"આપણે શાળામાં આ વાર્તાઓ વિશે શીખતા નથી"
પ્રીતિ ધિલ્લોન, એક નોંધપાત્ર સંશોધક, લેખક અને ઈતિહાસકાર, તેણીએ પોતાની કારકિર્દી દલિત અને હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયેલા સમુદાયોની છુપાયેલી કથાઓને બહાર કાઢવા માટે સમર્પિત કરી છે.
લાંબા સમયથી મૌન થઈ ગયેલા અવાજોને કેપ્ચર કરવા માટેના ગહન ઉત્કટ સાથે, તે અસંખ્ય ઈતિહાસની મશાલ વાહક છે.
આ મશાલ હવે તેના પ્રથમ પુસ્તકના રૂપમાં તેજસ્વી રીતે ચમકે છે, ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન: હાઉ બ્લેક એન્ડ બ્રાઉન લોકો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પરિવર્તન માટે લડ્યા.
ઓક્સફર્ડની પ્રતિષ્ઠિત યુનિવર્સિટીના સ્નાતક તરીકે, પ્રીતિ બ્રિટિશ એશિયન ઇતિહાસના ઊંડાણમાં અભ્યાસ કરવા માટે જરૂરી જ્ઞાન અને કુશળતાથી સજ્જ છે.
2021 થી 2022 સુધી વિમેન્સ હિસ્ટ્રી નેટવર્ક સાથે સ્વતંત્ર રિસર્ચ ફેલો તરીકેની તેણીની મુસાફરીએ તેણીને યુકેના લેન્ડસ્કેપને આકાર આપનારા અનુભવોની તેણીને વધુ સંશોધન કરવાની મંજૂરી આપી.
જો કે, પ્રીતિ માટે આ માત્ર કારકિર્દી નથી; જેઓ પરિવર્તન માટે લડ્યા તેમના વારસાને જાળવવાની પ્રતિબદ્ધતા છે.
ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન આ સમર્પણ માટે એક વસિયતનામું છે.
આ પુસ્તક 10 નોંધપાત્ર ચળવળો, ઝુંબેશ અને યુકેમાં '60 ના દાયકાથી 80 ના દાયકા સુધીના બ્લેક અને બ્રાઉન વ્યક્તિઓના નેતૃત્વ હેઠળની સંસ્થાઓના થ્રેડોથી વણાયેલું છે.
આ ચળવળોએ જાતિવાદ અને મૂડીવાદની એકબીજા સાથે જોડાયેલી અનિષ્ટો સામે લડત આપી, જીવનના દરેક પાસાઓમાં, આવાસથી લઈને શિક્ષણ સુધી, આરોગ્ય સંભાળ સુધી પ્રતિકારના માર્ગો બનાવ્યા.
આ પ્રવાસની શરૂઆત ભારતીય કામદાર એસોસિએશનથી થાય છે, જે અગ્રણી સંસ્થાઓમાંની એક છે, જે આશ્ચર્યજનક રીતે આજે પણ ખીલે છે.
તે 1981 માં સમાપ્ત થાય છે, જે સમગ્ર દેશમાં બળવો સાથે ઇતિહાસમાં લખાયેલું વર્ષ છે.
બ્રિટિશ એશિયનોના પ્રભાવ અને જીવનને સમજવા માટે આ ઈતિહાસ કેટલો મહત્વપૂર્ણ છે તેની વધુ સારી રીતે સમજ મેળવવા માટે, અમે પ્રીતિ ધિલ્લોન સાથે તેમના વિચારો સાંભળવા વાત કરી.
તમને ઇતિહાસકાર અને લેખક બનવા માટે શું પ્રેરણા મળી?
હું સાઉથહોલમાં ઉછર્યો છું, મારા પરિવારનો એક ભાગ કેન્યાથી ભારત થઈને આવ્યો ત્યારથી ત્યાં રહે છે, પરંતુ મને ત્યાં 60-80ના દાયકામાં શું થયું હતું તેની મને ખબર નહોતી.
