ચાલુ રાખતા કંઇ અટકાવતું નથી.

ભારતના મોટા શહેરોમાં, જ્યારે એક જ કંપનીમાં 2 લોકો કામ કરે છે, તો પછી તમે સાંસ્કૃતિક રીતે ક્રોસ ધરાવતા રોમાંસ કરી શકો છો. ચાલો આપણે આપણું પોતાનું બ Bollywoodલીવુડ ભૂલી ન જઈએ જે એક કાર્યકારી ક્ષેત્ર છે જ્યાં પંજાબીઓ અને તમિળના લોકો વચ્ચે રસાયણશાસ્ત્ર ઉત્પન્ન થયું છે.

કેટલાક વાસ્તવિક જીવનના '2 સ્ટેટ્સ' બોલિવૂડ યુગલોમાં હેમા માલિની અને ધર્મેન્દ્ર, વિદ્યા બાલન અને સિદ્ધાર્થ રોય કપૂર, અને શ્રીદેવી અને બોની કપૂર શામેલ છે.

2 સ્ટેટ્સ

ભારત કરતાં પણ વધુ, યુકે અને અમેરિકામાં પંજાબી-તમિળ સંબંધો જોવા મળે છે. Biggest સૌથી મોટા ભારતીય સમુદાયના ડાયસ્પોરોમાં પંજાબી, ગુજરાતીઓ અને તમિળ છે. જેમકે ચેતન ઉમેરે છે:

“મને વધારે ભારતીયો સુધી પહોંચવું ગમે છે, અને ફિલ્મો મને આમ કરવામાં મદદ કરે છે. મારી પાસે જેટલું પ્રેક્ષકો છે, તેઓ રાષ્ટ્રીય મુદ્દાઓ પરની મારી કાલ્પનિક કumnsલમ વાંચશે અથવા મારા મંતવ્યોમાં રસ લેશે. ”

લંડનમાં જન્મેલા પંજાબી વાચક 2 સ્ટેટ્સ, જાસ, માને છે: “2 સ્ટેટ્સ વાસ્તવિકતા છે, લંડનમાં પણ. હું તમિળ છોકરા સાથે પ્રેમમાં હતો અને આપણી સંસ્કૃતિઓ ઘણી જુદી હોવા છતાં, એકબીજા પ્રત્યેની આપણી સમજણ અને સ્નેહ મર્યાદિત સાંસ્કૃતિક અવરોધોને લીધે છે.

અર્જુન કપૂર“અમે સાથે એક જ યુનિવર્સિટીમાં ગયા અને દવાના અધ્યયન કરતા, અમારા યુનિવર્સિટીના જીવનનો અંત આવે તે પહેલાં અમે એક સાથે 6 વર્ષ એક સાથે વિતાવ્યા હતા અને આ સંબંધને અમારા માતાપિતાના પ્રકાશમાં લાવવાનો સમય આવી ગયો છે.

“જોકે, ક્રિષ અને અનન્યાની જેમ આપણે પણ લગ્ન કરતી વખતે ઘણી અવરોધોનો સામનો કરવો પડ્યો. તામિલિયન લગ્નમાં કેટલું સરળ હશે તેના પ્રત્યે તે કેવી રીતે ન્યાયી નથી તેવો પડકાર ફેંકીને, મારા માતાપિતાએ તેના પર સંપૂર્ણ વાંધો ઉઠાવ્યો હતો, સારી કમાણી કરનાર ડ doctorક્ટર બનવાની ભારતીય રૂ steિગત જરૂરિયાતને પૂર્ણ કર્યા છતાં.

“તેના માતાપિતા પણ પ્રભાવિત ન હતા કે હું તમિળ બોલતો નથી, કાંચીપુરમ સાડી પહેરું છું અથવા ઇડલી સંબર કેવી રીતે બનાવવું તે જાણું છું. તમે વિચારશો કે આ દિવસ અને યુગમાં, લંડનમાં પણ, તે જ દેશના કોઈની સાથે લગ્ન કરવું એ પૂરતું હશે, પરંતુ કેટલીકવાર તે ટૂંકું પણ પડે છે! ”

લોકો એક જ સંસ્કૃતિમાં લગ્ન કરવાની વાત કરે છે. જો કે, 2 સ્ટેટ્સ તમને આશ્ચર્ય થાય છે કે તે જ સંસ્કૃતિના કોઈની સાથે લગ્ન કરવાનું વધુ મહત્વનું છે કે કેમ કે તેઓ વિચારે છે કે તેઓ તમને શ્રેષ્ઠ સમજી શકશે અથવા તમને પ્રેમ કરેલા કોઈની સાથે લગ્ન કરશે જે તમને પહેલાથી જ શ્રેષ્ઠ સમજે છે.

જ્યારે કૃષ તેની માતાને પંજાબી સાથે લગ્ન કરવા વિશે સવાલ કરે છે પરંતુ તે સુખી લગ્ન નથી, તો તમને ખ્યાલ આવે છે કે સંસ્કૃતિમાં લગ્ન કરતાં પણ મોટું કંઈક છે; સાચો પ્રેમ.

સોનિકા એક સંપૂર્ણ સમયની તબીબી વિદ્યાર્થી, બોલીવુડની ઉત્સાહી અને જીવનની પ્રેમી છે. તેના જુસ્સા નૃત્ય, મુસાફરી, રેડિયો પ્રસ્તુત, લેખન, ફેશન અને સામાજિકકરણ છે! "જીવન લીધેલા શ્વાસની સંખ્યા દ્વારા માપવામાં આવતું નથી પરંતુ ક્ષણો દ્વારા જે આપણા શ્વાસ લે છે."



નવું શું છે

વધુ

"અવતરણ"

  • મતદાન

    સંભોગ શિક્ષણ સંસ્કૃતિ પર આધારિત હોવું જોઈએ?

    લોડ કરી રહ્યું છે ... લોડ કરી રહ્યું છે ...
  • આના પર શેર કરો...