"તેઓ શા માટે મૂળ નામોનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી?"
અમેરિકા સ્થિત ભારતીય ભોજનશાળાના મેનૂની તસવીર આ જગ્યાએ વેચાતી કેટલીક ક્લાસિક દક્ષિણ ભારતીય વાનગીઓના નામને કારણે વાયરલ થઈ રહી છે.
ટ્વિટર વપરાશકર્તા દ્વારા શેર કરવામાં આવેલ, મેનૂમાં વાનગીઓના નામ અને કિંમત સાથે નાનું વર્ણન દર્શાવવામાં આવ્યું છે.
લોકો વાનગીઓના નામોને આપેલા ટ્વિસ્ટની આસપાસ તેમના માથાને લપેટી શકતા નથી, અને તમે પણ એવું જ અનુભવી શકો છો.
એક ટ્વિટર વપરાશકર્તા, જે @inika__ દ્વારા જાય છે, તેણે છબી પોસ્ટ કરી.
ચિત્ર "આખો દિવસ નાસ્તો" મેનૂ બતાવે છે જ્યાં ઇડલીને "ડંક્ડ ડોનટ ડિલાઇટ" તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી છે અને વર્ણન સમજાવે છે કે વાનગીમાં "મસૂરના સૂપમાં ડૂબેલા બે ઊંડા તળેલા સેવરી ડોનટ્સ" નો સમાવેશ થાય છે.
આ વાનગીની કિંમત $16.49 છે.
સાદા ડોસાને આપવામાં આવેલ નામ એ છે કે જે લોકોને વધુ મૂંઝવણમાં મૂકે છે. તેને "નેકેડ ક્રેપ" કહેવામાં આવે છે.
વર્ણન સમજાવે છે કે તે "કરકરો ચોખાના બેટર ક્રેપને મસૂરના સૂપ સાથે પીરસવામાં આવે છે, એક ટેન્ગી ટામેટા અને ઉત્તમ નારિયેળનો સ્વાદ."
ટ્વિટર ચિત્ર અનુસાર તે વાનગીની કિંમત લગભગ $17.59 છે.
અમેરિકન ફૂડ ઓર્ડરિંગ અને ડિલિવરી પ્લેટફોર્મ ગ્રુબના જણાવ્યા અનુસાર, રેસ્ટોરન્ટને ભારતીય ક્રેપ કો.
ડોસા, ઈડલી અને વડાની કેટલીક જાતો ઉપરાંત, તેઓ મીઠાઈઓ પણ વેચે છે ગુલાબ જામુન અને રસમલાઈ. તે વોશિંગ્ટનના બેલેવ્યુમાં સ્થિત છે.
ટ્વીટનો જવાબ આપતી વખતે, @rapidsnail દ્વારા જાય છે તેવા માઇક્રો-બ્લોગિંગ પ્લેટફોર્મના અન્ય વપરાશકર્તાએ સૂચિમાં કેટલીક વધુ વાનગીઓની એક છબી શેર કરી.
"ત્યાં વધુ છે," તેઓએ લખ્યું અને પોસ્ટ કર્યું:
હજી વધુ છે. pic.twitter.com/BinMJf01Ci
— અનિરુદ્ધ (@rapidsnail) જુલાઈ 17, 2022
ટ્વીટ અને જવાબ બંનેએ લોકોને વિવિધ પ્રકારના જવાબો શેર કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા.
“Omfg વડાની થાળી માટે રૂ.1300 છે. મારું આખું સંયુક્ત કુટુંબ ભારતમાં મેદુ વડા ખાઈ શકે છે, ”એક ટ્વિટર વપરાશકર્તાએ લખ્યું.
“તેઓ મૂળ નામો કેમ વાપરી શકતા નથી? અન્ય બાબતોનો ખુલાસો આપી શકાય છે. સુશીને બધે સુશી કહેવામાં આવે છે અને 'સેલેરીમાં લપેટી કાચી હાડકા વિનાની માછલીના ટુકડા' નહીં," અન્ય એકે શેર કર્યું.
"ડોસા, ઈડલી અને વડાની જેમ ઉચ્ચાર કરવા માટે તે વધુ મુશ્કેલ હોઈ શકે છે," ત્રીજાએ ફેસપામ ઈમોટિકન સાથે વ્યક્ત કર્યું.
બીજાએ લાગણીનો પડઘો પાડ્યો અને લખ્યું:
"જો ભારતીયો ક્રોઈસન્ટ અને બુઈલાબાઈસનો ઉચ્ચાર કરી શકે છે, તો પશ્ચિમી લોકો ડોસા, મેદુ વાડા અને ઈડલીનો ઉચ્ચાર કરી શકે છે."
ડોસા, દક્ષિણ ભારતીય ખાદ્યપદાર્થો, છેલ્લા કેટલાક સમયથી સોશિયલ મીડિયા પરના અજીબોગરીબ વલણો સાથે જોડાયેલા છે, જેમાં એક ટન ચીઝમાં બોળવાથી લઈને આઈસ્ક્રીમ સાથે ક્લબ કરવામાં આવે છે.
આને પણ દેશીની જેમ સાંસ્કૃતિક રીતે અનુરૂપ કરવામાં આવ્યું છે રોટલી જેને સામાન્ય રીતે સ્થાનિક નામોથી પરિચિત ન હોય તેવા લોકો દ્વારા 'પેનકેક' અથવા 'બ્રેડ' અથવા 'ક્રેપ'ની આવૃત્તિ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
લોડ કરી રહ્યું છે ...