હું નેશનલ ફ્રન્ટ વિશે જાણતો ન હતો કે જેઓ બ્રાઉન અને બ્લેક લોકોને મારતા હતા, કેવી રીતે કિશોર ગુરદિપ સિંહ ચગ્ગરને 1976માં જાતિવાદીઓ દ્વારા મારવામાં આવ્યો હતો અને ન તો 1979માં પોલીસ દ્વારા વિરોધકર્તા બ્લેર પીચની હત્યા કેવી રીતે કરવામાં આવી હતી.
અને હું સાઉથોલ સમુદાયના નેતૃત્વમાં જાતિવાદ વિરોધી પ્રતિકાર વિશે જાણતો ન હતો.
મારી પાસે ઈતિહાસની ડિગ્રી છે પણ કોઈક રીતે મારા પોતાના નગરનો મહત્વપૂર્ણ ઈતિહાસ જાણતો ન હતો.
મારા પરિવારે તેના વિશે વાત કરી ન હતી, યાદો ખૂબ પીડાદાયક હોઈ શકે છે, અને અમે ચોક્કસપણે તે વિશે શાળામાં શીખ્યા નથી.
યુકેમાં જાતિવાદ વિરોધી હિલચાલ અંગે થોડું સંશોધન કર્યા પછી મને સાઉથોલમાં શું થયું હતું તે વિશે જાણવા મળ્યું.
મેં વિચાર્યું કે નાગરિક અધિકાર ચળવળનું અમારું પોતાનું સંસ્કરણ હોવું જોઈએ, અને અમે કર્યું!
60-80ના દાયકામાં સમગ્ર યુકેમાં જાતિવાદ વિરોધી ચળવળો હતી એટલું જ નહીં પરંતુ હું જ્યાં મોટો થયો ત્યાં જ ઘણું બધું થયું હતું.
આ બધી વાર્તાઓ માત્ર કહેવાની હતી અને બની ગઈ ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન.
આંતરરાષ્ટ્રીય વિકાસ ક્ષેત્રના સંશોધક તરીકે, મારો જુસ્સો એવા લોકોની વાર્તાઓ કહેવાનો હતો જે આપણે ઘણીવાર સાંભળતા નથી, તેથી તે મારા ઐતિહાસિક કાર્યમાં આગળ વધ્યું છે.
'ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન' શીર્ષક પસંદ કરવા માટે તમે શું પ્રેર્યા?
શીર્ષક સાથે જે ખભા પર આપણે ઉભા છીએ, હું વડીલોને તેમના સંઘર્ષ, બલિદાન અને સખત મહેનત માટે સન્માન કરવા માંગતો હતો જે અધિકારો આજે આપણે સ્વીકારીએ છીએ.
તેઓ એવા દિગ્ગજો છે જેમના ખભા પર આપણે ઉભા છીએ અને આજે આપણે આયોજિત કરીએ છીએ તેમ આપણે તેમની વાર્તાઓને યાદ રાખવી જોઈએ.
"ઉદાહરણ તરીકે, વંશીય ભેદભાવ 1965 સુધી ગેરકાયદેસર ન હતો."
1963 માં બ્રિસ્ટોલ બસ બહિષ્કારનું નેતૃત્વ કરનારા લોકો જેવા લોકોનો આ ભાગરૂપે આભાર હતો જેના કારણે આ સીમાચિહ્નરૂપ કાયદો બન્યો.
બ્રિસ્ટોલમાં એક બસ કંપની પાસે 'કલર બાર' હતી અને તે બ્રાઉન અથવા બ્લેક લોકોને બસમાં ડ્રાઇવર અથવા કંડક્ટર તરીકે રાખતી ન હતી, અને આ નીતિનો વિરોધ કરવા માટે યુવાન અશ્વેત પુરુષોના નાના જૂથે બહિષ્કારનું આયોજન કર્યું હતું.
તેઓ આ લડાઈ જીતી ગયા, કંપનીએ રંગ પટ્ટીને ઉથલાવી દીધી અને બ્રાઉન અને બ્લેક પુરુષોને આખરે બસમાં કામ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી.
તે સમયે મજૂર નેતા હેરોલ્ડ વિલ્સને બહિષ્કાર કરનારા નેતાઓને કહ્યું હતું કે જો તેઓ સત્તામાં આવશે તો તેઓ પ્રથમ ભેદભાવ વિરોધી કાયદો રજૂ કરશે, અને તે જ થયું.
જો કે, કાયદાએ રોજગારમાં ભેદભાવને ગેરકાયદેસર ઠેરવ્યો નથી, પરંતુ તે એક મોટું પગલું હતું.
શું તમે કેટલીક વાર્તાઓ શેર કરી શકો છો જેણે તમને ખાસ કરીને પ્રભાવિત કર્યા છે?
હું જે પ્રથમ હિલચાલ વિશે શીખ્યો તેમાંથી એક ગ્રુનવિક સ્ટ્રાઈક હતી, અને તેણે મને ઉડાવી દીધો.
નોર્થ વેસ્ટ લંડનના એક ઊંઘી ખૂણામાં, બ્રાઉન મહિલાઓના એક નાના જૂથે ફોટો પ્રોસેસિંગ ફેક્ટરીમાં કામ કરવાની સારી સ્થિતિ માટે લડત આપવા માટે હડતાળનું નેતૃત્વ કર્યું.
પ્રચંડ જયાબેન દેસાઈની આગેવાની હેઠળ હડતાલ કરનારાઓના આ જૂથે દેશના હજારો મજૂર વર્ગને તેમના હેતુ માટે એકત્ર કર્યા.
તેની ઊંચાઈએ, સમગ્ર યુકેમાંથી પિકેટ લાઇન પર 20,000 કામદારો હતા.
તેમના અદ્ભુત બે વર્ષના સંઘર્ષે રાષ્ટ્રને એક વખત માટે બ્રાઉન મહિલાઓને ગંભીરતાથી લેવા અને બેઠેલા બનાવ્યા.
ની મહાકાવ્ય વાર્તા ગ્રુનવિક ફિલ્મ બનાવવાની જરૂર છે!
બીજી વાર્તા જે ખરેખર મારી સાથે રહી તે બ્રેડફોર્ડ 12ની હતી.
1981 માં, નેશનલ ફ્રન્ટ આત્મવિશ્વાસપૂર્વક બ્રાઉન અને બ્લેક લોકો પર હુમલો કરી રહ્યું હતું, અને દેશભરના 29 નગરો અને શહેરોમાં બળવો થયો હતો.
બ્રેડફોર્ડના કેટલાક બ્રાઉન પુરુષોએ નેશનલ ફ્રન્ટ સામે પોતાનો બચાવ કરવા માટે કેટલાક પેટ્રોલ બોમ્બ બનાવવાનું નક્કી કર્યું કારણ કે તેમને વિશ્વાસ નહોતો કે પોલીસ તેમનું રક્ષણ કરશે.
બોમ્બનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો, પરંતુ તે પોલીસને મળી આવ્યા હતા અને 12 યુવાનો પર ટ્રાયલ કરવામાં આવી હતી.
તેમના મહાકાવ્ય કોર્ટ કેસ અને તેમને સમર્થન આપતી ઝુંબેશ દ્વારા, તેઓ નિર્દોષ છૂટ્યા અને સાબિત કર્યું કે સ્વ-બચાવ કોઈ ગુનો નથી.
યુકેમાં આ પહેલીવાર હતું જ્યારે આ વાતનો સ્વીકાર કરવામાં આવ્યો હતો.
શું તમે સંશોધન પ્રક્રિયામાં આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરી શકો છો?
જ્યારે વાચકો પસંદ કરે છે ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન હું ઈચ્છું છું કે તેઓ એવું અનુભવે કે તેઓ ત્યાં હતા, આ ક્રિયા પ્રગટ થતી જોઈને, અને એવું લાગે કે જાણે તેઓ કોઈ ઈતિહાસના પુસ્તકને બદલે કોઈ પાના ફેરવતી નવલકથા વાંચી રહ્યા હોય.
આ કરવા માટે, મેં બે વર્ષની સંશોધન પ્રક્રિયામાં સ્ત્રોતોની શ્રેણીનો ઉપયોગ કર્યો.
પુસ્તકો અને લેખો ઉપરાંત, મેં રેડિયો પીસ અને ટીવી સેગમેન્ટ્સનો ઉપયોગ કર્યો.
મેં કાર્યકર્તાઓ સાથેના ઇન્ટરવ્યુ સાંભળ્યા જેમણે ભાગ લીધો હતો અને તેમના પોતાના શબ્દોનો ઉપયોગ કર્યો હતો, અને વાર્તાઓને ખરેખર જીવંત બનાવવા માટે વિગતો શોધવા માટે મેં અખબારના લેખો શોધી કાઢ્યા હતા.
"ખરેખર જે પુસ્તકને આગલા સ્તર પર લઈ ગયું તે ફર્સ્ટ-હેન્ડ આર્કાઇવલ સંશોધન હતું."
મેં 12 અલગ-અલગ આર્કાઇવ્સની મુલાકાત લીધી અને હિલચાલની સામગ્રી જોઈ, જેમાં પ્રચાર સામગ્રી જેવી કે પેમ્ફલેટ્સ, તેમજ મીટિંગ નોટ્સ અને વ્યક્તિગત પ્રતિબિંબનો સમાવેશ થાય છે.
અને મને કેટલાક લોકોનો વ્યક્તિગત ઇન્ટરવ્યુ લેવાનું સન્માન મળ્યું જેમણે ચળવળમાં ભાગ લીધો હતો, જેમ કે ફારુખ ધોન્ડી જેઓ બ્લેક પેન્થર્સના મુખ્ય સભ્ય હતા અને પછી રેસ ટુડે સામૂહિક હતા.
હું જે 10 વાર્તાઓનો સમાવેશ કરું છું તેના વિશે અગાઉ બોલવામાં આવ્યું છે, પરંતુ કાં તો શૈક્ષણિક સાહિત્યમાં જે મોટાભાગના લોકો માટે અગમ્ય છે, અથવા સ્થાનિક ઇતિહાસ પ્રોજેક્ટ્સમાં જે ઘણા લોકો સુધી પહોંચતું નથી.
મેં બંનેને ભેગા કર્યા છે.
ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન સ્થાનિક ઈતિહાસની સુલભતા સાથે અકાદમીની કઠોરતા ધરાવે છે, જે લોકો સામાન્ય રીતે ઈતિહાસ વાંચતા નથી તેમના માટે ઈતિહાસ પુસ્તક બનાવવા માટે.
શું તમારા માટે આ વાર્તાઓ શોધવામાં કોઈ આઘાતજનક ક્ષણો હતી?
જ્યારે હું પુસ્તક માટે સંશોધન કરી રહ્યો હતો ત્યારે મને આઘાતજનક ઘણું બધું હતું, પરંતુ બ્રાઉન અને બ્લેક મહિલાઓ સાથે જે કરવામાં આવ્યું તે ખરેખર મને હચમચાવી નાખ્યું.
દક્ષિણ એશિયામાંથી આવતી કેટલીક બ્રાઉન મહિલાઓને 'કૌમાર્ય પરીક્ષણ' કરવામાં આવી હતી, એટલે કે, તેઓ હજુ પણ વર્જિન છે કે કેમ તે જોવા માટે આક્રમક યોનિમાર્ગની તપાસ કરવામાં આવી હતી.
આ એટલા માટે છે કારણ કે જો કોઈ મહિલા મંગેતર હોય, તો તેઓ તેમના મૂળ દેશમાં વિઝા માટે અરજી કરવાને બદલે વિઝા ઓન અરાઈવલ સાથે દેશમાં પ્રવેશી શકે છે કારણ કે પત્નીઓએ કરવું પડતું હતું.
તેથી ઇમિગ્રેશન અધિકારીઓએ વિચાર્યું કે લોકો કદાચ દેશમાં ઘૂસવાનો પ્રયાસ કરશે અને નક્કી કર્યું કે એ વર્જિનિટી ટેસ્ટ યોગ્ય પ્રતિભાવ હશે.
તે ઘૃણાસ્પદ, અપમાનજનક, પ્રથા હતી જેને સરકારે આખરે સ્વીકારતા પહેલા તેને નકારી કાઢવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, માત્ર યુકેમાં આગમન પર જ નહીં પરંતુ દક્ષિણ એશિયાના કોન્સ્યુલેટ્સમાં પણ.
તેવી જ રીતે, ઇન્જેક્ટેબલ ગર્ભનિરોધક ડેપો-પ્રોવેરા બ્રાઉન અને બ્લેક (અને શ્વેત શ્રમજીવી-વર્ગની) સ્ત્રીઓને, ઘણીવાર તેમની સંમતિ વિના, વસ્તી નિયંત્રણના સ્વરૂપ તરીકે આપવામાં આવ્યું હતું.
આ સામાન્ય બજાર માટે પણ ઉપલબ્ધ હતું તે પહેલાંની વાત હતી કારણ કે આડઅસરો વિશે ચિંતાઓ હતી, જે પ્રારંભિક ટ્રાયલ્સમાં કેન્સર અને વંધ્યત્વનો સમાવેશ થાય છે.
જ્યારે મેં આ બંને મુદ્દાઓ વિશે પહેલીવાર જાણ્યું ત્યારે મેં જે વાંચ્યું હતું તેને અજમાવવા અને પ્રક્રિયા કરવા માટે મારે થોડી લાંબી ચાલ કરવી પડી હતી.
તમે કેવી રીતે આશા રાખો છો કે આ વાર્તાઓ લોકોને પ્રેરણા આપશે?
જૂની કહેવત છે કે જો તમે તેને જોઈ શકો છો તો તમે તે બની શકો છો, અને પુસ્તકની વાર્તાઓમાં પોતાને જોઈને, મને આશા છે કે વાચકો જાણશે કે તેઓ પણ પરિવર્તન માટે લડી શકે છે.
અમે આ વાર્તાઓ વિશે શાળામાં, અથવા અમે ઉપયોગ કરીએ છીએ તે મીડિયામાં શીખતા નથી.
અમે યુએસએમાં નાગરિક અધિકાર ચળવળ વિશે જાણીએ છીએ, જે મહત્વપૂર્ણ છે પણ આપણી વાસ્તવિકતા નથી.
"ત્યાં મહાન શક્તિ છે જે તમારા પોતાના ઇતિહાસને શીખવાથી અને તેનાથી સંબંધિત છે."
જો હું શાળામાં હતો ત્યારે ગ્રુનવિક સ્ટ્રાઈક અથવા એશિયન યુથ મૂવમેન્ટ્સ વિશે જાણ્યું હોત, તો હું એક અલગ જ સ્વભાવ સાથે મોટો થયો હોત.
જ્યારે મેં તેમના વિશે પ્રથમ વખત જાણ્યું ત્યારે આ વાર્તાઓએ મને શક્તિશાળી અનુભવ્યું, અને મને આશા છે કે તેઓ વાચકો માટે પણ આવું જ કરી શકે.
બ્રિટિશ એશિયનો તેમના પોતાના ઇતિહાસ વિશે વધુ કેવી રીતે જાણી શકે?
તમારા માતાપિતા સાથે વાત કરો. તમારા દાદા દાદી, તમારા પરિવારના મિત્રો, તમારા વૃદ્ધ પડોશીઓ સાથે વાત કરો.
તમે જાણો છો તે દરેકને પૂછો કે જેઓ 60 થી 80 ના દાયકામાં જીવ્યા હતા તેમની વાર્તાઓ તમારી સાથે શેર કરવા માટે, બ્રાઉન, બ્લેક એન્ડ વ્હાઇટ.
એવા ઘણા જીવંત અનુભવો છે જે તે સમયના આઘાતને કારણે લોકો શેર કરવા તૈયાર ન હતા પરંતુ તેમની વાર્તાઓ મહત્વપૂર્ણ છે.
તેમનો સંઘર્ષ, તેમનું અસ્તિત્વ અને તેમનો પ્રતિકાર સાંભળવા લાયક છે.
અને અગત્યનું, તમે કરી શકો તેટલું દસ્તાવેજ કરો.
તેમને પૂછો કે શું તમે તેમની વાર્તાઓ રેકોર્ડ કરી શકો છો. પૂછો કે શું તેમની પાસે તે સમયથી કંઈપણ છે, જેમ કે અખબારની ક્લિપિંગ્સ, પત્રિકાઓ, પોસ્ટરો અથવા ફક્ત કંઈપણ.
આપણા સમુદાયો માટે આપણા ઇતિહાસ વિશે વધુ જાણવા માટે આ બધી ખરેખર ઉપયોગી સામગ્રી છે.
આર્કાઇવનો સંપર્ક કરો અને જુઓ કે શું તેઓ તેમના સંગ્રહ માટે સામગ્રી ઇચ્છે છે.
મારા પુસ્તકની પાછળ મેં મુલાકાત લીધેલ આર્કાઇવ્સની સૂચિ છે, તેમનો સંપર્ક કરીને પ્રારંભ કરો, તેઓ સામગ્રી માટે ભયાવહ છે.
શું યુકે હજુ પણ સમાનતા સાથે ઝઝૂમી રહ્યું છે?
ચળવળ તરફ દોરી ગયેલા અનુભવો, એટલે કે, કાર્યસ્થળથી લઈને શેરીઓ સુધીના જીવનના તમામ ક્ષેત્રોમાં જાતિવાદ આજે યુકેને સમજવા માટે ખરેખર મદદરૂપ સંદર્ભ પૂરો પાડે છે.
એકવાર આપણે યુકેમાં જાતિવાદનો ઈતિહાસ સમજી લઈએ, પછી તે આપણને આજે યુકેને સમજવામાં મદદ કરે છે.
દાખલા તરીકે, કન્ઝર્વેટિવ અને લેબર બંને પક્ષોએ જાતિવાદી નીતિઓ ઘડી છે (તે મજૂર સરકાર હતી જેણે પ્રતિબંધિત 1968 કોમનવેલ્થ ઇમિગ્રન્ટ્સ એક્ટ રજૂ કર્યો હતો).
"તે અમને એ જાણવામાં પણ મદદ કરી શકે છે કે આપણે પરિવર્તન લાવવા માટે શું કરી શકીએ."
ઉદાહરણ તરીકે, તે સમયનો ઈતિહાસ જાણીને આપણને જણાવે છે કે માત્ર પ્રતિનિધિત્વની રાજનીતિથી યુકેમાં જાતિવાદના મુદ્દાઓ ઉકેલાશે નહીં.
તમારું પુસ્તક યુકેમાં જાતિ અને સક્રિયતા પર ચાલી રહેલા પ્રવચનમાં શું લાવે છે?
ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન આ સુલભ ફોર્મેટમાં પ્રથમ વખત, આપણા સામૂહિક બ્રિટિશ ઇતિહાસની મહત્વપૂર્ણ વાર્તાઓ સાથે લાવે છે.
ફિલ્મ પ્રાઇડ જૂથ લેસ્બિયન્સ અને ગેઝ સપોર્ટ ધ માઇનર્સની વાર્તાને અમારા ઇતિહાસનો એક જાણીતો ભાગ બનાવ્યો, અને હું આશા રાખું છું કે મારું પુસ્તક બ્રાઉન અને બ્લેક લોકોની આ હિલચાલ માટે તે જ કરશે.
તેઓ ઘરના નામ હોવા જોઈએ.
એશિયન યુથ મૂવમેન્ટ્સ અને ગ્રુનવિક સ્ટ્રાઈક વિશે દરેક વ્યક્તિને ખબર હોવી જોઈએ. તેઓએ શાબ્દિક રીતે બ્રિટિશ ઇતિહાસનો માર્ગ બદલી નાખ્યો.
મારા પુસ્તક દ્વારા, હું ખાતરી કરવા માંગુ છું કે આ વાર્તાઓ મારી પેઢી અને આવનારી પેઢીઓ સુધી પહોંચાડવામાં આવે.
તમને આશા છે કે વાચકો પુસ્તકમાંથી શું લઈ જશે?
સૌથી ઉપર, હું આશા રાખું છું કે વાચકો આશાની નવી ભાવના છીનવી લેશે.
યુકેમાં બ્રાઉન અને બ્લેક લોકોના ભવિષ્ય માટે આશા છે, આશા છે કે અમે યથાસ્થિતિ બદલી શકીએ છીએ, અને આશા રાખીએ છીએ કે જો તે પહેલા કરવામાં આવ્યું હોય તો અમે તેને ફરીથી કરી શકીએ છીએ.
જેમ હું પુસ્તકમાં કહું છું:
"તે આખરે આશાનું પુસ્તક છે."
આશા છે કે સાથે મળીને આપણે એક ફરક લાવી શકીએ છીએ, કે સાથે મળીને આપણે શક્તિશાળી છીએ, અને આપણે એકલા આનો સામનો કરવાની જરૂર નથી.
આપણા જેવા દેખાતા લોકો દ્વારા સક્રિયતાનો લાંબો અને ઊંડો ઈતિહાસ છે, અને તેઓ અમને ફરક લાવવા માટે પ્રેરણા આપી શકે છે, જેમ કે તેઓએ કર્યું હતું.
પ્રીતિ ધિલ્લોનનું કાર્ય માત્ર ઈતિહાસનું સંશોધન નથી; તે યાદ કરવાની ક્રિયા છે, સમયની રેતીની નીચે દફનાવવામાં આવેલા અવાજો અને વાર્તાઓનો ફરીથી દાવો કરવાની ક્રિયા છે.
ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન માત્ર એક પુસ્તક નથી; તે એવા સમુદાયોની સ્થિતિસ્થાપકતાનો પુરાવો છે કે જેમણે મુશ્કેલીઓ સહન કરી છે, પ્રતિકૂળતાઓનો સામનો કર્યો છે અને તેમ છતાં પરિવર્તનની માંગ કરવાની તાકાત મળી છે.
આ તે લોકોનો ઉત્સવ છે જેઓ તેમની પહેલાં આવેલા લોકોના ખભા પર ઉંચા અને અડીખમ ઊભા હતા.
પ્રીતિના શબ્દો, મંતવ્યો અને વિચારો દ્વારા, તેમજ પુસ્તકમાં તેણીએ સ્પર્શેલી કેટલીક વાર્તાઓમાં ડાઇવ કરીને, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે બ્રિટિશ એશિયન ઇતિહાસની આસપાસની વાતચીત કેટલી મહત્વપૂર્ણ છે.
ની તમારી પોતાની નકલ લો ધ શોલ્ડર્સ વી સ્ટેન્ડ ઓન અહીં.